Video is unavailable for watching
Show in Telegram
سید محمد حسین بهجت تبریزی متخلص به #شهریار شاعر ایرانی اهل آذربایجان بود که به زبان های تورکی آذربایجانی و فارسی شعر سروده است وی در تبریز به دنیا آمد و بنا به وصیتش در مقبرة الشعرای همین شهر به خاک سپرده شد. در ایران روز درگذشت این شاعر معاصر را "روز شعر و ادب فارسی" نام گذاری کرده اند.
مهم ترین اثر شهریار منظومه حیدربابایه سلام (سلام به حیدربابا) است که از شاهکارهای ادبیات تورکی آذربایجانی بشمار می رود که فرهنگ و فولکلور تورک را به نظم میکشد. این مجموعه در میان اشعار مدرن جهان قرار گرفته و به بیش از ۹۰ زبان زنده دنیا ترجمه شده است.
دیگر شاهکار استاد شهریار منظومه "سهندیه" میباشد که معرفت جهان بینی استاد را به نظم میکشد:
"اوردا قار دا یاغار آمما داها گوللر سولا بیلمز
بو طبیعت او طراوتده ماحالدیر، اولا بیلمز
عؤمر پئیمانه سی اوردا دولا بیلمز
او اوفوقلرده باخارسان نه دنیزلر، نه بوغازلار
نه پری لر کیمی قولار، قونوب-اوچماقدا نه قازلار..."
"خان ننه" دیگر شعر مشهور و محبوب استاد است که یاد مادربزرگ مهربانش را زنده میکند و نشانه دلبستگی و عشق استاد به اوست.
🖤🌹
........
@hayatocaqi1395
کانون فرهنگی هنری حیات
مهم ترین اثر شهریار منظومه حیدربابایه سلام (سلام به حیدربابا) است که از شاهکارهای ادبیات تورکی آذربایجانی بشمار می رود که فرهنگ و فولکلور تورک را به نظم میکشد. این مجموعه در میان اشعار مدرن جهان قرار گرفته و به بیش از ۹۰ زبان زنده دنیا ترجمه شده است.
دیگر شاهکار استاد شهریار منظومه "سهندیه" میباشد که معرفت جهان بینی استاد را به نظم میکشد:
"اوردا قار دا یاغار آمما داها گوللر سولا بیلمز
بو طبیعت او طراوتده ماحالدیر، اولا بیلمز
عؤمر پئیمانه سی اوردا دولا بیلمز
او اوفوقلرده باخارسان نه دنیزلر، نه بوغازلار
نه پری لر کیمی قولار، قونوب-اوچماقدا نه قازلار..."
"خان ننه" دیگر شعر مشهور و محبوب استاد است که یاد مادربزرگ مهربانش را زنده میکند و نشانه دلبستگی و عشق استاد به اوست.
🖤🌹
........
@hayatocaqi1395
کانون فرهنگی هنری حیات