Что еще из последнего...
У 院生 (магистрантов) нет каникул, нужно не только продвинуться в своей работе, но и другая активность наваливается. Например, вместо экзамена или заключительной работы на одной из самых крутых и тяжелых пар (не считая китаянки), необходимо было выступить с докладом на семинаре в другом вузе, который был совместным для Токийского (Тодай) и Киотского, частично на местах и в то же время с онлайн-трансляцией, + нас трое из Гайдая как приглашенные со стороны. Семинар был в начале августа, нужно было готовиться, он еще и длился 5 дней подряд, докладов было много, но все на японо-русскую тематику.
В моем случае, когда я закончила доклад, первым вопросы вызвался задавать некий профессор...и он задал за раз около 10 вопросов подряд! Я даже делая пометки, не все успела записать. Мне сказали что это нетипично, так много за раз обычно не спрашивают, не знаю почему мне так выпало. Я начала сомневаться что с работой совсем все плохо, но были профессора которые эти же моменты осветили с положительной стороны давая свои комментарии. Но у первого проф. некоторые вопросы были извините из разряда до%баться до слов (не термины, там хоть понятно было почему вопрос к термину возник) при том что смысл слова был раскрыт в примере из доклада, то есть ну прям совсем доколупался человек. Стрессовое мероприятие конечно, но порадовалась тому что можно это всё сейчас онлайн делать не выходя из дома (добираться до кампуса далеко и неудобно, к тому же на улице под +40 было, а это страшное дело в Японии, когда каждый день умирают от теплового/солнечного удара).
Еще предложили поволонтерить в летней школе русского языка при вузе - мне и одногруппнице японке. Предложила это дело через нашу науч.рук. японка-семпай, которая долго отвечает на сообщения и в целом сливается постоянно (неправильная японка). Схема такая: нас трое, у каждой свой курс (у одной грамматика, у другой культура, у меня как у носительницы русского и могучего - говорение). И нужно расписать свой курс на 5 пар, оплата смешная, потому что волонтерство, отказываться не рекомендовано. Так вот я выбрала сентябрь под это дело, а обе японки август.
Но оказалось что японка-семпай должна была заняться рекламой в соцсетях по этой теме и сразу в начале июля, но до последнего сливаясь переложила эту задачу на мою одногруппницу. Та вызвалась сама и спросила может что помочь, раз семпай такая занятая. В итоге ни одной заявки на курс японки-семпая не пришло и она просто не вела пары, я подозреваю что это специально хитрый маневр чтоб слиться потому что есть нас еще двое. Но у моей одногруппницы 24 авг начало курса и пока ни одной заявки, зато пришло одно сообщение для записи на мой курс и мне сказали что можно хоть с одним человеком заниматься, ограничений нет. Но я выкатила условие что мне надо не меньше трех желающих (ну вдруг тоже не наберется...) потому что задалбываться с подготовкой материалов к 5 парам на японском языке по русскому языку (а с преподаванием РЯ у меня вообще опыта ноль) ради одного человека я не хочу. Так что доверимся случаю, как думаете наберется не менее трех?🤔
У 院生 (магистрантов) нет каникул, нужно не только продвинуться в своей работе, но и другая активность наваливается. Например, вместо экзамена или заключительной работы на одной из самых крутых и тяжелых пар (не считая китаянки), необходимо было выступить с докладом на семинаре в другом вузе, который был совместным для Токийского (Тодай) и Киотского, частично на местах и в то же время с онлайн-трансляцией, + нас трое из Гайдая как приглашенные со стороны. Семинар был в начале августа, нужно было готовиться, он еще и длился 5 дней подряд, докладов было много, но все на японо-русскую тематику.
В моем случае, когда я закончила доклад, первым вопросы вызвался задавать некий профессор...и он задал за раз около 10 вопросов подряд! Я даже делая пометки, не все успела записать. Мне сказали что это нетипично, так много за раз обычно не спрашивают, не знаю почему мне так выпало. Я начала сомневаться что с работой совсем все плохо, но были профессора которые эти же моменты осветили с положительной стороны давая свои комментарии. Но у первого проф. некоторые вопросы были извините из разряда до%баться до слов (не термины, там хоть понятно было почему вопрос к термину возник) при том что смысл слова был раскрыт в примере из доклада, то есть ну прям совсем доколупался человек. Стрессовое мероприятие конечно, но порадовалась тому что можно это всё сейчас онлайн делать не выходя из дома (добираться до кампуса далеко и неудобно, к тому же на улице под +40 было, а это страшное дело в Японии, когда каждый день умирают от теплового/солнечного удара).
Еще предложили поволонтерить в летней школе русского языка при вузе - мне и одногруппнице японке. Предложила это дело через нашу науч.рук. японка-семпай, которая долго отвечает на сообщения и в целом сливается постоянно (неправильная японка). Схема такая: нас трое, у каждой свой курс (у одной грамматика, у другой культура, у меня как у носительницы русского и могучего - говорение). И нужно расписать свой курс на 5 пар, оплата смешная, потому что волонтерство, отказываться не рекомендовано. Так вот я выбрала сентябрь под это дело, а обе японки август.
Но оказалось что японка-семпай должна была заняться рекламой в соцсетях по этой теме и сразу в начале июля, но до последнего сливаясь переложила эту задачу на мою одногруппницу. Та вызвалась сама и спросила может что помочь, раз семпай такая занятая. В итоге ни одной заявки на курс японки-семпая не пришло и она просто не вела пары, я подозреваю что это специально хитрый маневр чтоб слиться потому что есть нас еще двое. Но у моей одногруппницы 24 авг начало курса и пока ни одной заявки, зато пришло одно сообщение для записи на мой курс и мне сказали что можно хоть с одним человеком заниматься, ограничений нет. Но я выкатила условие что мне надо не меньше трех желающих (ну вдруг тоже не наберется...) потому что задалбываться с подготовкой материалов к 5 парам на японском языке по русскому языку (а с преподаванием РЯ у меня вообще опыта ноль) ради одного человека я не хочу. Так что доверимся случаю, как думаете наберется не менее трех?🤔