Forward from: ✞Ꮶiru✞ | ᴏshi sᴩᴀᴄᴇ
Video is unavailable for watching
Show in Telegram
✞Пᴇᴩᴇʙᴏд ᴨᴇᴄни ʙyᴇ ʙyᴇ (ᴨᴏᴋᴀ)✞
#translations
• Хотя в названии песни используется слово バイバイ, в самом тексте употребляется サヨナラ, так как バイバイ используется для короткого расставания, а サヨナラ — для долгой разлуки или часто для последней встречи
• В тексте сменная обувь, оставленная на крыше, указывает на совершение самоубийства
• «Узор из красных цветов», «красные лепестки» и «красная лужа» — это метафоры крови
#translations