قصیدهٔ۱۱
۹. اول غسلی بکن زاین سوی نیل عدم
پس به تماشا گذر زآن سوی مصر بقا
🍃🍃🍂🍁🍂🍃🍃
نیل عدم، مصر بقا: اضافهٔ تشبیهی، نیل و رودخانهٔ فنا و نیستی که در اینجا منظور عالم ماده است. حافظ نیز می‌فرماید:
شستشویی کن و آنگه به خرابات خرام
تا نگردد ز تو این دیر خراب، آلوده
(شاخ نبات حافظ، ص۹۴۹)
بین «نیل» و «مصر» تناسب و بین «عدم» و «بقا» تضاد است.
@khaghanieshervani
۹. اول غسلی بکن زاین سوی نیل عدم
پس به تماشا گذر زآن سوی مصر بقا
🍃🍃🍂🍁🍂🍃🍃
نیل عدم، مصر بقا: اضافهٔ تشبیهی، نیل و رودخانهٔ فنا و نیستی که در اینجا منظور عالم ماده است. حافظ نیز می‌فرماید:
شستشویی کن و آنگه به خرابات خرام
تا نگردد ز تو این دیر خراب، آلوده
(شاخ نبات حافظ، ص۹۴۹)
بین «نیل» و «مصر» تناسب و بین «عدم» و «بقا» تضاد است.
@khaghanieshervani