16 февраля 2024 года в рамках заседания Клуба молодых востоковедов и африканистов состоялось награждение победителей и призеров Конкурса поэтического перевода среди студентов-арабистов 3 и 4 курсов
Студенты показали хороший уровень владения арабским языком, продемонстрировали навыки поэтического перевода с арабского языка на русский, и максимально проявили себя с творческой стороны
Конкурсантам были предложены для перевода произведения известных арабских поэтов Низара Каббани и Махмуда Дервиша. Жюри конкурса было представлено преподавателями арабского языка кафедры современного Востока и Африки
В торжественной обстановке победителям и призерам были вручены грамоты заведующим кафедрой Никитой Александровичем Филиным
После торжественной части студенты кафедры современного Востока и Африки выступили с творческими номерами. Студент 3 курса Артем Колесников прочитал свой замечательный перевод стихотворения Низара Каббани. А студенты 2 курса Мария Коробкина и Степан Хачатрян исполнили песню на арабском языке
Студенты показали хороший уровень владения арабским языком, продемонстрировали навыки поэтического перевода с арабского языка на русский, и максимально проявили себя с творческой стороны
Конкурсантам были предложены для перевода произведения известных арабских поэтов Низара Каббани и Махмуда Дервиша. Жюри конкурса было представлено преподавателями арабского языка кафедры современного Востока и Африки
В торжественной обстановке победителям и призерам были вручены грамоты заведующим кафедрой Никитой Александровичем Филиным
После торжественной части студенты кафедры современного Востока и Африки выступили с творческими номерами. Студент 3 курса Артем Колесников прочитал свой замечательный перевод стихотворения Низара Каббани. А студенты 2 курса Мария Коробкина и Степан Хачатрян исполнили песню на арабском языке