Едем дальше )

Ох, Милый Домик в Йосемити

Слэш

Перевод
NC-17

Завершён


Disco Teslic
переводчик


mloroxx
бета
Автор оригинала:
OP811992
Фэндом:
Формула-1
Пэйринг и персонажи:
Ландо Норрис/Оскар Пиастри
Размер:
83 страницы, 29 665 слов, 7 частей
Метки:AUAU: Не гонщикиRSTОт незнакомцев к возлюбленнымПервый разРомантикаТуризм
Описание:
— Итак... что мы будем делать с этой неразберихой? Голос Ландо вывел Оскара из задумчивости, и он снова посмотрел на британца. Ха. Мы? — Я, э-э... я не знаю... э-э... буду рад услышать идеи. — Ну, я думаю, есть только два способа решить эту проблему. — Оскар вопросительно посмотрел на него — Тебе либо нужно меньше меня... либо больше. — Больше ИЛИ: студент инженерного факультета Оскар знакомится со студентом факультета графического дизайна Ландо во время отпуска в отдалённой хижине в лесу

Фб
https://ficbook.net/readfic/0198527e-3da1-7b9f-85e1-0081c02fec94/40808048#part_content

Оригинал
https://archiveofourown.org/works/58294810/chapters/148457176

Это был один из моих первых фф с ау настолько отдалены от канона , да еще и по итогу я так люблю студ АУ. Замечательно написанный фф про лес и запертых в одном месте людей . Мне очень понравился как описан кризис ориентации ( я слишком люблю эту тему) так еще и по сюжету Оскар только расстался с девушкой. Отдельно в работе мне откликнулась ситуация Оскара с соседями в общаге «я уехал ,потому что они перестали меня понимать. Я их люблю и они готовы меня слушать , но тут они не могли мне помочь». Мне очень понравилась идея и работы ,и то как хорошо переводчик смогла передать всю атмосферу и еще и смогла и шум шторма за окном ( я еще и перечитывала все это в неделю дождей , в моей пустыне )

Все так же говорю вам прочитать , а еще сейчас в кометы прикреплю свои фотографии со схожим вайбом , думаю кто нибудь хватанет )