СОНЕТ

Il Battistero degli Ortodossi…
Вгорі Йордан, прозорий аж до дна
(Немов нової віри глибина),
Христитель і Христос простоволосі.

Їм — півтора тисячоліття. Й досі
Мозаїка не впала ні одна.
Та он внизу, у закутку, з вапна
Ростуть гриби як дар живій епосі.

Як міг крізь цеглу прохромитись гриб?
Яку поживу там знайшла грибниця?
І рима вже підказує: «гробниця!» —

І бачиться крізь часу темний глиб —
Щоб мури ці віки перетривали, —
Невже когось живцем замурували?

Ігор Качуровський, Маріна Ромеа, 30.VІІІ.1978