Намёк горохового супа
Бирманские сказки – сокровище, которое мы не ценим, и лучшая его часть – охерительные истории про монахов. Социальная изоляция дурно на них сказывается, и это приводит к глупым ситуациям, иногда с участием горохового супа. Вот история.
Итак, рядом с одной бирманской деревушкой жили послушники. Жили они очень аскетично, так что кушать ходили в дома местных селян с мягкими сердцами и большими котлами супов. Наш герой был таким вот послушником – кормился он у одной местной девушки, молодой, красивой и очень незамужней. Разумеется, монах был в неё влюблён.
В очередной погожий денёк спустился он со своей горы покушать, отхлёбывает гороховый супчик, а горох там – о боже! – не доварен. Монах делает единственный правильный вывод из этой ситуации: девушка не доварила горох потому, что влюблена в него. Не в горох, в монаха. Варила суп, замечталась о своём избраннике, потеряла счёт времени и сняла котёл с огня слишком рано! Но оставила суп недоваренным в знак того, что им рано открывать друг другу свои чувства, очевидно же.
Послушник, окрылённый любовью, вмиг доедает суп и летит домой. Девушка в это время пробует наконец суп, понимает – блин, не доварено, не стоило отвлекаться. Ещё и перед монахом стыдно… На следующий день барышня вкладывает весь свой кулинарный скилл и делает самый наваристый гороховый суп в истории деревни, подаёт монаху. А тот, конечно, сразу понимает – девчуля поплыла. Любовь свою ему показывает! Послушник смахивает скупую слезу и идёт строить планы на их совместное «долго и счастливо».
На третий день суп снова немного не доварен (ну, были свои причины). И монах понимает: пора. Она хочет, чтобы я бросил свою нудную жизнь послушника и сбежал вместе с ней в жизнь, полную плотской любви и прочих наслаждений. Ночью монах вползает в дом своей возлюбленной, выскакивает из-под пола и счастливо заявляет – бежим, дорогая, я готов! Дорогая не готова, дорогая орёт. На крики сбегаются местные селюки, ловят монаха, бьют по темечку и почкам, стыдят, отправляют обратно в монастырь.
Больше никакого горохового супа. Занавес.
#бирма
Бирманские сказки – сокровище, которое мы не ценим, и лучшая его часть – охерительные истории про монахов. Социальная изоляция дурно на них сказывается, и это приводит к глупым ситуациям, иногда с участием горохового супа. Вот история.
Итак, рядом с одной бирманской деревушкой жили послушники. Жили они очень аскетично, так что кушать ходили в дома местных селян с мягкими сердцами и большими котлами супов. Наш герой был таким вот послушником – кормился он у одной местной девушки, молодой, красивой и очень незамужней. Разумеется, монах был в неё влюблён.
В очередной погожий денёк спустился он со своей горы покушать, отхлёбывает гороховый супчик, а горох там – о боже! – не доварен. Монах делает единственный правильный вывод из этой ситуации: девушка не доварила горох потому, что влюблена в него. Не в горох, в монаха. Варила суп, замечталась о своём избраннике, потеряла счёт времени и сняла котёл с огня слишком рано! Но оставила суп недоваренным в знак того, что им рано открывать друг другу свои чувства, очевидно же.
Послушник, окрылённый любовью, вмиг доедает суп и летит домой. Девушка в это время пробует наконец суп, понимает – блин, не доварено, не стоило отвлекаться. Ещё и перед монахом стыдно… На следующий день барышня вкладывает весь свой кулинарный скилл и делает самый наваристый гороховый суп в истории деревни, подаёт монаху. А тот, конечно, сразу понимает – девчуля поплыла. Любовь свою ему показывает! Послушник смахивает скупую слезу и идёт строить планы на их совместное «долго и счастливо».
На третий день суп снова немного не доварен (ну, были свои причины). И монах понимает: пора. Она хочет, чтобы я бросил свою нудную жизнь послушника и сбежал вместе с ней в жизнь, полную плотской любви и прочих наслаждений. Ночью монах вползает в дом своей возлюбленной, выскакивает из-под пола и счастливо заявляет – бежим, дорогая, я готов! Дорогая не готова, дорогая орёт. На крики сбегаются местные селюки, ловят монаха, бьют по темечку и почкам, стыдят, отправляют обратно в монастырь.
Больше никакого горохового супа. Занавес.
#бирма