nad_dymohodami


Channel's geo and language: not specified, not specified
Category: not specified


Ольга Аникина_стихи_и_всякое

Related channels

Channel's geo and language
not specified, not specified
Category
not specified
Statistics
Posts filter


В ФЕВРАЛЕ ВЕЧЕРОМ
ЧИТАЮ СУЦКЕВЕРА В ПЕТЕРБУРГЕ
И ДУМАЮ О ДРУЗЬЯХ, УЕХАВШИХ В СОЧИ
НА ЗИМНЮЮ ШКОЛУ ПОЭТОВ

На берегу, где моросит, где нет меня сегодня,
они стоят, раскрыв зонты, и пьют коньяк палёный.
Из моря, не мигая, око мутное Господне
глядит на них внимательно, безмолвно, удивлённо,

а не на кого больше. Нараспашку, до футболки,
пиит расстёгнут – сообразно с местными понтами.
Шумят гиперборейцы, голубые комсомолки,
под пёстрыми дешёвыми китайскими зонтами.

Катаются под лоферами камешки морские,
и щёлкают то сильными, то слабыми долями.
По звуку, по рокочущей просодии стихии
воистину июли не сравнятся с февралями.

Я весточку на берегу не прятала в бутылке,
она осталась в воздухе, как выдох нежной лени,
бамбуковая дудочка, гудящая в затылке,
кручёный перламутр, рожок олений.


ХОЛЕМШТЕТ V

она идёт себе да идёт
по белой гармонике снега,
растянувшей меха

залив ,обездвиженный холодом ,
яблоко белый налив,
огромное, как земля

половинка плода
на срезе сияет,
в глубине плотная корка льда

впереди далёкие блёстки с берега,
позади далёкие блёстки с берега,
и там, и там города

по льду бредёт,
к какому неведомо городу,
сирота, слепая овца

возможно ли, чтоб солнце было
таким понимающим,
таким бестревожным и медленным для беглеца


В комиссионных отделах обнаруживается #всякое. Вот недавно нашла такой, разобранный на страницы, фотоальбом. С наклеенными на страницы (а не вставленными в пазы-держатели) фотографиями. Явление обычное для советского пространства: в альбоме отражена чья-то частная жизнь - возможно, это 60-е или 70-е годы прошлого века.
Я вижу в этом альбоме важную выламывающуюся из традиции семейного фотоальбома особенность: использование переснятых на чёрно-белую плёнку растиражированных в печати открыток и их встраивание в общий контекст семейной истории. Визуальные цитаты, возможно, включённые в альбом с обычным человеческим намерением воссоздать ( и присвоить) идеальную атмосферу места/события, осевшего в памяти, в подобных артефактах выглядят чуть ли не как как постдокумент. Ещё много мыслей на этот счёт, но растягивать пост не хочется.


#чувствуюклеткуречи·
* Перестала делиться в сети крохотными рассказами о личных чудесах, которые почему-то перестают быть чудесами сразу после того, как приходит первый комментатор. И это при том, что я всякий раз испытываю внутренний праздник, когда люди оставляют под моими текстами свои следы-мысли. Читать эти следы – люблю.Отвечать – почти всегда не могу чуть ли не физически. Получается нечестная с моей стороны игра в одни ворота: люди, которым не ответили на коммент, обижаются. Поэтому, наверное, подспудно возникает защитная реакция: лучше вообще ничем не делиться, чем не вступать в диалог. ……………………………………………………………………..·
* Заметила, что за последние 4 года резко, (в разы) снизилось количество читательских реакций на мои публикации, и это парадоксальным образом не только не снижает продуктивность моего письма, а наоборот, сообщает ему бОльшую честность и свободу, а мне самой- большее удовлетворение. Если лет 15 назад я торопилась выложить новый текст в сеть, сейчас у меня есть особое удовольствие – написать стихотворение и запечатать его надолго-пренадолго в папку, откуда он вряд ли вообще выходит к читателю. Жадность, скопидомство и скупое рыцарство.


ХОЛЕМШТЕТ IV

не будем спать, пойдём гулять по пряжке,
где горестные жёлтые огни
пойдём в ночной смирительной рубашке
из простыни

возьмём бухла чернильного и злого
затем что звук настоен в бутыле
без кошелька пойдём без проездного
в июле феврале

там будут стены в сколах и коростах
там тьма в проулке малом теменном
какими матами осыпан воздух
каким зерном

серебряным, с той самой рыжей карточки,
подписанной "салон берни-фото",
где ты стоишь студенточка в береточке
а я ещё никто

мы яблоко, простреленное пулей,
которое ещё не взорвалось,
пока над пряжкой небо не встряхнули
а ты не спишь небось


***
человек голова труба
прозрачнеет небыстро
вот и плечи пропали
вот и шея почти

было имя а стало облако
было свойство а стало просторно
ничто во всю ширь
во всю высь
расстелено серебристо

где раньше крыши с антенной травой
там стало море пастбище бытие
тоненький слайс
слепоты вертикальной сладкой
воткнулся зрения впереди
и не уходит


***
залипла в воздухе
подвешенная на
которой будто вовсе нет
но вот же вот же
шершавостью нетравленого льна
касается замерзшей кожи

слепая бабочка ли
пьяная оса
китайским именем звенящая принцесса
висит и собирает голоса
без счета и без веса.

скорей иди
иди навстречу не
чтоб не висела в воздухе напрасно
играй смелее на её струне
она согласна


Ещё один текст из Суцкевера ( книга "Стихи из дневника", 1977)
С. 56
Лишь радостно залаял пёс во сне моём невнятном –
как среди книг проснулся я, и книги шелестели.
(Лучи стекла достигли, капель пламенные пятна
Зажглись на нём) – я понял наконец, что в самом деле

Снаружи лает пёс. Звоёт, мотает головою
И хочет что-то мне открыть, пока ещё покрова
Пьянящего не сбросила реальность. За собою
ведёт меня, как палка-поводырь ведёт слепого.

Ворота в день открылись. Вырос храм в сиянье зыбком.
Вошёл – ворота светлые за мной закрылись глухо.
Там умирал старик. Ко мне беззубую улыбку
Он обратил и пепел губ зашелестел мне в ухо:

Я помню: был такой мороз, что замерзали слёзы.
Ты мне полено одолжил – те дни уже далече,
но долг отдать пора. Вина исполненные лозы
Из виноградников моих – теперь твои.
До встречи.


..............................................
ערשט יעמאָלט װען דער חלום־הונט האָט האַרציק זיך צעבולן,
מיך אויִפֿגעװעקט מיט מזל צװישן זשומענדיקע ספֿרים
(אַ זונשטראַל האָט צום טויִ פֿון שויִב, צו פֿלעמלדיקע נולן,
דערשטעלט אַן אײנס) – דערזון אין דרויִסן האָב איך אויִפֿ דער װאָר אים,

דעם זעלבן הונט, און װידער בילט ער. הויִדעט מיטן קעפּל
כ זאָל נאָכגײן זײַן פֿירפֿיסיקײַט, ער װיל מיר װאָס אַנטפּלעקן
כּל־זמן די װאָר איז נאָך פֿאַרשיכּורט מיטן חלומס נעפּל.
און כבין אים נאָכגעגאַנגען װי אַ בלינדער נאָכן שטעקן.

אַ טויִער עפֿנט זיך אין טאָג. עס װאַקסט אַרויִס אַ היכל.
איך קום אַרײַן, ספֿאַרקלאַפּט זיך הינטער מיר דער העלער טויִער.
אַ זקן גוססט אויִפֿן דיל מיט שערבלדיקן שמײכל
און בלויִער אַש פֿון זײַנע ליפּן לויִשפּערט מיר אין אויִער׃

– כגעדאַנק אַ בײזן װינטער װען געפֿרויִרן האָבן טרערן,
אַנטליען האָסטו מיר אַ שײַטל האַלץ אין יענער געגנט,
אַצינד איך מוז דיר אָפּצאָלן דעם חוב׃ צו דיר געהערן
אויִף שטענדיק מײַנע װײַנשטאָקן פֿון כּרם. זײַ געזעגנט.


ХОЛЕМШТЕТ

II.

Курился туман в колокольном, посадском, уездном,
кипелся варился в кисельнице не помещаясь.
По кольцам гудящей реки, как по медленным кольцам древесным,
волной и частицей я снова и снова туда возвращаюсь.

Под белые стены, под эти горючие белые стены,
глаголицу трещин читать, ожидая, что камень раскроет
секрет, из расселин раскинет крестами антенны,
дворцом или храмом взойдёт среди пятиэтажных построек.

Залечатся раны земли, все её колеи и ухабы,
откроется воздух орлицам и павам, жукам, мотылькам и стрекозам,
как будто встречают народы царя возле Баб-аль -Захаба
и стонет твоя электричка к Посаду летя от Семхоза.

Куда я смотрю, что хочу разглядеть – не тебя ль, не себя ли,
не медной ли поступи звоны я слышу, не звук ли кимвала,
и то не твои ли глаза над стеной колокольной сияли,
не я ль я от плетёнки горячей обжигаясь кусок отрывала.

Входила я в белую нефть голубиного утра как в пену прибоя,
и купол стопы наконец обретал свой фундамент и цоколь,
давил на сцепление, миг – и как лодка, стекло лобовое
отчаливало из двора, огибая серебряный тополь.


Video is unavailable for watching
Show in Telegram


В свежем номере "Волги", неизменно любимой и читаемой, выходит моя подборка. Судя по анонсу, соседство чудесное.


Есть задуманный мной цикл, который про себя я называю «Холемштет» (приснившиеся города, города мечты, города сна, города из сна – переводится как-то так). В этом году надеюсь этот цикл завершить, и так как другое название всё равно не придумывается, пока оставлю это.

ХОЛЕМШТЕТ
I.

чтобы пятна диванной обивки
проросли назавтра витыми стеблями
чтобы под слоем краски
позабылись следы от губ и зубов
человек провожал женщину до метро
через парк мимо чёртова колеса
застывшего во льдах городских
как святая мария

чтобы остались в памяти
не вмятинки и волоски
а яркие обшарпанные бока лошадок
леденцовые цепи аттракционов
снежный кляп во рту задубевшего клоуна
пустые аллейки застеленные
не самым свежим бельём

за верхние ветки бронхиального дерева
зацепился да так и остался висеть вроде облака
двадцать лет у человека в лёгких
хранился взятый взаймы
вдох одного январского дня
обнаружив его случайно
человек встаёт идёт возвращать скорей

парк разросся везде кислотного цвета вертушки
как и прежде зимой по аллейкам
одиноко проходят пары
выдыхают пар и человек выдыхает пар
все знают что в прошлом веке тут было
деревенское кладбище
но архитекторы прикинули так и сяк
и надгробия заменили на карусели

забери обратно этот комок тумана
дух горячий пунцовый горький крестцовый
имя которое скажешь и ошибёшься
и поплывёшь кругами вокруг опоры
сонным вьюном шнуром её оплетая
корнем вокруг пустого как зимний парк
женского черепа
вейся вокруг венчая его на царство


***
переучила глаза
читать особенный текст
теперь я читаю спиной
моргаю позвоночными веками

переучила уши
слушать особую музыку
из сокровищ ее выбираю одну песчинку
прячу и не подглядываю за ней

переучила грудную клетку
чтоб принимать как должное
разностопные метры
двух её государств

почти переучила лицо
не лететь впереди взгляда
не скучать по себе самому
не защищать себя с помощью улыбки

самое трудное было последнее
вот на этом-то я и сломалась


***
хранитель сумасшествия стиха
в котором звонко прыгает блоха
и маются убийцы-шатуны
и губы звука вечно голодны
ты яблоками давишься в саду
где главный труд весь день пинать балду
листву и мусор с прочею хернёй
сгребаешь граблей или пятернёй
пока ты дремлешь, батюшки-баю
беру себе вакансию твою
чтоб лучшие на свете дураки
сидели у меня внутри строки


И ещё один перевод из Суцкевера.

АВРОМ СУЦКЕВЕР
(из книги "Стихи из дневника" - "Лидер фун Тогбух", 1977, с. 20 )

***

Мне суждено на белом свете жить как невидимка.
Мне суждено познать и век и миг. Одна крупица
за облаками есть, я знаю. То зрачок- слезинка,
Чья чистота на зиму первую мою струится.

Слеза полна зелёных букв; она их вниз уронит,
чтоб осветили мой шестой десяток в бренном теле.
Из слёзного тумана человек потусторонний
является, как я перед соседкой - в виде тени.

Соседка бьёт по клавишам как плакальщик в экстазе,
ей прыти хватит до утра и дальше, дальше, дальше.
Ей невдомёк, что в дом проникла тень – я здесь некстати,
меня кусают клавиши всё слаще, слаще, слаще.

И раненая тень моя дрожит в гостях, как дымка.
Я весь в незримом, капелькой чернил в зеркальной пыли.
Соседке невдомёк, что я всего лишь невидимка,
и бьются на ветру мои невидимые крылья.

1974


новый год
прогрызает дыру в декабре
не зашьёшь, не наденешь
чтоб подольше носить
всё то, с чем мы только вчера
едва кое-как примирились

будем ловить новогоднюю моль
будем ловить её в полночь
сияющими сачками


***
когда я училась носить
одинаковый с кем-то костюм
когда я училась смотреть
фильм в большом кинозале
вещи стали терять объём
люди стали терять имена
пять тысяч белых носков
семьдесят Лен,
сорок девять Наталий.

миллион иголок растёт на сосне
одна из них думает обо мне
можно зарыться в колючие ветки
ничего не найти

внимательный кто-то
сотворил слишком много разных чудес
у каждого чуда
своя отметина свой порез
но с точки
где я стою
они одинаковые

одинаковые почти


***
я надену футболку с неспящим лицом на ней.
с глазами, чтобы следили за движем ночных огней.
с руками, пальцы которых не боятся огня,
чтоб, если засну, они бы поймали добычу вместо меня.

я буду носить на груди лицо, с которым молчу во сне.
чтоб обеспечить ему обзор, я буду спать на спине
с поднятыми шторами, чтоб лицо смотрело внутрь высоты,
училось чтоб отличать от звёзд кометы и их хвосты.

пусть смотрит, пока случайно не перевернусь на живот;
запишет что видело и на карту памяти нанесёт.
точка-точка и запятая, минус кривой овал,
палка-палка, и если б мог, я б лучше нарисовал.


***
из лёгкого тела
сбегают как воры
три малые твари
ломают затворы
уносят с собой
дорогое добро
одна
выкатывает ядро
воздушное кружево тащит вторая
а третья уходит
на ключ запирая
покинутый дом золотой-голубой
и маленький ключик уносит с собой


***
меленка меленка стрекоза
воздушная барабанщица
приклей своё крылышко-стикер
к нужной странице

пусть оно из обреза торчит
шуршит себе повторяет
про жаркий короткий вечер
кроны его и корни

чтоб я его тронула в декабре
перечитала усердно
стрекозиные строчки
начертаны меленько-меленько

20 last posts shown.

159

subscribers
Channel statistics