Книжный Клуб «Постскриптум»

Экранизации? Non, les adaptations 🎭🇫🇷

Именно под таким слоганом мы начинаем наш месяц de la littérature française 📖

И не просто так. Сегодня мы хотим посвятить пост экранизациям романа Виктора Гюго — «Человек, который смеётся».

1. «Человек, который смеётся» (The Man Who Laughs), 1928 г.
Фильм был выпущен в США.
Продолжительность — 1 ч 51 мин. Классическая концовка романа в фильме заменена счастливым?... Интересно 🤔
(фотографии 1 и 2)

2. «Человек, который смеётся» (L’Uomo che ride), 1966 г.
Страна: Италия, Франция. Продолжительность — 88 мин.
(фотографии 3 и 4)

3. «Человек, который смеётся» (L’homme qui rit), 1971 год.
Телефильм был выпущен во Франции.
Продолжительность — 3 ч 53 мин.
(фотографии 5 и 6)

4. «Человек, который смеётся» (L’homme qui rit), 2012 год.
Страна: Франция.
Продолжительность — 95 мин.
(фотографии 7 и 8)

Смотрели какую-то экранизацию? Какие у вас впечатления? 🙈

こんにちは 🥰

Или это история о том, как мы решили активнее превращать наш книжный клуб в настоящий инязовский тандем книг 🤔🤍...

Для мая, месяца японской литературы, вы выбрали настоящих звёзд классической и современной литературы. Посмотрим, что из этого выйдет.

Ну а мы встречаемся:

🇯🇵11 мая — Харуки Мураками «Хроники заводной птицы» 🐣
🇯🇵25 мая — Нацумэ Сосэки «Ваш покорный слуга кот» 🐈

До встречи!

P. S. Делитесь в комментариях/личных сообщениях, если уже читали что-то из японской литературы или конкретно у этих писателей 🍙

Всем добрый вечер! 🌞

В этот прекрасный и солнечный день ваша многоуважаемая Дарья Кормановская гордо представила наш книжный клуб в финале конкурса «Зачёт» (https://vk.com/club223303999). Сегодня мы смогли познакомиться с деятельностью удивительных и таких разнообразных литературных объединений других университетов. Конечно, наш любимый и уютный клуб не был в формате конкурса, но! Для нас очень важно, что наша работа была выделена и высоко оценена. С нетерпением ждём новых конкурсов, где сможем ещё раз проявить себя.

Для себя в сегодняшнем мероприятии ваша руководительница очень многое почерпнула. Отныне мы не будем стоять на месте, а будем развиваться и вносить в нашу деятельность что-то новое и интересное.

И пусть наш маленький «Постскриптум» растёт! ❤️

Отдельное спасибо нашим участницам Марине и Алле (@fucking_chi1d), которые пришли поддержать нас и помочь с организацией выступления.

Ждите новых постов, конкурс нас очень-очень вдохновил. Работаем дальше ✨
До встречи! 🤍

📎Юкио Мисима «Исповедь маски» — 256 стр.

Роман знаменитого японского писателя Юкио Мисимы (1925-1970) "Исповедь маски", прославивший двадцатичетырехлетнего автора и принесший ему мировую известность, во многом автобиографичен. Ключевая тема этого знаменитого произведения - тема смерти, в которой герой повествования видит "подлинную цель жизни". Мисима скрупулезно исследует собственное душевное устройство, добираясь до самой сути своего «я»…

📎Харуки Мураками «Хроники заводной птицы» — 640 стр.

Тору Окада — обычный тридцатилетний мужчина, живущий в своем тихом мире: с любимой женой, котом, названным в шутку именем шурина, в небольшом домике в хорошем районе. Уволился с работы, но ничего страшного в этом не видел. А вот судьба решила сыграть с ним. Первым исчез кот, начала постоянно звонить странная женщина, потом ушла жена. Одно за другим стали сбываться старые пророчества, приносящие в его жизнь множество вопросов и ни одного ответа. Но в конце загадки сложились в замысловатый узор…

«Человек не может жить, не обретя себя. Это как почва под ногами. Нет ее — и ничего не построишь».

«Хроники Заводной Птицы» — масштабное произведение: в нем письма, мистические сны, воспоминания, журнальные статьи, закодированные файлы — цельное полотно, сотканное из невероятных событий, тонкой иронии и неподражаемой интонации Харуки Мураками.

Всем доброе утро!

Май — месяц японской литературы 🇯🇵🤍

📎Нацумэ Сосэки «Ваш покорный слуга кот» — 576 стр.

Жизнь и наблюдения… КОТА.
Нет, не обычного уличного, а высокообразованного кота, который живет в доме представителя "культурной элиты" — школьного учителя. А посему события его собственного хвостатого бытия непрерывно перемежаются с историями семейства его хозяина и их друзей и знакомых — интеллектуалов и господ, которые стараются таковыми казаться, ученых и предпринимателей, преуспевающих и не очень.
И как же уморительно вся эта многообразная братия выглядит под острым кошачьим взглядом!

📎Ясунари Кавабата «Тысячекрылый журавль» —
256 стр.

"Отцы ели кислый виноград, а у детей на зубах оскомина" – библейская цитата, удивительно точно передающая "верхний", "сюжетный" слой романа Ясунари Кавабаты "Тысячекрылый журавль". История о нервном, рефлексирующем молодом человеке Кикудзи, которому одна из любовниц покойного отца навязчиво пытается заменить мать и сосватать невесту, другая зачем-то заводит с ним роман, а он влюбляется в ее дочь, испытывающую, в свою очередь, к нему сложные и неоднозначные чувства, в исполнении западного автора изрядно отдавала бы комедией, но Кавабата был японцем, а потому его пронизанный национальной символикой (в которой сквозные образы журавля и чайной церемонии лишь наиболее очевидны) и многочисленными аллюзиями и отсылками к шедеврам хэйанской и самурайской эпохи роман был и остается одним из самых блестящих, аристократически изысканных и неоднозначных произведений прошлого столетия.

Месяц немецкой литературы подошёл к концу. Переходим к Франции.

Внимание❗ Мы решили перенести встречи на неделю, потому что романы большие, хочется вам дать побольше времени на прочтение. Да и без этого переноса у нас будет три встречи в июне. В период сессии мы не можем себе этого позволить 💔.

💚 Апрель — месяц французской литературы 🐸🇫🇷

13 апреля — Виктор Гюго «Человек, который смеётся»;
27 апреля — Алис Зенитер «Искусство терять».

Отличный выбор, будем вас ждать на каждой встрече 💚

Всем добрый вечер! ✨

23 марта в онлайн-формате мы собрались, чтобы обсудить Германа Гессе, его философию дуальности и роман «Де́миан» или «Демиа́н».
Пожалуй, правильность произношения фамилии загадочного Макса Демина была одним из ключевых вопросов встречи. Или нет? Конечно же, нет.

Участники много спорили и возмущались. Кому-то было легко понять Эмиля Синклера (главного героя), кому-то — совершенно нет.

Загадочная Госпожа Ева и вовсе вызвала множество вопросов у каждого. Но до ответа, вроде бы, дойти смогли.

Кто-то преданно молчал и пытался вычленить из наших сумбурных речей хотя бы крупицу логики и чего-то ясного.
А кто-то (большинство) никак не мог определиться, что же на самом деле связывает Эмиля и Макса— 🕺

Поверьте, на просторах интернета можно найти множество фанатских интерпретаций на этот счёт.

Отдельно хочется поблагодарить Дашу Блохину (@daria112514) за предоставленные записи. Нам они очень помогли. Жаль, что ты не смогла подключиться к нашей «жаркой» беседе. Обязательно будем ждать в дальнейшем 🥰.

Ещё раз спасибо всем, кто сумел найти в себе силы и поддержать нашу встречу. С нетерпением ждём наших следующих встреч.

До скорого! 🤍