— Рег, перестань развлекаться, — раздраженно произнес другой парень, который вышел будто бы из тени. — Оставь бедного. Помни, зачем мы здесь.
Регулус немедленно закатил глаза и недовольно произнес:
— Отстань, звезда. — Бросив в последний раз недовольный взгляд на старичка, который ушел на безопасное расстояние, он вместе с другим парнем скрылся в гостинице.
Ошеломленный старик продолжал сидеть, не в силах поверить в свою удачу. Имя Рег навсегда останется в его памяти до конца жизни.
***
Несколько часов спустя. Джеймс стремительно поднялся на третий этаж, оставив Сириуса обыскивать комнаты на втором. Уговорить капитана напасть на эту деревушку ради одной лишь цели — графа Маркиза Де Линара — оказалось нелёгким делом. Слишком долго они следили за ним. Мерзавец мастерски умел скрываться. И вот, наконец, они достигли своей цели. Упустить его сейчас было нельзя.
Открывая очередную дверь, Джимми поморщился от увиденного. Маркиз находился здесь, лежа на огромной мягкой кровати, а рядом на коленях расположилась пышногрудая дама, вызывающая отвращение. Вздохнув, Джеймс выстрелил в потолок, и обе фигуры тут же отреагировали. Леди вскочила на ноги, прикрывая наготу, и устремилась в коридор, лишь подтягивая за собой одеяло.
— Прикрой себя, пока я тебя не пристрелил, — злобно прошипел он. Маркиз Де Линар, испуганно смотря на оружие, дотянулся до подушки и прикрыл часть своего тела.
— Где она? — спросил Джеймс. Ответ был единственным, так как цель была почти в руках. Оставалось только надеяться на сообразительность собеседника.
— В сейфе, — пролепетал граф.
— Доставай. Живо.
Удерживая подушку одной рукой, Маркиз начал шарить под кроватью. Долго ковыряясь, он вдруг резко поднял руку, и тут раздался следующий выстрел. Пуля пробила плечо и вышла через другую сторону, оставив у графа лишь недоумение и болезненный визг. Он заплакал, упрашивая пирату, но, увы, в глазах Джеймса не было ни капли сожаления.
— Если ты, недоразумение человеческой природы, ещё раз попытаешься так сделать, клянусь, следующий выстрел будет прямо в твою голову. Доставай, — в голосе звучали угроза и решимость.
На этот раз граф, дрожа от страха, вытащил сейф, быстро открыл его и протянул пирату. Джеймс не сводил с него глаз, вытащил из сейфа мешок и развязал верёвки. Золотые монеты зазвенели, отзываясь глухим звоном.
— Это ещё что? На кой чёрт мне твои деньги? Где карта? — усмехнулся пират, приподняв одну бровь.
— Какая карта? — воскликнул граф с недоумением.
Пират Джеймс постепенно начинал терять терпение, и это было, вероятно, последней каплей. Сделав всего два шага вперед, он приставил дуло пистолета к лбу своего противника.
— Я задался четким вопросом. Где карта? — произнес он, надавив на лоб чуть сильнее. — Говори.
— Я не помню. Серьезно, ничего не помню, — ответил Маркиз. — У меня ее отобрали.
— Кто забрал? Когда это произошло?
— Это случилось месяц назад. Тот тоже оказался пиратом.
— Как он выглядел?
— Он был абсолютно похож на тебя, как две ягоды в одной чашке.
Джеймс, слегка фыркнув, осторожно убрал револьвер в сторону. Граф, глубоко вздохнув, выглядел, как будто ответ его вполне удовлетворил.
— Если я узнаю, что ты меня обманул, знай, что ты уже мертв.
— Я не обманываю. Клянусь.
Парень отошел от него и забрал мешок с деньгами. Они ему еще пригодятся. Для этого человека они уже не имели смысла, а вот ему, несомненно, окажут помощь. Едва он покинул комнату, как на улице раздался свист, такой громкий, что даже перекрыл крики, доносящиеся оттуда. Корабль собирался в путь. Нужно было поторопиться.
***
Огни деревни давно исчезли за горизонтом, и корабль плыл среди бескрайнего моря, окружённого лишь водной гладью, простирающейся вдаль. Пираты на борту суетились, заменяя чёрные паруса на белые. Джеймс не проявил желания помочь им и направился в каюту капитана.
— Проходите, — произнес пират, открыв дверь и войдя внутрь.
Регулус немедленно закатил глаза и недовольно произнес:
— Отстань, звезда. — Бросив в последний раз недовольный взгляд на старичка, который ушел на безопасное расстояние, он вместе с другим парнем скрылся в гостинице.
Ошеломленный старик продолжал сидеть, не в силах поверить в свою удачу. Имя Рег навсегда останется в его памяти до конца жизни.
***
Несколько часов спустя. Джеймс стремительно поднялся на третий этаж, оставив Сириуса обыскивать комнаты на втором. Уговорить капитана напасть на эту деревушку ради одной лишь цели — графа Маркиза Де Линара — оказалось нелёгким делом. Слишком долго они следили за ним. Мерзавец мастерски умел скрываться. И вот, наконец, они достигли своей цели. Упустить его сейчас было нельзя.
Открывая очередную дверь, Джимми поморщился от увиденного. Маркиз находился здесь, лежа на огромной мягкой кровати, а рядом на коленях расположилась пышногрудая дама, вызывающая отвращение. Вздохнув, Джеймс выстрелил в потолок, и обе фигуры тут же отреагировали. Леди вскочила на ноги, прикрывая наготу, и устремилась в коридор, лишь подтягивая за собой одеяло.
— Прикрой себя, пока я тебя не пристрелил, — злобно прошипел он. Маркиз Де Линар, испуганно смотря на оружие, дотянулся до подушки и прикрыл часть своего тела.
— Где она? — спросил Джеймс. Ответ был единственным, так как цель была почти в руках. Оставалось только надеяться на сообразительность собеседника.
— В сейфе, — пролепетал граф.
— Доставай. Живо.
Удерживая подушку одной рукой, Маркиз начал шарить под кроватью. Долго ковыряясь, он вдруг резко поднял руку, и тут раздался следующий выстрел. Пуля пробила плечо и вышла через другую сторону, оставив у графа лишь недоумение и болезненный визг. Он заплакал, упрашивая пирату, но, увы, в глазах Джеймса не было ни капли сожаления.
— Если ты, недоразумение человеческой природы, ещё раз попытаешься так сделать, клянусь, следующий выстрел будет прямо в твою голову. Доставай, — в голосе звучали угроза и решимость.
На этот раз граф, дрожа от страха, вытащил сейф, быстро открыл его и протянул пирату. Джеймс не сводил с него глаз, вытащил из сейфа мешок и развязал верёвки. Золотые монеты зазвенели, отзываясь глухим звоном.
— Это ещё что? На кой чёрт мне твои деньги? Где карта? — усмехнулся пират, приподняв одну бровь.
— Какая карта? — воскликнул граф с недоумением.
Пират Джеймс постепенно начинал терять терпение, и это было, вероятно, последней каплей. Сделав всего два шага вперед, он приставил дуло пистолета к лбу своего противника.
— Я задался четким вопросом. Где карта? — произнес он, надавив на лоб чуть сильнее. — Говори.
— Я не помню. Серьезно, ничего не помню, — ответил Маркиз. — У меня ее отобрали.
— Кто забрал? Когда это произошло?
— Это случилось месяц назад. Тот тоже оказался пиратом.
— Как он выглядел?
— Он был абсолютно похож на тебя, как две ягоды в одной чашке.
Джеймс, слегка фыркнув, осторожно убрал револьвер в сторону. Граф, глубоко вздохнув, выглядел, как будто ответ его вполне удовлетворил.
— Если я узнаю, что ты меня обманул, знай, что ты уже мертв.
— Я не обманываю. Клянусь.
Парень отошел от него и забрал мешок с деньгами. Они ему еще пригодятся. Для этого человека они уже не имели смысла, а вот ему, несомненно, окажут помощь. Едва он покинул комнату, как на улице раздался свист, такой громкий, что даже перекрыл крики, доносящиеся оттуда. Корабль собирался в путь. Нужно было поторопиться.
***
Огни деревни давно исчезли за горизонтом, и корабль плыл среди бескрайнего моря, окружённого лишь водной гладью, простирающейся вдаль. Пираты на борту суетились, заменяя чёрные паруса на белые. Джеймс не проявил желания помочь им и направился в каюту капитана.
— Проходите, — произнес пират, открыв дверь и войдя внутрь.