за что я люблю английский язык и их местоимение they, так это за то, что они здорово помогают в ситуации, как, например, с серией игр dragon age. в играх есть синхронизация с предыдущими частями игры, у тебя всегда будет гф, хоук и инквизитор именно такие, какие они были в соответствующей части (если ты, конечно, не играешь в пиратке). dragon age absolution - другая вещь, тут такой фичи не будет, а значит, надо выпутываться из ситуации как нибудь. моя инквизиторка - женщина, как и у ещё многих игроков, и то, что мириам в первой серии назвала вестника андрасте именно they, уже стократ улучшило ситуацию.