Розкажи мені, Серімко

Спершу, дякую моїй подрузі Ані, дякую, що завжди підтримувала і ніколи не засуджувала мене у моїх починаннях, я завжди згадую ту розмову по телефону, коли я намагалась тобі розповісти і пояснити чому я переклала ту фразу саме так і чому це найкращий варіант перекладу, я справді ціную твоє терпіння

Сабітооо!! Гадаю, тобі найбільше з усіх дісталось моїх благань про "подивись, будь ласка, нормально вийшло?", "а тут добрк рифмується?", "Можеш проглянути, будь ласка, мені щось не дуже подобається". Я зажвди буду безмежно вдячна тобі за те, що ти завжди погоджуєшся на будь-які мої пропозиції щодо перекладу, люблю тебе сильно сильно｡⁠:ﾟ⁠(⁠;⁠´⁠∩⁠`⁠;⁠)ﾟ⁠:⁠｡

DarkEnd! Дякую за твої структуровані та реальні оцінки моїх робіт, інколи мені справді була потрібна чесна оцінка написаного й ти завжди робив це й казав правду.(обіцяю, в мене колись дійдуть руки закінчити переклад того епізоду манґи,хіхі)

Хікеру! Якби не "Книгарня Нене", то не думаю, що я взагалі б колись прийшла до перекладів. Дякую, що познайомила мене з цією діяльністю і читала всі перші, неограновані переклади.

NikDArt! Дякую за допомогу у перекладах незнайомих мені японських фраз, мені було дуже цікаво обговорювати з тобою будь-що, що стосується перекладів. Бажаю тобі успіхів і аби Anitube тобі відповіли,хіхі

Величезне дякую усім моїм колегам по цеху! А саме, Снікерсу, Хільці, Шіан, Малинівці, Кіу, Олегу і ЮКБ, Тасі і багатьом іншим! Дякую за усім усім за співпрацю та любов до цієї справи