Victoria tinerilor/Победа молодых

Ieri, forțele CNA au efectuat percheziții și rețineri în primăria din Orhei, ceea ce a stîrnit indignarea nu doar a locuitorilor municipiului, ci și a altor localități. Privind din exterior, ai fi crezut că forțele de securitate aleargă pe scări pentru a reține teroriști înarmați pînă-n dinți. Dar ei au năvălit în clădirea primăriei doar pentru a împiedica oamenii să muncească liniștit în beneficiul cetățenilor. Dacă ar prinde adevărații infractori cu același zel, viața în Moldova ar fi mult mai sigură. Este clar că au executat un ordin al Maiei Sandu, care, evident, își dă seama că nu poate cîștiga alegerile, deoarece întreaga ei activitate este una lipsită de succes.

Noi pledăm pentru alegeri corecte, pentru un stat de drept, pentru exprimarea liberă a voinței cetățenilor și discuții deschise și respectuoase cu toți reprezentanții partidelor și organizațiilor publice privind problemele existente. De aceea, considerăm presiunile asupra opoziției și intimidările ca fiind inacceptabile. Îi îndemn pe toți cei care se gîndesc la viitorul lor și la viitorul copiilor să spună un „NU” ferm Maiei Sandu și Uniunii Europene pe 20 octombrie. În caz contrar, sub promisiuni dulci de viață bună în Europa, fărădelegile vor deveni o practică zilnică în Moldova noastră săracă.

***

Вчера силовики НЦБК в примарии Оргеева провели обыски и задержания, вызвавшие возмущение не только у жителей муниципия, но и других населенных пунктов. Со стороны можно было подумать, что силовики так стремительно бегут по лестнице, чтобы задержать вооруженных до зубов террористов. Но они ворвались в здание примарии, только чтобы помешать людям спокойно работать на благо жителей. Если бы они так настоящих преступников ловили, то жизнь в Молдове была бы намного безопаснее. Понятно, что они выполняли приказ Санду, которая очевидно понимает, что выборы ей не выиграть, поскольку вся ее деятельность бездарна.

Мы выступаем за честные выборы, за правовое государство, за свободное волеизъявление жителей, за открытое и уважительное обсуждение со всеми представителями партий и общественных объединений существующих проблем. Поэтому давление на оппозицию, запугивание считаем неприемлемыми. Призываем всех, кто думает о своём будущем и будущем детей, сказать твердое «НЕТ» Санду и ЕС 20 октября. Иначе под сладкие обещания хорошей жизни в Европе правовой беспредел станет практикой каждого дня в нашей бедной Молдове.

Anunț

Deja mîine!
Vom bate în tigăi pentru a ajunge la urechile tuturor celor care duc Moldova spre ruină! Va fi zgomotos și convingător! La ora 11:30, în Chișinău, noi, mișcarea de tineret „Victoria Tinerilor”, împreună cu toți cei care ni se vor alătura, vom porni într-un marș cu adevărat popular de la Curtea Constituțională. Vom traversa centrul orașului și ne vom opri în fața palatului prezidențial. Regimul Sandu să nu aibă dubii –cratițele vor răsuna pentru cei care, sub influența Occidentului, aduc Moldovei nenorociri și sclavie în Uniunea Europeană. Veniți mîine dimineață la intersecția bulevardului Ștefan cel Mare cu strada Alexandru Lăpușneanu – haideți să apărăm împreună bunăstarea noastră!

***

Анонс

Уже завтра!
Мы будем бить в кастрюли, чтобы достучаться до всех, кто тащит Молдову к разорению! Это будет громко и убедительно! Ровно в 11:30 в Кишинёве мы, молодёжное движение «Победа молодых», вместе со всеми, кто к нам присоединится, двинемся поистине народным маршем от Конституционного суда. Мы пройдём по центру города и встанем перед президентским дворцом. Пусть режим Санду не сомневается, по ком зазвенят кастрюли. Они зазвенят по тем, кто под дудку Запада несёт Молдове беды и рабство в Евросоюзе. Приходите завтра утром на угол проспекта Штефана чел Маре и улицы Александру Лэпушняну – пойдём вместе защищать наше благополучие!