Балканский_бродяга


Channel's geo and language: World, Russian
Category: Travel


О том, как попасть в Сербию и не пропасть, первых важных вопросах: ВНЖ, расходы и возможности дохода. От законодательства до быта.
Связаться с автором @BBrodjaga
Выразить благодарность за полезный контент 🤝💳 5469400953619173 Сбер

Related channels  |  Similar channels

Channel's geo and language
World, Russian
Category
Travel
Statistics
Posts filter


Как по-сербски "бла-бла"...

Необавезан разговор који су углавном практиковале жене на својим седељкама. Ћућориле. Мада се говорило Ћа-ћу.


Video is unavailable for watching
Show in Telegram
🇷🇸🇬🇧Чика Драже отец Джона Ленона ❓

Или кому чика (деда/дядя) сербского национального восстания времён Второй Мировой, а кому папа 🤣...

Вот, если вы стоите, то лучше сядьте от этой новости)) Говорят, мол Драже Михайлович в Праге познакомился с матерью одного из битлов и очень близко с ней дружил...

Так что, к числу известных сербов, таких как Илон Маск...🥹😂 прибавился ещё и Ленон. Шутки шутками, которые всерьёз воспринимают не более 8 % опрошенных, но ведь похож, чертяга))

А ещё Бродяга хотел бы очень поблагодарить читателей, особенно Татьяну 🤝🤗 не забывайте писать Бродяге +381628321151😉


После бесчисленного множества снятых картин и всемирной известности Чарли Чаплин, говорят, удалился доживать свои последние дни в швейцарские Альпы.

Там, согласно исследованию Момо Капора, дожидаясь смерти в никому неизвестной деревешку, Чарли наслаждался своей неизвестностью местной публике. И ещё одной деталью сельского быта...

Те, кто хорошо знаком с сюжетом Чаплиновых картин, не могли не приметить вечную безуспешную погоню этого маленького бродяги за печёным цыплёнком. То у него крадут заветный обед, когда тот только лишь успел оторвать ножку в предвкушении... то сам он тащит у кого-то курицу или же глядит завароженно сквозь окно ресторана с улицы, как другие вкушают. И то все непременно именно это блюдо.

Примечательно, что неподалёку от его дома в швейцарской деревушке имеется "крчма", по-выраженю Капора. Ну, то есть такое чисто простяцкое заведение, домашней кухни, без изысков, но с камином, хорошо натопленное, скатертью и сытными порциями. А что ещё человеку нужно? На склоне лет и славы Чарли Чаплин каждые два дня удовлетворял там свою страсть в заветном печённом цыплёнке. Блюдо, которое ныне вертится чуть не в каждой второй забегаловке, как самое дешёвое...

- Так, если ты не спишь, то поешь! Успеешь, ещё пописать, - так прервала драга записи Бродяги для своих добрых читателей супом, как раз из курицы, фото которого в комментариях, как и желание отметить благодарностью тех не немногих, но от того ещё более ценных сопереживателей текстам невпопад


Бродяга сломался

Что отлично передала драга в красках настроения второй половины января.

- У тебя всегда так, - говорит она.

Да, всегда. Но в этот раз Бродяга в первые столкнулся с проблемой спины так, что не может ходить. Он встречал такое среди друзей, которые могут себе позволить такую роскошь. Но его Бог до сей поры миловал. Но милость не вечна: прибавить к тому проблемы с зубами, отнять зависшие где-то несколько копеек, которые должны были решить хотя бы несколько проблем с долгами за коммуналку и свет, и Бродяга с радостью бы забился где-то в углу подъезда, подобно уличной собаке, которая и воняет страшно и прогнать жалко.

Так бы он с удовольствием сделал, забив на всё на свете. Но драга сказал, заставить себя написать эти несколько слов и выставить на аукцион донатов её последнюю работу. До вечера четверга, то есть завтра. Что Бродяга и делает. Без особых надежд. Стартовая цена 0 динар/₽ уверен, что такой она и останется.


- Недопустимо! Я здесь заведующая, младэ господинэ, и вынуждена настаивать, чтобы ТЫ немедленно покинул палату! Господин Муйо очень слаб. – Заявила разгневанная медсестра.

– Как по мне, выглядит вполне здоровым, – заметил я, немало не смутившись «молодому человеку» в адрес своих седин. Но не мог не восхититься взглядом, которым наградила меня женщина-айсберг. Она рассматривала мою персону, как нечто прилипшее к подошве ее башмака.

– Ах, так у нас тут объявился специалист?! Что ж может быть вам отправиться код доктора и поговорить с ним о том??!!– рявкнула она. – Я отказываюсь его освобождать!

– Мадам, болезнь – это не преступление! – заявил Бродяга. – Людей выписывают из больницы, а не освобождают! Впрочем, я воспользуюсь вашим советом.

Сидящий напротив доктор Горан – как было написано на табличке на столе, потому что доктора, как и судьи, люди занятые и всего не упомнят, включая собственное имя – оторвался от карты Муйича Джорджа.

– Любопытный случай. Впервые в жизни пришлось проводить операцию, чтобы снять с пациента одежду, – сказал он. – Ты случайно не в курсе, из чего были его припарки? Он так и не признался.

– Кажется, он натирается присадками для двигателя, которые продавал один рус, – сказал я, разглядывая кабинет.

– Што добро за мотор, то добро и за мене! – вставил сидящий поодаль Джордж, известный нам как Имелис. Потому что два Джорджа в гараже многовато.

– Правда? – бросил взгляд из под очков в его сторону лекарь. И Муйо тут же съежился, да притих.

Доктор продолжил листать карту.
– А, вот оно. Да, его штаны пришлось подвергнуть детонации после того, как взорвался один носок. Причины нам неизвестны.

– Он наливает в ботинку солярку, что приобретает по дружбе на военном аэродроме, чтобы сохранить свежесть ног, – невозмутимо сказал я – желает заправляться тем же, чем и…

- Руски МИГовы! – выкрикнул Муйо, хлопнув себя по груди и закашлялся.

- Много курит? – кажется, наш доктор уже просто начал приобретать интерес к пациенту.

- Смесь боснийского табака и русских БАДов. Чага, кажется, называется.

- Чистит ко метла! – повторил Имелис слоган из 90-х годов, и стал хлопать себя по карманам куртки в поисках сигарет.

- Видите ли, он ярый русофил и свято верит в народную медицину. Докторам он не доверяет.

– Да что ты говоришь? Значит, остались в нем еще крупицы здравого смысла. А вот с медсестрами лучше не спорить. Я делаю так: бросаю пачку кофе, и пока они отвлечены, убегаю в противоположном направлении. А господин Муйо, стало быть, считает, что человек сам себе врач?

– Он сам готовит себе лекарства, – объяснил я – Каждый день он начинает с четверти стакана ракии на 2/3 настойки чаги и чёрного чая, который, как известно, все также считают исключительно русским, и луковым соком. Говорит, это прочищает желудочный тракт.

– Господи милосердный, кто бы сомневался.

– Ещё он делает любопытные конфетки от кашля. – Увлёкся я рассказом своеобразной системы Аля Муйич, - Стоит пососать их пару минут, и сера сама вытекает из ушей. А на коленях он рисует смесью йода и…

– Хватит! – сказал доктор. – Рус, бывают ситуации, когда мы, скромные адепты классической медицины, вынуждены в изумлении стоять в сторонке. Чем дальше, тем лучше в случае господина Муйича, и желательно за деревом. Забери его отсюда, пожалуйста. Вопреки всем ожиданиям, он на удивление здоров. Я понимаю, почему он перенес атаку Лэнд Крузиром с такой легкостью. Не исключено, что господина Муйича вообще нельзя убить традиционными методами, хотя я не рекомендовал бы ему находиться близко к открытому пламени. И кепку с собой захвати. Мы пытались выбросить её в мусорный бак, но она вылезает.


- Лепа му е коса (волосы по-сербски) - говорит сельский фризер, - много девояка би убили да имаю такву бою (цвет)

- Я знам само едну, - отвечает Бродяга, - что имеет такой же цвет и вроде бы никого не убивала


🚑 ⚕️Беспощадная медицина балканская

Русская на большоооом джипе сбила нашего Муйо – такими словами Бродягу встретил Джоко у гаража. Тут долгом своим почитаю напомнить читателям про любимого врага Поштара Марко, а именно Муйо Имелиса. Они примерно одного возрасту, и даже вроде каким-то образом родственники, хотя один родом из Хорватии, а второй из нынешней Боснии, что ещё раз подтверждает, что Балканы, во всяком случае их югославская часть, одна большая семья. Поссорились они за пачку сигарет, как повод, но причиной является острая разница в характере, Муйо принципиален и порядочен, пусть его нигде больше кроме гаража и шахматного клуба не пускают, пусть выпивает он в три раза больше, он никогда не приходил с пустыми руками. Марко же… а про Марко вы уже знаете. К тому же, Имелис герой войны, правда, на Балканах этим не принято гордиться, все воспринимают сие как давний, но всё же факт, а Поштар… Поштар он герой анекдотов. Но есть между ними и общее, помимо нахождения на дне, разумеется. Оба они ипохондрики. Правда и тут есть разница: если Поштар просто обожал тереться в больницах, заигрывать с сестричками и всячески злоупотреблять государственной системой мед страхования, то наш Имелис был ярый сторонник самолечения.

Но вернёмся к тому зимнему утру, когда Джоко объявил мне о произошедшей аварии. И хотя, с Муйо такое часто случалось. Как и с нашей рускиней, известной Бановцам своей любовью выпить за рулём. Был даже случай под Рождество, когда она впилилась в целый рейсовый автобус, вышла из машины и тут же завалилась спать в снег… Сим поводом даже кто-то из посольства приезжал, рассказывают мужики, насмотревшиеся на дип номера, ещё когда бар Маки работал – известный на все Балканы, в определённых кругах, конечно, дом терпимости…

Но, так или иначе, бродяга чувствовал некую ответственность, и отправился навестить Муйо в больничке.

- Старик сидел на кровати и выглядел довольно мрачным, но, завидев меня, он просиял.
— Рус! О, ты отрада для моих глаз, тут был уже этот Энглез, но я послал его на курац! Пис офф, да, так ему и сказал – давно была известная старая своеобразная дружба двух стариков, не говорящих на языках друг друга, не считая матерков, вот тут уж каждый из них был воистину полиглот. – А ты не знаешь, куда бы они могли спрятать мои штаны? Я ведь говорил им, что здоров как конь, сэр, а они взяли и спрятали мои штаны!

А еще они забрали мою кепку! – и правда, было непривычно лицезреть голый череп Муйо, он с ней не расставался - Объявили её негигиеничной, рус! Это меня бесит! Ну да, она немножко шевелилась сама по себе, но ведь это обычное дело, природа берет свое. Я жил с этой кепкой много лет, рус. И привык к её маленьким странностям!

Помоги мне выбраться отсюда, прежде чем они опять отволокут меня в ванну! В ванну, Рус!

— Они отнесли тебя туда, Муйо? Ты не можешь ходить сам?

— Могу, рус, но я боролся с ними, боролся изо всех сил! Чтобы меня купали, рус? Да еще и бабы?

— Пожалуй, это не самый худший вариант… — попытался развеселить его бродяга, Поштару бы понравилось.

- Ты бы видел тех баб! – сурово отрезал Муйо попытки Руса весело спошлить.

И рус увидел…

- Штаааа се овде дэшава?! что тут происходит? — раздался голос, полный гнева оскорбленного собственника и пивного амбрэ.

Этой женщины хватило бы и на двух женщин. Она определенно тяготела к кубическим формам и пенному напитку, и, поскольку была полностью облачена в белое, весьма напоминала айсберг. Заквашенный айсберг. Но была холоднее. И с выдающимися вперед парусами. Позади нее стояли две женщины поменьше, находившиеся в явной опасности быть раздавленными, если она сделает шаг назад.

- Д-дошао сам да посетим д-друга, - и хотя, как читатель мог убедиться, бродягу никак нельзя отнести к людям робким, тут его голос дважды прервался за одно предложение.

продолжение следует..




"Вижу, как из контейнера выкарабкивается темненькая девчонка, с длинными вьющимися волосами. Она похожа на ботичелльевского ангела. Восстающая из помоев словно Венера из ракушки, вспенивая волны моря, что изрыгает город.

Девчонка говорит: «Нема» (сербское «нету»).

Имеется ли короче и страшнее слово в нашем языке, чем то вечное «нема»? Оно звучит долго."

Ангел на помойке - так озаглавил свой текст Момо Капор. Драга, когда я в очередной "праздничный"* вечер прочитал ей этот отрывок ещё серьёзно заметила: да, уж, ангелы в изобразительном искусстве обычно пухлые-щекастые и очевидно не голодающие. И как-то невольно начертала пример на служившем в пустой квартире скатертью кусочке ткани.

*В кавычках потому, что для семьи бродяжьей это самое неудачное время в году. Мы и ждём то его с содроганием и попыткой накопить. Потому, что если ты живёшь от людской добровольной благодарности за написанное, то не следует особо рассчитывать на неё тогда, когда всё внимание человечества направленно на создание праздника себе - истинный подвиг стандартов общества потребления. И даром этому обществу поздравления от Душко Радовича, услышали его на канале Бродяги из трёх с лишним тысяч читателей меньше, чем пролайкали. Кстати, эту пакостную функцию - ещё один стандарт общества потребления Бродяга планирует убрать. Представьте себе Булгакова, например, в голодные времена, получившего телеграммой (наверное так бы это выглядело) уведомление, что на его текст кто-то отреагировал сердечком...

И пусть это прозвучит грубо, но Бродяга всегда пишет, как говорит и, что ещё важнее думает: лучшая форма одобрить прочитанное - это оплатить оное, что даёт возможность написавшему накормить кого-то, кто от него зависит. Получается что мы меняемся с читателем пищей духовной на материальную. Вот так всё прозаично, зато честно. Таких читателей мало у Бродяги, но они есть, и этим текстом он не хочет их обидеть. Напротив. Для нас с вами праздники не кончаются, они и не начинались. Нельзя жить несколькими днями в году. Ты или живёшь его весь, или это не жизнь вообще.


🐷ЧОБАНИН и его проблемы

Что написано на фото, Бродяга расскажет в конце, а пока вспомнит историю одну про чобанина.

Муха лениво билась в окно, покудо горячий полдень вяло тянулся над селом.

Мы с Велько по привычке сидели на веранде, ох, простите, «террасе» и смотрели полуослепший телевизор, когда мой старый приятель вдруг воскликнул:

- Эво! Чобанин иде(т)!

Я как-то привык, что «чобани» - это мы, подразумевая простых селяк, не обремененных городскими проблемами, типа лишних денег на выпивку в ресторане… Здесь у каждого свой «производ». Самогонка служит не только запасом провианта, но и средством платежа, так что гонят ее все, кому даже лень, ибо это Черногория.

Вы можете представить, какова скорость среднестатистического шага черногорца? Пока наш гость шел 15 метров от калитки, Велько мне успел раскумекать, что «чобанин» это «у ствари» (в сущности) пастух, но ввиду старого югославского фильма, где была фраза «чобани – будалы» надзирателями скота стали все, кто живет на селе и способен к самоиронии. Да, «будала» значит дуралей. Ну так и вот, разъяснив мне сей фильм, всех актеров там игравших, Велько-таки смог представить мне настоящего пастуха – Желько. Последний как раз степенно отсчитывал три ступеньки пред террасой соседа, будто взбирался по бесконечным пролетам старинного замка.

- Э, па, Желько, стари ти курац (хрен)! – со всем почтением к летам гостя обратился Велько.

Пожалуй, Велько был старше в свои 75. Но по виду гостю было 60, как оно и было, а мой друг, как я уже говорил, держался на полтинник с небольшим.

- Имею я беду, что меня давит, только что не убивает – промолвил «стари», спустя полчасика усаживания, покряхтывания и устройства палки – трости поудобнее.

- О, это мне дай. Я всегда за то. С легкою проблемой ко мне даже не ходи…

- Вопрос жизни и смерти!

- Ну?

- Регистрация колы… - тех осмотр машины ежегодный! О, да, на Балканах это страшная вещь, особенно, если твой авто чуть старше твоих детей, что принесли тебе уже внуков, а внуки уже женились…

- Па, да! Ну и это не беда! Йедна просячья глава ей цена!

Селяки на полном серьезе таскают свиньи головы в качестве взятки городским инспекторам и прочим важным шишкам, способным решить вопрос… и те берут, что самое поразительное, то ли смеха ради, то ли реально признавая ценность подношения. А Велько нередко выступал переговорщиком села и города, ввиду своей социальной адаптивности, сказывались 55 годков работы официантом-таки…

- Э, па, то добро! Онда сипай ме некий алкогол…
И дальше запекло солнце, закудахтали куры, заблеяли козы, по воздуху поплыл сочный дым вперемешку с переспелым виноградом.

Вот, так вспомнить жаркий летний день в середине зимы, поводом шутки из сети:

Когда в гороскопе пишут, что сегодня на работе возможны сексуальные авантюры, а ты пастух...


🇷🇸🦑 хорошо быть сербом да нелегко...

Вышла балканская версия сериала "Игры в кальмара", все участники были убиты после первой задачи: не двигаться при звуках Коло...

Вот так нестандартно журналист русский представляет читателю

🗒краткий опус, 👈

повествующий о его возвращении из Апатина🥱😴 в
✊Кляичево под гоммон гитар и барабанов, оповещяющих сельский "тихий" (ой, ли?) мир о Рождестве Христовом...☦🎸

Слабонервным, фарисействующим и ханжествующим читать, как и всё у Бродяги, строго не рекомендуется. Вас предупредили😮‍💨


😜🛝Когда батя малость не в себе

- Сынэ, гледай, какая погода! Пошли на детскую площадку...

Это малость и в тему утреннего поста.


Ну, наконец-то ребёнок не "в телефоне"☝️🇷🇸

512 0 10 4 15



🥃▫️Неужели балканцы пьют не закусывая?

🥂▫️Правда ли, что французский Каберне Франк делают из сремского винограда, что в Сербии?

🐷▫️Как боснийские мусульмане обходят исламский запрет употребления алкоголя?

🍷Об этом и многом другом, друзья, я решил рассказать в книге

О ТОНКОСТЯХ БАЛКАНСКОГО ПИТИЯ 🍷

Совсем не берусь зваться экспертом в употреблении алкоголя. Но опыт, весьма недурной и вполне полезный, полученный в ходе посещения винокурен, заседания в кафанах и общения с очень-очень почтенно пожилыми любителями выпить в прекрасной физической форме, я решил изложить в единой цельной книге, с замечательной обложкой и иллюстрациями кисти драги.

Это будет замечательный подарок, совсем не учебник и не гимн пьянству. Скорее, как выражается мой друг из винных масонов, называемых сербскими витезями вина: секреты долгого пития и культурного наслаждения вкусом напитка.

❗️Ага, вы не ошиблись: Бродяга дополняет тираж своей самой редкой книги, цена которой 1000₽, но ввиду обстоятельств, сегодня её заказать можно за 500... как её приобрести, вы знаете, только не забывайте писать Бродяге +381628321151 ✍️ для тех, кто воспользуется старой ценой, будет подарочная подпись)

⁉️ Как забрать свой экземпляр: по Сербии и Черногории после 1 февраля - почтой, по РФ тоже самое, но 14 на День Святого Трифуна покровителя Виноделов.

P.S. Ну, а все прошлогодние посылки вчера уехали. Хотя, почему прошлогодние? В Сербии Новый Год ещё не настпил...😉


🫸🤾‍♂️Международный чемпионат по гандболу прошёл в этот четверг в Сомборе.

...сербы его называют рукомет. Прямо, как хорваты футбол ногометом). Ну, и как сказать, Международный? Чисто формально, да. Однако играли с соседней Венгрией. До которой отсюда ближе, нежели до Белграда.

Так или иначе Бродяга на нём быть не мог. Зато можно вспомнить, как прошёл один сельский субботний матч в этом популярном в Воеводине виде спорта. Одно из первых событий, которое забытый читателями балканский летописец запечатлил на Великой равнине.




Вчера было Рождество. Да, кажется, вчера оно было. А как водится у сербов на этот праздник, собственно, как и на Новый Год ничего не работает. Но вот если 1 января, ещё хоть что-то да и откроется к вечерку. То 7 оно будет подчеркнуто закрыто весь день ажно начиная с 6 и точка!

Это хорошо, когда ты член большой семьи. Там столы ломятся. Но не мы. И, вот, захотелось мяса. Да так сильно, что даже синиватый кусок фарша, одиноко лежащий на витрине одного единственного открытого в селе-городке магазина меня не смутил.

Хозяин католик работал подчеркнуто работяще... 😂 свешал мне сию плескавицу. Дома я её зажарил. Мои есть откозались, предпочтя морковные котлеты. И, Слава Богу, что отказались...

Наутро я ещё мог ходить. Посему добрел до мужиков и попробовал традиционное лечение. Теперь я просто тело - сгусток боли.

В общем, никогда не покупайте мясо у католиков на православное Рождество 😂


Икона на Байрам

Все мы часто говорим об отношениях католиков и православных на Балкану, меж тем с муслимами тоже интересные истории бывают, и не только в кино. Бродяга в действительности знал одного мухамеданца с иконой Святого Николая.

- Кому мешает Святой Никола в моём магазине, пусть идёт на улицу... - по сюжету картины говорит это правоверный.

- Она тут стоит всякий Байрам

- А зачем?

- Затем, что я так сказал и точка!

- На Байрам?

- На Байрам.

- Святой Никола?

- Святой Никола.

- Что ты тут доказываешь? Что ты мульти-культи?

- Я тебе один умный вестч скажу, только ты не обижайся: Эта Икона Богу Дорога.

- Как то знаешь?

- Как то знаем? Знаем: всё что хорошо - Богу дорого.

- А чего тут хорошего?

- Эта Икона мне жизнь спасла.

- Ой, не надо! Все эту историю знают...

- Погоди, а я не знаю

- Была зима 93-го...

- Да, зима 93-го, хочешь дату?

- 16 декабря

- Вот 16 декабря. Видишь, как он знает дату! Байрам. Как сегодня. Наш шестеро ходим целый день. Там в дали где-то стреляет. Мрак землю охватил. Попали в какое-то село. Пусто. Людей нет. Заходим в одну хату. Холодно. Зима. Развели огонь, чтоб согреться. Я смотрю по хате: стулья да столы, вещи разные. Смотришь, как на чью-то жизнь. Гляжу на пол. И вижу икону. Стекло разбито, но изображение цело. Ну, я поднял, а ты знаешь, что я никогда не был охотник до чужого.

- Знаю

- Ну, дай, думаю, верну на место. А в остатке стекла, как в зеркале отражаются четники в окне. Я оружие на изготовку. И мой солдат видит мою реакцию, делает тоже самое. Пальба... Длилась 3-4 минуты. А та минута, как вечность. Я после вышел за дверь. Их нет. Я вернулся. От моих борцов, Слава Богу, никто не ранен. А мой лучший боец, Байа и говорит: нам Икона жизнь спасла. Взял я икону в свой ранец, принёс в Сараево и поставил в своём магазине. Кому мешает Святой Никола в моём магазине, пусть идёт на улицу...


🎁Бродяга не намеренно откладывал этот пост до вечера. Хоть, пожалуй, это и лучшее время, когда все кто откликнулся вчера на его просьбу ночную 🤝 смогут его спокойно прочесть 😀 так вышло из-за состояния драги, что чего-то плохо переносит аномальную зимнюю жару даже для Балкан. И соответственно, ваш покорный опять в бегах по аптекам и суете больше обычного в два раза. На самом деле, драга величайший помощник, что касается быта! Это как и многое другое в жизни становится заметно, когда его временно нет...

🤗Спасибо вам, благодарный читатель Бродяги. Редкий и ценный друг канала 🤝 без тебя его бы не было!

20 last posts shown.