🇷🇸 Волна / Сербия


Channel's geo and language: Serbia, Russian


Это медиа на русском — про жизнь в Сербии. Здесь эмигранты и релоканты помогают друг другу адаптироваться на новом месте.
Все Волны: https://linktr.ee/volnamedia
Команда проекта: Павел (Нови-Сад) и Влад (Белград)
Связь с нами: @volna_serbia_bot

Related channels  |  Similar channels

Channel's geo and language
Serbia, Russian
Statistics
Posts filter


«Русская диаспора в Сербии» — что это такое?

Во вчерашнем посте мы рассказали о инициативе, связанной с законом о гражданстве.

Сегодня публикуем интервью руководителя «диаспоры», Леонида, о ее истории и целях.

— Как и для чего появилась ваша организация?

«Русская диаспора в Сербии» — это некоммерческая организация, созданная гражданами РФ, прибывшими после 2022 года, при участии граждан Сербии. Миссия нашей организации — представление и защита интересов русскоязычных эмигрантов.

Ранее, до 2022 г, когда количество русскоязычных было невелико, в Сербии считалось, что интересы граждан представляет «Русский дом». Однако, по факту, эта организация больше представляет интересы Россотрудничества.

В то же время, приехавшие эмигранты остро нуждались в помощи, как минимум в юридической. В 2022 и 23 году массово арендовались квартиры, а спустя время стали возникать проблемы с возвратом депозитов и т.п.

За прошлый год, после обращения к нам, пострадавшим возвращено около 10 000 евро депозитов. Мы делали это абсолютно бесплатно: готовили предварительные жалобы, участвовали в досудебном урегулировании споров.

Отдельный вопрос был касательно проблем с трудоустройством. К нам периодически обращались люди, которых обманул работодатель. Все эти истории наблюдали участники нашего чата. Несколько раз были даже предотвращены попытки силового воздействия на людей.

Вообще помощь эмигрантам осуществляется постоянно. В основном обращаются не через чат, а через форму на сайте. Ежемесячно поступают 5-10 сложных обращений, с которыми не смогли помочь в чатах.

Мы ориентированы на всестороннюю поддержку и помощь, направленную на облегчение адаптации и улучшение качества жизни. Наши усилия охватывают различные аспекты жизни эмигрантов, включая взаимодействие с государственными органами и обществом для обеспечения помощи и поддержки. Цель — создать устойчивое сообщество, где каждый может найти свое место и помочь другим.

Мы подключаемся там, где возникают какие–то сложности. Так, в мае стало известно о большой очереди в получении ВНЖ. Изначально это было связано с двумя волонтерами организации. Мы направили запрос и в течении нескольких дней они получили приглашение на биометрию.

После этого, мы узнали что проблема гораздо шире и подключились к ее решению. К нам направили более 80 обращений в результате, за небольшим исключением, обратившиеся вскоре были приглашены.

Так же произошло с заявлением о дискриминации по национальному признаку в Вольт. В настоящее время мы отправили запросы в Wolt с требованием провести расследование и уполномоченным представителям власти, ждем ответ.

Одним из направлений является создание большого информационного пула знаний. На сайте размещаются – ссылки на чаты, сайты, информация об организациях в которых работают русские или работающих с русскими по самым востребованным отраслям: бухгалтера, юристы, недвижимость и т.д..

Причем это не просто реклама, а информация собранная и обработанная нашими волонтерами, в дальнейшем будут добавляется другие направления, виды бизнеса и специалисты.

На этом же сайте размещены основные законы Сербии переведенные на русский язык. Пока большинство законов т.н. автоперевод, но наши волонтеры-юристы осуществляют постепенный перевод и категоризацию законов. Так же на сайте реализован удобный поиск как контекстный, так и по фильтрам.

Однако основная проблема в том, что русскоязычные не склонны к объединению, многие стремятся быть максимально самостоятельными и независимыми, любые инициативы всегда воспринимаются «в штыки», звучат голоса «я вас не уполномочивал», «я вас не выбирал», при этом сами к деятельности в свое свободное время, ради интересов «неограниченного круга лиц» не готовы.

В таких обстоятельствах найти точку роста достаточно сложно, но мы привыкли к сложным системам, именно поэтому мы самая крупная организация русскоязычных граждан, признанная органами власти Сербии как НКО, представляющее интересы русскоязычных.

К тому же многие все таки поддерживают наши инициативы, эта поддержка и дает стимул продолжать в целом не очень благодарную работу.


Добро jутро! Главное к утру 18 сентября:

🌧 Сегодня в Белграде +20, облачно, вечером ожидается дождь.

🌊 Сербские метеорологи заявили, что Дунай не выйдет из берегов. Недавно мы рассказывали, как из-за обмеления Дуная стали видны затопленные немецкие корабли. Но продлилось это недолго, и сейчас в странах ЕС из-за обильных осадков река выходит из берегов. Республиканский гидрометеорологический институт заявил, что в Сербии нет оснований ожидать затопления, уровень воды поднимется, но останется в рамках стандартных значений.

🇬🇧 Посол Британии в Сербии отреагировал на статью о покушении на Вулина. Вчера утром мы рассказывали об этой истории, а вечером на нее отреагировал британский посол Эдвард Фергюсон:
Я разочарован тем, что вы не обратились к нам и не попросили прокомментировать этот бред, состряпанный в Кремле. Однако я ожидаю большего от старейшей ежедневной газеты Сербии.
Насколько текст такого типа соответствует вашим основополагающим принципам?


🚍 Дату открытия нового автовокзала вновь перенесли.
Его строят уже больше семи лет, и сейчас дату открытия вновь изменили, перенеся на конец сентября. Новый автовокзал должен разгрузить центр города и мосты через Саву, а в дополнении к нему еще одну остановку для междугородних автобусов построят на юге города.

🛒 Черногорское издание РТЦГ сравнило цены на еду в Сербии, Хорватии и Черногории.
Согласно их исследованию, из этих трех стран самая дешевая еда в Сербии. Сравнение вызвало волну критики со всех сторон: сербы, хорваты и черногорцы объединились, чтобы доказать авторам статьи, что те не правы и все посчитано не так.

📽 В эту пятницу в «Звезде» покажут японский фильм «Королевская битва» с Такеши Китано.
Показ пройдет в 20.00 в кинотеатре Novi Bioskop Zvezda, по адресу Terazije 40. Если не будет дождя, фильм запустят в открытом кинотеатре на крыше здания. Билеты покупать не нужно, вход оплачивается донатом на входе в кинотеатр, размер которого вы определяете самостоятельнo.


🗳 «Русская диаспора в Сербии» направила в Скупщину инициативу по изменению закона о гражданстве

На прошлой неделе эта новость разошлась по русскоязычным телеграм каналам и вызвала большое количество вопросов.

Если сформулировать суть инициативы одним предложением, смысл прост: при получении гражданства Сербии убрать отказ от предыдущего гражданства для тех, кто может сдать экзамен по владению языком.

«Что еще за диаспора? Какие изменения? Зачем еще экзамен? Что вам не сидится спокойно?» — прочитав все эти вопросы в комментариях, мы решили подробнее рассказать и о данной инициативе, и об организации в целом.

Для этого мы обратились к руководителю организации, Леониду, и сделали с ним небольшое интервью.

— Расскажите о ваших предложениях относительно закона о гражданстве?

Инициатива о внесении изменений о гражданстве была продиктована несколькими причинами:

Первая желанием «достать с полки» отложенный законопроект о гражданстве. Его вносили вместе с законом о ВНЖ, который приняли, но как вы помните, принятие закона о гражданстве «отложили», а с началом осенней сессии про него попросту забыли.

Вторая добавить альтернативный вариант получения гражданства. Всем известно что процесс получения гражданства в Сербии связан с необходимостью отказа от предыдущего гражданства. Это верно для всех оснований кроме брака, происхождения и особых заслуг.

Третья и самая важная в настоящее время в СМИ все чаще появляется недовольство от граждан Сербии, что россияне строят «Малороссию» , «Новороссию» в Сербии, не желая интегрироваться.

Так же звучат обвинения в том, что россияне не пытаются изучат язык т.к. по сути пытаются «пересидеть». Отчасти в этом есть доля правды, нежелание учить язык это первый признак нежелании интегрироваться.

Мы предлагаем внести изменения в статью 14:
Иностранец должен доказать базовое знание сербского языка на уровне не ниже А2 согласно Общеевропейским стандартам владения языком (CEFR), предоставив сертификат, выданный уполномоченной организацией.

Знание языка может потребоваться для всех категорий заявителей, за исключением детей и пожилых людей, которые освобождены от этого требования по гуманитарным или медицинским причинам.

В случае успешной сдачи заявителем экзамена по сербскому языку в соответствии с пунктом 4, отказ от имеющегося гражданства при приобретении гражданства Республики Сербия не требуется.


Проект закона дополнен пояснительной запиской, в которой сказано:

Введение требования о знании сербского языка для иностранных граждан, подающих заявление на получение гражданства Республики Сербия, обеспечивает более эффективную интеграцию заявителей в сербское общество и предотвращает потенциальные риски для национальной безопасности и социальной сплоченности.

В то же время дети и пожилые люди (старше 65 лет) будут освобождены от этого условия по гуманитарным или медицинским соображениям, что обеспечивает гибкость и адаптацию к конкретным обстоятельствам людей.

Кроме того, предлагаемые изменения позволяют получить гражданство Республики Сербия без обязательного отказа от имеющегося гражданства.

Процесс отказа от первого гражданства, особенно в случае с российским гражданством, очень долгий и сложный, но и бессмысленный, если учесть, что после получения сербского гражданства гражданин России может снова получить российский паспорт.

Действующее законодательство уже предусматривает возможность получения гражданства без отказа от существующего гражданства для лиц, вступающих в брак с гражданином Республики Сербия, будь то мужчина или женщина.

Учитывая, что такая возможность уже существует, ограничение в виде требования об отказе от предыдущего гражданства при приобретении сербского гражданства на других основаниях нелогично и ненужно.

Введя обязанность сдавать экзамен по сербскому языку в качестве условия для получения гражданства, можно устранить требование об отказе от предыдущего гражданства, что сделает процесс натурализации более эффективным и привлекательным для заявителей.

Во второй части интервью мы расскажем о том, что вообще такое «Русская диаспора в Сербии»

12.9k 7 647 138 164

Добро jутро! Главное к утру 17 сентября:

☀️ Сегодня в Белграде наконец установилась нормальная осенняя погода, +22 и безоблачное небо.

🪖 В прошедшие выходные правительство Сербии одобрило возвращение призыва в армию. Дата первого призыва пока не озвучена, срок службы составит 75 дней, призыву будут подлежать мужчина от 18 до 30 лет. На прошлой неделе мы опубликовали статью с подробным анализом причин, которые привели к возвращению обязательной военной службы.

🕵🏻‍♂️ Российское СМИ показало, откуда готовилось нападение на вице-премьера Сербии. Сербские СМИ всерьез обсуждают статью российского портала, который утверждает, что британские спецслужбы готовят нападение на вице-премьера Вулина. По мнению российского издания, сербского политика должен ликвидировать британский спецназ на территории Республики Сербской, а вся операция это месть на высылку британских дипломатов из Москвы.

🚌 Мэр Белграда пообещал горожанам 1300 новых автобусов. По словам Шапича, столько автобусов будет закуплено к концу 2026 года. Также мэр сообщил, что все новые автобусы оснастят ограничителями скорости, водители не смогут разогнаться быстрее 55 километров в час.

🕯 В четверг вечером в Белграде пройдет вечер памяти Павла Кушнира. Павел Кушнир — российский музыкант, которого арестовали в конце мая этого года за четыре антивоенных видео, размещенных в ютуб-канале с несколькими подписчиками. Через два месяца он погиб в следственном изоляторе Биробиджана во время протестной голодовки. 19 сентября Павлу исполнилось бы 40 лет. Начало мероприятия в 19.00, подробности можно посмотреть здесь.

📽 В этот четверг в «Звезде» покажут фильм «Сталкер» Андрея Тарковского. Показ пройдет в 20.00 в кинотеатре Novi Bioskop Zvezda, по адресу Terazije 40. Если не будет дождя, фильм запустят в открытом кинотеатре на крыше здания. Билеты покупать не нужно, вход оплачивается донатом на входе в кинотеатр, размер которого вы определяете самостоятельнo.


🚗 Szrot: разработчики из Дании и Польши обещают выпустить игру, в которой можно будет поездить на Yugo по Новому Белграду

Разработчики Хьялте Тагмос и Густав Маккей уже больше двух лет работают над ретроигрой Szrot «о недооцененных автомобилях и культурах Восточной Европы». Уже известно, что действие игры будет происходить в Новом Белграде в 1989 году, а ее основным героем станет легендарная Yugo.

В игре обещают использовать реальную карту и архитектуру Нового Белграда. Правда гонки на скорость разработчики решили вынести в отдельные локации — сетка улиц этой части города для таких заездов слишком простая.

Игра намеренно создается в стилистике 1990-х, чтобы перенести атмосферу Восточной Европы в то время, когда компьютерные игры создавали преимущественно лишь в США и Японии — то есть подобной игры в принципе не могло существовать. В Szrot также используется сербский язык, правда само слово «шрот» взято из польского — так там называют автомобильный лом.

Разработка Szrot продвигается медленно. Пользователи Steam регулярно интересуются, не забросили ли ее окончательно, но, судя по всему, это не так: разработчики просто заняты другими, более коммерческими проектами, но периодически отчитываются и по работе над Szrot. Последний их отчет вышел в июле — тогда шла активная работа над звуковой частью, включая записи аутентичных шумов.

В ожидании можно добавить игру в вишлист на Steam и подписаться на ее страницу в твитере. Ждем?


Добро jутро! Главное к утру 16 сентября:

🌧 Дождь все еще идет и будет с перерывами идти до позднего вечера. Сегодня всего до +13 тепла в Белграде и Нови-Саде. Но с завтрашнего дня солнце вернется, а температура днем снова превысит +20.

📱 С сегодняшнего дня жители Сербии будут получать SMS-предупреждения в случае стихийных бедствий или опасных аварий. Эсэмэски будут рассылаться на определенную территорию и будут содержать краткую и четкую информацию, связанную с опасностью, включая тип и интенсивность опасного явления. Сообщение также будет содержать ссылку на страницу с информацией о том, как себя вести.

🚶‍♂️ Только 14% молодых людей в Сербии «твердо» не хотят уезжать из страны, следует из данных нового опроса. На вопрос, планируют ли они переехать из Сербии, 20,9% молодых людей ответили, что уже планируют это сделать, 28,2% сказали, что намерены, но еще не вступили в процесс планирования, а 37% заявили, что не собираются уезжать, но не сбрасывают со счетов такую ​​возможность. В качестве основной причины отъезда молодые люди называют более высокий уровень жизни (33,4%). Зарплата, которую наибольший процент (54,1%) молодых людей считают достаточной для достойной жизни в Сербии, составляет более 130 тысяч динаров.

⚡️ Французские компании EDF (Electricite de France) и Egis Industries проведут исследование по применению атомной энергии в Сербии. За эти услуги они получат €120 тыс. Всего на конкурс поступило девять заявок от компаний разных стран, включая Китай, США, Турцию и другие. Сербия давно интересуется именно французским опытом в этой сфере: в апреле правительство страны подписало с EDF меморандум о долгосрочном сотрудничестве в области энергетического перехода, дополнительные документы были подписаны во время недавнего визита президента Франции Эммануэля Макрона.

🚂 Поезда на железной дороге Белград—Нови-Сад продолжают опаздывать в среднем на восемь-десять минут из-за кражи кабеля, которая произошла в прошлом месяце на участке между Старой Пазовой и Инджией. Сейчас оборудование меняют, а пока поезда в этом месте для безопасности вынуждены замедляться с 200 км/ч до всего 40 км/ч и менее.

🎤 В Белграде сегодня выступит один из величайших теноров мира Хосе Каррерас с репертуаром из известных произведений итальянской музыкальной традиции. Аккомпанировать ему будет Оперный оркестр Сербского национального театра из Нови-Сада под управлением Давида Хименеса. Выступление начнется в 20:00 в Сава-центре (Milentija Popovića 9), билеты есть в продаже примерно от 4 тыс. динаров.


Video is unavailable for watching
Show in Telegram
🌊 В Дунае стали видны затонувшие корабли времен Второй мировой

Из-за засухи в июле и августе уровень воды в Дунае упал настолько, что у берегов в Сербии и Венгрии на поверхность вышли затонувшие нацистские корабли времен Второй мировой войны.

В районе сербской деревни Прахово на поверхность показались суда, затопленные в 1944 году отступающим флотом нацистов, — это сделали, чтобы их не захватили советские войска. Причем на некоторых из этих кораблей все еще сохранились башни и мостики — а это становится проблемой для судоходства в условиях низкого уровня воды. Причем такое случается уже не первый раз — похожие новости были и два года назад.

Также четыре корабля в этот раз обнаружили в венгерском национальном парке Дунай—Драва недалеко от города Мохача, где уровень Дуная достиг всего 1,5 метра, сообщает Reuters. Ожидается, что с приходом долгожданных дождей уровень воды вновь поднимется и корабли снова скроются под водой.

Где находится Прахово?

Прахово — это деревня на самом востоке Сербии, на границе с Румынией. От Белграда туда ехать на автомобиле около трех с половиной часов. Причем по дороге можно насладиться интересными видами — если ехать маршрутом через город Парачин, то вскоре после него вы увидите гору Ртань. А можно выбрать маршрут мимо национального парка Джердап — это вообще одно из красивейших мест в Сербии.

А еще из столицы можно доехать на автобусе до города Неготин, в общине которого находится Прахово — оттуда в само Прахово ходит поезд.


Ћао свима! Главное к утру 14 сентября:

🌧 Мы уже и не ждали, но в эти выходные будет действительно холодно: до +11–13 в Белграде и Нови-Саде с ветром, ливнями и моросящими дождями.

🔋 Вопрос добычи лития в Сербии дошел до высшего духовенства Сербской православной церкви. О нем высказался епископ Дюссельдорфский и всей Германии Григорий на презентации своей книги «Незнакомец в лесу».
«Ко мне в Дюссельдорф приехал богатый человек и спросил: почему вы против лития? Я говорю, что я за траву, луга и коров, а он смотрит на меня с изумлением. Вы мне скажите, спрашиваю я его, чем хорош литий? А он мне говорит: знаете ли вы, каким будет Белград? Будет Дубай!»,

— рассказал епископ.

💧 Мэру Нови-Сада Милану Джуричу пришлось собрать пресс-конференцию, чтобы выступить по поводу слухов об ухудшении качества воды в местном водопроводе. Вместе с руководительницами Института общественного здравоохранения Воеводины и Центра гигиены и экологии человека мэр заверил, что вода из-под крана не только лишена опасных патогенов, но и полезна. 20 августа официально сообщалось о наличии в воде вредных для человека нематод, после чего уже 26 августа заявили, что новые пробы воды чистые. С тех пор в социальных сетях продолжают обсуждать качество воды в Нови-Саде, а в торговых сетях резко выросли продажи воды в бутылках.

👩‍🎨 На площадке Dorćol Platz (Dobračina 59) в Белграде в эти выходные проходит фестиваль All Girls Graffiti Jam, посвященный женщинам в искусстве. В нем участвуют 13 художниц из разных стран Европы, включая Францию, Австрию, Испанию, Румынию, Венгрию, Болгарию и Сербию, которые раскрасят стены Dorćol Platz. А еще будет выставка, творческие мастерклассы, лекция о пермакультуре и музыкальные перформансы.

💥 В Нови-Саде сегодня проходит 18-й Новисадский уикенд комиксов — ежегодный фестиваль, посвященный этому виду искусства. В СКЦНС «Фабрика» (Bulevar despota Stefana 5) до 21:00 проходит ярмарка комиксов, винила и книг, там же в течение дня будут проходить презентации различных изданий. А еще вчера там же и в новом здании СКЦНС (Vladimira Perića Valtera 5) открылись несколько выставок, посвященных авторам комиксов — подробнее можно посмотреть в программе фестиваля. Вход на все мероприятия бесплатный.

🎤 В Белграде сегодня со стендапом на «ломаном английском» выступит популярный румынский комик Виктор Патраскан. Он много (и часто даже смешно) шутит о Восточной и Центральной Европе — с примерами шуток можно ознакомиться на его @victorpatrascan?lang=en' rel='nofollow'>тикток-странице. Выступление пройдет в Театре 78 (Resavska 78a). Билеты в продаже по 1000 динаров со скидками для студентов и групп.


🇷🇸 Где в Белграде можно практиковать сербский язык?

Мы часто говорим о важности изучения сербского языка: и с точки зрения интеграции, и просто для того, чтобы жизнь стала комфортнее.

Но часто возникает ситуация, когда человек уже прошел первоначальное обучение, владеет языком на уровне А1-А2, но не имеет разговорной практики.

Конечно, всегда можно поговорить с сербскими друзьями, но они вряд ли будут поправлять ошибки, уточнять грамматические правила и разбирать с вами конкретные темы.

Поэтому на этом этапе освоения языка можно использовать разговорный клуб, где вместе с преподавателем можно поработать над речью и лексиконом. Мы изучили несколько предложений и решили о них рассказать.

Клуб Pričamo Srpski

В «Среде обитания», которую эмигранты из России открыли в центре Белграда, часто проходят интересные лекции и мероприятия. Там же работает разговорный клуб. Это, пожалуй, самый доступный по цене клуб, одно занятие стоит всего 700 динаров.

Оба преподавателя — носители языка, по-русски они не говорят, поэтому встречи не переходят в смешение русской и сербской речи, как это часто бывает в других местах. Значение слов и непонятные моменты можно уточнить на английском.

Занятия проводятся дважды в неделю, в понедельник и четверг в 18.00, записаться можно здесь @lida_nic

Клуб школы Razgovori uz kafu

Основатель школы — Татьяна, магистр русской филологии, преподаватель и носитель сербского языка.

Клуб проходит по заранее объявленному расписанию, нужна предварительная регистрация.

Участие в одном занятии разговорного клуба стоит 1800 динар, но можно купить абонемент и сэкономить.

Клуб школы «Сербский как иностранный»

Основатель школы — Данка, филолог, носитель языка, которая отлично говорит по-русски.

Перед занятием разговорного клуба участники получают материалы с лексикой и готовятся в встрече. Больше узнать о программе занятий можно в инстаграме школы.

Участие в разговорном клубе стоит 1000 динар, встречи проходят во Врачаре.

А у вас есть опыт с разговорными клубами? Можете что-то порекомендовать?


Добро jутро! Главное к утру 13 сентября:

🌧 Сегодня в Белграде +21 и облачно, ожидаются дожди.

🪖 Завтра в Белграде пройдет церемония присвоения званий курсантам военных институтов. Это ежегодное мероприятие, во время которого у здания парламента проходит военный парад и над городом пролетают истребители. Главная часть церемонии начнется завтра в 11 часов. Сегодня в 18.00 там же пройдет генеральная репетиция мероприятия. И сегодня вечером, и завтра в первой половине дня движение у здания парламента будет частично перекрыто, выбирайте маршруты объезда.

🚧 Завтра в сербской столице пройдут соревнования по Ironman, и из-за них тоже перекроют движение. А воскресенье в Земуне пройдет полумарафон, и для него тоже закроют улицы. Подробности можно почитать у наших друзей на канале Новости Белграда.

🇺🇸 Посол США Кристофер Хилл сказал, что протесты против добычи лития поддерживают пророссийские организации. Он назвал этот процесс «контратакой на процесс движения Сербии на Запад». Это особенно интересно, с учетом того, что российский МИД обвинил прозападные структуры в организации тех же протестов.

🎭 C 24 сентября по 4 октября в Белграде пройдет театральный фестиваль BITEF. Это международный фестиваль, в этом году на нем помимо постановок сербских авторов можно будет увидеть 10 спектаклей из Германии, Франции, Швейцарии, Боливии, Голландии, Бельгии, Хорватии и Словении. Данный фестиваль проводится с 1967 года и является одним из крупнейших в регионе.

🎭 28 ноября в Белграде вновь покажут музыкальный спектакль «Потерянное зеркальце». Роли в нем исполняют Евгения Борзых, Александр Гудков, Александр Паль, Мария Курденевич, Муся Тотибадзе и группа «Самое большое простое число». Сказка основана на тексте художника и писателя Павла Пепперштейна, ранее она вышла в виде аудиопьесы. Выступление пройдет в культурном центре Влада Дивљан по адресу Mitropolita Petra 8,начало в 20.00. Билеты — от €50.


🪖 Почему в Сербии обсуждают возвращение срочной службы в армии?
Белградский редактор о теме, которая часто становится предметом спекуляций

На прошлой неделе в Сербии в который раз обсуждали возвращение срочной службы в армии.

Согласно озвученному плану, служба продлится 75 дней, а призыву будут подлежать граждане от 18 до 30 лет. Призыв на срочную службу в Сербии был прекращен в 2010 году.

Почему же именно сейчас возник вопрос о возобновлении срочной службы?

Обычно, в качестве причин заявляют напряженную международную обстановку, а отдельные «эксперты» рассуждают о том, что сербское правительство втайне желает что-нибудь захватить и готовится к большой войне со всеми соседями.

В рамках данной статьи мы попробуем копнуть глубже и проанализировать реальные причины этой дискуссии.

Военная доктрина Сербии и структура армии

Одна из ключевых особенностей сербской армии — от Югославии ей досталось большое количество военной техники.

Например, сейчас у Сербии 323 танка, больше, чем у Германии, которая в общей сложности имеет 226 танков.

Три военных института, десятки фабрик, работающих на ВПК, пушки, БМП, бронемашины, боевые вертолеты, установки ПВО и даже боевые роботы «Милош» — всего этого у Сербии более чем достаточно.

При этом численность армии Сербии оценивается в 22 500 человек. Много это или мало? Об этом можно долго рассуждать, но вместо это позволю себе привести один пример.

Согласно расследованию «Медиазоны», почти столько же солдат погибло с российской стороны при штурме Бахмута.

Суть проблемы

Военная доктрина Сербии основана на концепции использования резервистов. В мирное время почти все подразделения укомплектованы на 15-30% процентов, и в случае начала войны в армию массово призываются резервисты, которые будут использовать громадные запасы боевой техники.

С точки зрения данной военной доктрины нынешняя ситуация в Сербии — катастрофическая. Никаких новых резервистов практически не появляется с 2010 года.

Старые резервисты стареют и естественным образом покидают резерв. Любое военное планирование превращается в абсурд, поскольку главная составляющая армии, резервисты, перестают существовать даже на бумаге.

Возможные решения

В данной ситуации есть три выхода. Первый — полностью изменить доктрину и всю стратегию военного планирования, в несколько раз сократить количество военных частей (а заодно и генералов) и в целом поменять всю концепцию армии.

Второй выход — вновь ввести срочную службу, и тогда «на бумаге» ситуация выправится. Условные резервисты будут числиться в резерве, даже если они давно уехали в ЕС на работу, а генералам не придется ничего серьезно менять.

Третий выход — полностью игнорировать реальное положение дел, сохранить нынешнюю концепцию вооруженных сил и ничего не делать.

Пока не ясно, какое решение будет принято, но в целом очевидно, что возможное возобновление призыва мало связано с какими-то конкретными событиями.

Это вопрос, который назревал последние 14 лет, и рано или поздно его пришлось бы решать любому правительству.

Дополнение: 14 сентября 2024 года было принято решение о возобновлении призыва на срочную службу.


Добро jутро! Главное к утру 12 сентября:

☀️ Сегодня в Белграде +27 и солнечно, но уже завтра начнутся дожди.

🇧🇾 Аппеляционный суд Сербии вернул дело об экстрадиции Андрея Гнета в суд предыдущей инстанции. Беларусский режиссер, за делом которого мы следим с февраля, все еще находится под домашним арестом, суды и попытки его экстрадиции в Беларусь будут продолжатся. Помочь Андрею вы можете через gofundme.

📺 Каналы France 24 и Sky News Australia выпустили сюжеты о россиянах в Сербии. Все эти сюжеты основаны на одном и том же видео, которое несколько дней назад выпустил Reuters. И французский, и австралийский канал слово в слово повторили ошибки в первоначальном сюжете, не утруждая себя фактчекингом и изучением иммиграционной статистики Сербии.

🇮🇱 По итогам визита президента Израиля в Сербию страны подпишут договор о свободной торговле. Также во время визита обсуждалось освобождение заложника Алона Ахея, сербского и израильского гражданина, который был захвачен в октябре прошлого года.

🧱 Вице-премьер Вулин поедет на саммит БРИКС в Казани. Президент РФ приглашал на мероприятие президента Сербии Вучича, но тот ответил что занят важными делами в это время. Сербский политик, депутат парламента Павел Грбович пошутил на эту тему:
От Сербии Украина получила оружие, а Россия — Вулина, и очевидно, кто получил больше.


🏛 Опубликовано расписание экскурсий в рамках «дней европейского наследия». У тех, кто успеет записаться, будет возможность посетить многие знаковые здания Белграда: Палата Сербия, здание парламента, народного банка, королевскй дворц в Дединье, французское посольство и многие другие памятники архитектуры.


🤦🏻‍♂️ Сеть кофеен «Кафетерия» обвинили в поддержке русского империализма

Читать споры в Твиттере/Х — достаточно тяжелое и утомительное занятие. Но когда эти споры идут на сербском, чтение тредов превращается в интересную практику языка и позволяет лучше узнать менталитет некоторых частей общества.

Недавно сербский пользователь Твиттера/Х под ником петкмил увидел в «Кафетерии» меню на русском языке и написал об этом возмущенный твит:
В «Кафетерии» ввели меню на русском языке. Неумение и безволие этого народа адаптироваться к месту, куда он пришел - это хамство + империализм первого рода. Меню на сербском и английском языках, этого должно быть достаточно.


В итоге пост собрал несколько сотен интересных комментариев, некоторые из них мы приведем. Интересно, что ни один из участников дискуссии не поддержал точку зрения автора:
Что тебе приходит в голову, когда едешь в Грецию и видишь там меню на сербском языке?

Ну и что? В Риме я видел все меню на русском языке. Люди подстраиваются под потребителей.

Даже в Греции меню на сербском языке, в чем проблема?

Критерии определяет владелец «Кафетерии», и если введение меню на русском языке принесет ему дополнительную прибыль, кто его остановит и почему? Кстати, экзамены по вождению в городах Канады можно сдать и на сербском языке.

А когда в Греции пишут по-сербски, как это называется?

В Австрии заправочные станции самообслуживания имеют меню на сербском/хорватском языках. Это «неспособность и отсутствие желания адаптироваться» или это просто называется «бизнес-модель»?


Несколько человек похвалили россиян, которые учат сербский язык:
Как человек, состоящий в отношениях с русской женщиной, который познакомился более чем со 100 россиянами по работе и в ее компании, поверьте мне, что это ложь и что 90% из них пытаются выучить хотя бы немного сербского для нормального общения.

Подавляющее большинство россиян, которых я встречал, очень стараются говорить по-сербски, даже если им это не удается. Возможно, это просто попытка польстить российским покупателям.

Ну, с русскими всё в порядке, а китайцы (а я их много встречал в Зренянине) не разговаривают. Ко мне, русские приходят в магазин и вежливо спрашивают по-сербски, что им нужно, даже если у них сильный акцент, я говорю по-сербски, и они меня понимают. И эти меню – чья-то воля, чтобы польстить россиянам.

Вы не правы, я знаю много русских, которые действительно пытаются выучить сербский, мне это больше похоже на желание «Кафетерии» угодить постоянным клиентам.


Несколько участников дискуссии вспомнили историю русской эмиграции в Югославию сто лет назад:
Русские архитекторы, учёные, врачи, художники, инженеры буквально превратили Белград из турецкой вукоебины в какой-никакой европейский город. Уберите российское влияние из Белграда, и вы получите Джелалабад.

Это правда. Все самые красивые здания Белграда были спроектированы русскими архитекторами в первой половине ХХ века. Единственный негодяй - это ты. Если уж ты ненавидишь Путина, уважай тех людей, которые бежали от войны и мобилизации.


Естественно, изучение споров в Твиттере это не самое репрезентативное исследование.

Но оно в очередной раз показывает, что попытки вызвать неприязнь сербского общества к эмигрантам из России редко бывают удачными.

4.8k 2 235 76 274

Добро jутро! Главное к утру 11 сентября:

🌧 Сегодня в Белграде обещают +20 и дожди.

🪧 Согласно данным нового опроса, почти 60% граждан Сербии против добычи лития в стране. Портал Vreme опубликовал результаты исследования общественного мнения: 59,4% процента опрошенных против добычи лития, 24,8% процента поддерживают идею проекта компании Rio Tinto. Больше всего идею добычи лития поддерживают пожилые люди и те, кто имеет только среднее образование.

🪖 15 сентября в Белграде на аэродроме Батайница пройдет крупная военная выставка. Это ежегодное мероприятие, которое называется Zastava 2024. Из-за него в ближайшие недели вы можете увидеть большое количество военной техники на дорогах, и услышать звуки боевых самолетов, пролетающих над городом. Не стоит беспокоиться, это происходит каждый год.

⚡️ Сегодня в Белграде откроется фотовыставка одного из авторов канала Nevreme. На выставке представлены фотографии и таймлапсы белградских гроз, северного сияния и прочих погодных явлений, снятых автором в разных странах. Также в программе выставки лекции и кинопоказы. Она будет работать до 13 сентября в центре города по адресу Скадарска 34, вход оплачивается донатами.

🎤 18 октября в Белграде выступит стендап-комик Лука Хиникадзе. Выступления комика можно посмотреть на его канале. Концерт пройдет в клубе Ben Akiba по адресу Браће Крсмановић 6, сбор гостей в 20.00. Билеты — от 15 евро, оплатить можно международными, и российскими картами.

📽 В эту пятницу в «Звезде» покажут комедию «Евротрип». Показ пройдет в 20.00 в кинотеатре Novi Bioskop Zvezda, по адресу Terazije 40. Если не будет дождя, фильм запустят в открытом кинотеатре на крыше здания. Билеты покупать не нужно, вход оплачивается донатом на входе в кинотеатр, размер которого вы определяете самостоятельнo.


🇷🇸 Школа сербского языка Научимо српски

Переезд всегда становится знаковым этапом в жизни, и Сербия предлагает интересные возможности для новых начинаний. Однако, чтобы по-настоящему ощутить себя как дома, важно учить язык.

Сербский — это не просто средство общения; это ключ к сердцам людей, это мост между культурами. Изучение языка помогает развеять чувство одиночества, которое часто сопровождает нас в новой стране.

Вы начинаете свободно общаться с соседями, участвовать в общественных мероприятиях и делиться моментами радости и трудностей. Это помогает обрести круг общения среди местных, почувствовать поддержку и понимание.

Кроме того, знание сербского языка открывает двери к новым возможностям: учёбе, работе и даже дружбе. Вы становитесь частью местной жизни, и это ощущение принадлежности — одно из самых ценных.

Ваши усилия по освоению языка не останутся незамеченными, и местные жители оценят вашe стремление интегрироваться.

Каждый урок сербского языка — это шаг к ощущению себя как дома. Если вы ищете место, где сможете освоить сербский язык комфортно и удовольствием, то вам в школу Научимо српски.

Здесь вас ждут квалифицированные преподаватели и дружественная атмосфера, которые помогут вам быстро и эффективно выучить язык и погрузиться в культуру Сербии.

Начало учебного года - отличное время вернуться за парты, тем более, что по промокоду volna вы можете получить скидку 10% на обучение сербскому языку в школе Научимо српски.

Это партнерский материал.


Добро jутро! Главное к утру 10 сентября:

🌧 Сегодня в Белграде +17 и дождь. Погода в ближайшие дни будет переменчивой: дожди, солнце, потепления и похолодания.

📈 Сербия на первом месте в Европе по росту ВВП. К таким выводам пришли аналитики института политики и экономики юго-восточной Европы, который находится в Белграде. Согласно их докладу, основной вклад в рост ВВП Сербии вносит строительный сектор.

📰 Reuters опубликовало статью о россиянах в Сербии. Почитать перевод можно на канале Сони Сабо. Автор материала утверждает, что в Германию переехало больше граждан РФ, нежели в Сербию. Однако статистика с ним не согласна: за два года Германия выдала 22 000 ВНЖ гражданам РФ, а Сербия уже к весне 2023 года выдала больше 30 000. В целом, статья повторяет тезисы других публикаций на эту тему: многие граждане РФ «испытывают трудности с интеграцией» и общаются в основном с соотечественниками.

📈 В августе Сербию посетили полмиллиона туристов. По словам секретаря министерства туризма и молодежи:
С начала года Сербия зафиксировала рекордные результаты по туристическому потоку (...) а также увеличении доходов от иностранных гостей в первом полугодии 2024 года на 18%, до 1,2 миллиардов евро.

Какой процент туристов составляют граждане РФ на визаране, чиновник не уточнил.

♨️ Прошлый август стал самым жарким в истории метеонаблюдений. Температура в прошлом месяце была на 3.6 градуса выше климатической нормы. Во многих городах были побиты рекорды максимальной дневной температуры месяца. До этого самым жарким был август 1952 и 1992 года.

🏰 С 11 по 27 сентября в Белграде будут проходит дни европейского наследия. Мероприятия в рамках данного фестиваля будут проходить в Земуне, Чукарице и Вождоваце. Посмотреть подробное расписание можно у наших друзей на канале Serbia In My Mind.


📖 12 сентября В Белграде пройдет презентация нового романа Елены Зелинской «Последних русских видели в Белграде»

Этот роман, выпущенный совместно издательствами Rewind Press и Kust Press, стал первым художественным произведением, которое собрало в себе рассказ о судьбах русской эмиграции разных волн.

Случайно найденный дневник возвращает к жизни наследие композитора Алексея Бутакова, эмигранта волны 1917 года — так начинается роман Елены Зелинской. Всего пара десятилетий мирной жизни выпадает первой волне русских эмигрантов на Балканах между двумя катастрофами — от Гражданской до Второй мировой войны.

Каждый поворот ставит героев романа — музыкантов, писателей, журналистов — перед классической коллизией XX века: как остаться человеком в жерновах истории. И каждый из них делает свой выбор.

Спустя сотню лет очередная волна снова выбрасывает на белградский берег русских. Какой след оставят они в истории этого великого города? Сумеют ли они найти самих себя и свое место в новой жизни? Как справятся они со своим выбором: между виной и ответственностью, потерями и открытиями?

Тех последних русских уже нет. Но остался их след в культуре, русские имена городские улицы. Столетие спустя пришла новая волна. Война пришла сейчас не в дома, но в сердца этих людей, погнав их из дома. Какой след оставят они в истории этого великого города? Сумеют ли они найти самих себя и свое место в новой жизни? Как справятся они со своим выбором: между виной и ответственностью, потерями и открытиями?

Обо всем этом глубоко и тонко рассуждает Елена Зелинская, опираясь на документальные свидетельства реальных событий — как начала 20 века, так и нынешних. Известная писательница и журналист, с 2016 года она живет на Балканах и уже успела посвятить им несколько несколько книг.

Но, как пишет Елена на своей странице в Facebook, новый роман «наверное, главное, что она сделала».

12 сентября в центре CLEVER PEOPLE писатель Елена Зелинская презентует новый роман. Организатор: книжный магазин «Бела врана». Регистрация на мероприятие https://tally.so/r/mDDqqZ

Начало в 19:00, мероприятие пройдет в пространстве CLEVER PEOPLE по адресу Maršala Birjuzova 47

Это партнерский материал


🎭 «Калейдоскоп культуры»: что в этом году покажут на фестивале в Нови-Саде

В 2022 году Нови-Сад стал обладателем титула культурной столицы Европы в рамках инициативы Евросоюза, который передает это звание каждый год разным городам. «Калейдоскоп культуры» — фестиваль, который помог городу получить этот статус. В этом году он проходит в седьмой раз. Вход на все мероприятия, как всегда, свободный.

Фестиваль состоит из пяти недель, посвященных разным направлениям культуры. Первая уже началась — фестиваль открыли в пятницу несколькими выставками и концертами.

🖼 Прикладное искусство: с 6 сентября

Выставки еще можно успеть посмотреть. Самые интересные: выставка жемчужных тиар российского художника Юханна Никадимуса и выставка платьев легендарной сербской модельерки Миры Бртки, созданная художником Павлом Суровым, в Дистрикте (Bulevar despota Stefana 5). Обе открыты до среды включительно.

📚 Литература: с 13 сентября

В литературную неделю Дистрикт превратится в музей под открытым небом, посвященный Александру Тишме, одной из самых значимых литературных фигур Центральной Европы. В этом году исполняется сто лет со дня рождения этого писателя, которые исследовал темы Холокоста и человеческого зла, жил в Париже, находясь в оппозиции режиму Слободана Милошевича, а в 2000 году вернулся в Нови-Сад.

🎵 Исполнительское искусство: с 20 сентября

Пока главный из объявленных исполнителей этой недели — трубач-виртуоз Ибрагим Маалуф, французско-ливанский музыкант и композитор, номинант на премию Грэмми, исполняющий джаз, классическую и арабскую музыку. Он выступит в Дистрикте 21 сентября, в 20:30. За день до этого у него выйдет новый альбом, а пока можно послушать один из самых известных под названием Illusions.

🏛 Архитектура: с 27 сентября

Звезда архитектурной программы в этом году — японец Рикен Ямамото, несколько месяцев назад ставший лауреатом престижнейшей Притцкеровской премии. Ямамото известен многочисленными работами в Японии, Китае и Европе, многие из которых направлены на стирание границы между общественными и частными пространствами. Посмотреть на некоторые из них можно в Arch Daily.

🎬 Визуальное искусство: с 4 октября

Последняя неделя фестиваля расскажет о важнейшем культурном феномене — Югославской черной волне 1960–70-х. Это направление в кинематографе, пришедшее на смену соцреализму и критически относившееся к режиму Тито. На фестивале покажут ретроспективу самых важных режиссеров этого периода, включая Душана Макавеева, Желимира Жилника, Александра Петровича, Живоина Павловича и Лазара Стояновича, а также посвященные им видеоинсталляции.


Добро jутро! Главное к утру 9 сентября:

🌧 Вы, наверно, уже заметили, что похолодало: сегодня в Белграде обещают до +29 с грозой, а в Нови-Саде — до +27 с обычным дождем. Дальше будет становиться еще прохладнее.

🏳️‍🌈 Белградский Прайд в эту субботу прошел без происшествий и с хорошим настроением. По оценке организаторов, людей было немного больше, чем в прошлом году. Случилась даже как минимум одна помолвка. В отличие от некоторых предыдущих лет не было массовых собраний противников Прайда за исключением нескольких десятков человек с иконами перед церковью Святого Марка и в воротах Вознесенской церкви, где один из присутствующих возжигал ладан. Здесь можно посмотреть фоторепортаж с события издания Danas.

⚽️ Сборная Сербии по футболу набрала всего одно очко в двух первых матчах турнира Лига наций. После нулевой ничьей с Испанией в Белграде в четверг вчера команда уступила в Копенгагене сборной Дании 0:2. Главный тренер Драган Стойкович назвал матчи тяжелыми и призвал пока не слишком расстраиваться. Сербия продолжит соревнование 12 октября домашним матчем со Швейцарией.

🥇 Больше радости принесла сборная Сербии на завершившихся вчера Паралимпийских играх в Париже. Спортсмены завоевали шесть медалей. Золотая — у стрелка Драгана Ристича, три серебряные — у игрока в настольный теннис Бориславы Перич-Ранкович в одиночном разряде и у нее же с Надой Матич в парном, а также у легкоатлета Небойши Джурича, две бронзовые — у игрока в настольный теннис Митара Паликучи и легкоатлета Желько Димитриевича. Больше всего медалей собрали спортсмены из Китая, на втором месте — Великобритания.

🎻 В Белграде открылся ежегодный фестиваль старинной музыки. Сегодня в 20:00 в Соборе Успения Пресвятой Богородицы (Hadži Melentijeva 75) исполнят арии итальянской оперы в стиле барокко, а завтра в другой церкви сыграют музыку английских салонов. Полностью расписание можно посмотреть здесь, а билеты — купить онлайн за 1000–1500 динаров.

🎼 А в Нови-Саде сегодня открывается традиционный фестиваль камерной музыки. На открытии в 20:00 в Городском концертном дворце (Bulevar cara Lazara 67) исполнят Баха, Мошелеса и Дворжака, а завтра концерт повторят в Зренянине. Расписание до конца недели можно посмотреть на сайте фестиваля. Вход на все концерты свободный.


🏳️‍🌈 Сегодня в Белграде проходит Прайд — вот что нужно знать

Сегодня, 7 сентября, проходит ежегодный Прайд в Белграде. Один из админов чата Queer Serbia поделился с нами своей @volya_tarakanov/belgrade-pride-2024' rel='nofollow'>статьей о шествии на основе официальной информации от Pride Info Center. Из @volya_tarakanov/belgrade-pride-2024' rel='nofollow'>статьи вы узнаете:

📍Где будут пропускные пункты на парад

📍В какое время можно попасть на Прайд и когда начнется шествие

📍По какому маршруту оно пройдет

📍Где будут пропускные пункты на концерт после Прайда

📍Какие есть рекомендации по безопасности для тех, кто будет участвовать в параде

А мы напомним, что Белградский Прайд в этом году проходит под лозунгом «Гордость — это люди». Сбор на шествие начнется в 16:00. Его в качестве крестной матери этого года возглавит Зейна Муркич, певица, писательница, одна из фавориток сербского отбора конкурса песни «Евровидение» и активистка за права рома и маргинализированных групп.

Завершится шествие концертом в 19:00 — на нем выступят популярные исполнители из региона, включая словенскую певицу Raiven, а также сербских Зои и Теяну Богичевич. С 23:00 — официальная афтерпати в клубе Drugstore (Bulevar despota Stefana 115).

Завтра мероприятия Прайда продолжатся бранчем в КЦ «Град» (Braće Krsmanović 4) с 14:00, после которого там же с 19:00 будут смотреть короткометражное квир-кино.

И — будьте осторожны. Хотя Прайд уже не привлекает такого внимания противников ЛГБТК+, как раньше, случаи насилия против активистов все еще встречаются: буквально на днях в центре столицы злоумышленник напал на активиста Прайда, отобрал его флаг и выбросил в мусорное ведро.

20 last posts shown.