МИЛАН КУНДЕРА и его «НЕВЫНОСИМАЯ ЛЕГКОСТЬ БЫТИЯ»
Милан Кундера (ударение в обоих словах на первый слог!) - французский писатель чешского происхождения. Вынужденный мигрировать из Чехии во Францию после «Пражской весны», писатель большую часть своей жизни писал и пишет на французском. «Невыносимая легкость бытия» - наверное, самый известный его роман.
Это роман о «Пражской весне» 1968 года. Может, поэтому он кажется таким понятным и далеким одновременно - общность коммунистического прошлого Чехии и России противостоит яркой «европейскости» чехов и чешской действительности, описанных в романе. Кундера пишет о своих и чужих, о родине (если такое понятие вообще существует), о жизненном пути интеллигенции при коммунизме.
Это философский, интеллектуальный роман, полный метафор, но метафор понятных и легко разбираемых по кирпичикам. Моя любимая - значение собаки Каренина в романе (ох, кто читал, тот поймёт!).
Это роман интимный, при этом отделяющий секс от любви. Роман о пороках, силе и слабости. Роман о легкости, которая не скрашивает жизнь так, как делает это тяжесть.
Это роман, дающий свободу для визуализации. В нем четко объясняется духовное состояние героев, тем не менее читателю, из моих наблюдений, не даются визуальные образы героев - кроме взгляда, улыбки, гримасы. Возможность домысливать персонажей делает прочтение романа ещё слаще.
Лучшее, что я читала из художественной литературы за последнее время.
Yours,
Alejandra
Милан Кундера (ударение в обоих словах на первый слог!) - французский писатель чешского происхождения. Вынужденный мигрировать из Чехии во Францию после «Пражской весны», писатель большую часть своей жизни писал и пишет на французском. «Невыносимая легкость бытия» - наверное, самый известный его роман.
Это роман о «Пражской весне» 1968 года. Может, поэтому он кажется таким понятным и далеким одновременно - общность коммунистического прошлого Чехии и России противостоит яркой «европейскости» чехов и чешской действительности, описанных в романе. Кундера пишет о своих и чужих, о родине (если такое понятие вообще существует), о жизненном пути интеллигенции при коммунизме.
Это философский, интеллектуальный роман, полный метафор, но метафор понятных и легко разбираемых по кирпичикам. Моя любимая - значение собаки Каренина в романе (ох, кто читал, тот поймёт!).
Это роман интимный, при этом отделяющий секс от любви. Роман о пороках, силе и слабости. Роман о легкости, которая не скрашивает жизнь так, как делает это тяжесть.
Это роман, дающий свободу для визуализации. В нем четко объясняется духовное состояние героев, тем не менее читателю, из моих наблюдений, не даются визуальные образы героев - кроме взгляда, улыбки, гримасы. Возможность домысливать персонажей делает прочтение романа ещё слаще.
Лучшее, что я читала из художественной литературы за последнее время.
Yours,
Alejandra