Репост из: Mirror Mirror
💠 مقدمه
در حال رشد بودن و انتقال از دوران کودکمون به بزرگسالی یکی از جذابترین تایم های زندگیمونه ؛ هرج و مرج ، دیوانگی ، هورمون ها ، تغییرات ثابت و افراط گرایی
این یه زمانه حیاتیه با درما و احساسات بالایی که ما رو به بزرگسالی تبدیل میکنه
اغلب مردم دوران نوجوونیتون رو به عنوانِ بهترین دورانتون یاد میکنن و درسته که این زمان ها عاری از ترحمن ، پر از ماجراجویی و شادین .
اما همچنین میتونن فوق العاده چالش برانگیز و دشوار باشن ، مخصوصا اگه شما فردی باشید که به راحتی نمیتونید خودتونو وفق بدید.
با استفاده از شبکه های اجتماعی که امروزه قسمت اعظمی رو تو زندگیه ماها بازی میکنن حتی میتونه نسبت به قبل ها، این سخت ترم باشه واسه یه فرد نوجوون امروزی ، مخصوصا اگه با افزایش فشارها جهت کامل به نظر اومدنشون باشه
این جهانه مردمانیه که بسرعت قضاوت میکنن دریغ از اینکه صحبت کنن برای درک کامل اونها(نوجوونها)
یا در نظر بگیرن که چه چیزی قراره تو زندگیشون رخ بده.
وقتی من میخواستم درباره ی "میرور میرور" بنویسم، میخواستم داستانیو به تصویر بکشم که به خواننده تصویر واقع گرایانه ای رو از سالهای اشفته بازاره نوجوونی اعطا کنه ، و کاراکترهایی رو خلق کنه تا همه ی افراد رو شامل بشه و همه بتونن باهاشون ارتباط برقرار کنن .
من میخواستم کتابی باشه در رابطه با قدرت و دوستی ها و چطور حوالیه اطرافتون با مردمانی باشید که شما دوستشون دارید و اعتماد شون باعث قوی تر شدنتون میشه .
و در اخر به همه ی خوانندگانِ کتابم میخوام بگم که این خوبه اگه شما هنوزم نمیدونید کی هستید . این خوبه اگه شما متفاوت و تکید به خاطر اینکه شما از قبل کامل بودید .
تا زمانی که شما یاد بگیرید ، این چیزیه که باعث خوشحالیتون میشه. و قلبتونو دنبال کنید همه چیز روبه راه میشه . خودتون باشید ، مهم نیست بعدش چی بشه .
نقاط قوتتون رو شناسایی کنید و درک کنید که قدرت تغییر جهان درون شماست .
با عشق
کارا
📇برگردان : توسط تیم ترجمه کارا مگزین
📙| #MirrorMirrirBook
📌| @CMBook 📚
در حال رشد بودن و انتقال از دوران کودکمون به بزرگسالی یکی از جذابترین تایم های زندگیمونه ؛ هرج و مرج ، دیوانگی ، هورمون ها ، تغییرات ثابت و افراط گرایی
این یه زمانه حیاتیه با درما و احساسات بالایی که ما رو به بزرگسالی تبدیل میکنه
اغلب مردم دوران نوجوونیتون رو به عنوانِ بهترین دورانتون یاد میکنن و درسته که این زمان ها عاری از ترحمن ، پر از ماجراجویی و شادین .
اما همچنین میتونن فوق العاده چالش برانگیز و دشوار باشن ، مخصوصا اگه شما فردی باشید که به راحتی نمیتونید خودتونو وفق بدید.
با استفاده از شبکه های اجتماعی که امروزه قسمت اعظمی رو تو زندگیه ماها بازی میکنن حتی میتونه نسبت به قبل ها، این سخت ترم باشه واسه یه فرد نوجوون امروزی ، مخصوصا اگه با افزایش فشارها جهت کامل به نظر اومدنشون باشه
این جهانه مردمانیه که بسرعت قضاوت میکنن دریغ از اینکه صحبت کنن برای درک کامل اونها(نوجوونها)
یا در نظر بگیرن که چه چیزی قراره تو زندگیشون رخ بده.
وقتی من میخواستم درباره ی "میرور میرور" بنویسم، میخواستم داستانیو به تصویر بکشم که به خواننده تصویر واقع گرایانه ای رو از سالهای اشفته بازاره نوجوونی اعطا کنه ، و کاراکترهایی رو خلق کنه تا همه ی افراد رو شامل بشه و همه بتونن باهاشون ارتباط برقرار کنن .
من میخواستم کتابی باشه در رابطه با قدرت و دوستی ها و چطور حوالیه اطرافتون با مردمانی باشید که شما دوستشون دارید و اعتماد شون باعث قوی تر شدنتون میشه .
و در اخر به همه ی خوانندگانِ کتابم میخوام بگم که این خوبه اگه شما هنوزم نمیدونید کی هستید . این خوبه اگه شما متفاوت و تکید به خاطر اینکه شما از قبل کامل بودید .
تا زمانی که شما یاد بگیرید ، این چیزیه که باعث خوشحالیتون میشه. و قلبتونو دنبال کنید همه چیز روبه راه میشه . خودتون باشید ، مهم نیست بعدش چی بشه .
نقاط قوتتون رو شناسایی کنید و درک کنید که قدرت تغییر جهان درون شماست .
با عشق
کارا
📇برگردان : توسط تیم ترجمه کارا مگزین
📙| #MirrorMirrirBook
📌| @CMBook 📚