Terrorism is not just killing people, is "raping people lifestyle" FOREVER! Part 1
Oslo (NTB):Det viser en undersøkelse Nasjonalt kunnskapssenter om vold og traumatisk stress (NKVTS) har gjort blant 325 overlevende og 463 foreldre og omsorgspersoner, skriver Aftenposten.
Oslo (NTB): This is according to a survey the National Knowledge Center on Violence and Traumatic Stress (NKVTS) has carried out among 325 survivors and 463 parents and carers, writes Aftenposten.
Det betyr at svært mange av de overlevende sliter eller har slitt med reaksjoner som påtrengende tanker og bilder fra hendelsen, har reagert med stress på lyder og andre sanseinntrykk som minner om hendelsene, og har søvnvansker og konsentrasjonssvikt, forteller Grete Dyb.
This means that a great many of the survivors struggle or have struggled with reactions such as intrusive thoughts and images from the event, have reacted with stress to sounds and other sensory impressions reminiscent of the events, and have sleeping difficulties and lack of concentration, says Grete Dyb.
Tanker om selvmord gjelder særlig for personer som får plager som ikke gir seg, og som mister troen på at de kan få det bedre i fremtiden. Det kan også gjelde personer som anklager seg selv sterkt for noe av det som skjedde, og som mister troen på seg selv, sier Dyb https://perma.cc/NH7A-H8QV
Thoughts of suicide apply particularly to people who suffer from persistent pain and who lose faith that they can get better in the future. It can also apply to people who strongly accuse themselves of something that happened, and who lose faith in themselves, says Dyb.
Hos mange foreldre er tapet av barn i terrorangrepet på Utøya forbundet med langvarige og intense psykiske helseplager og redusert funksjonsevne, skriver Kari Dyregrov og Pål Kristensen https://perma.cc/T7MT-CNJV
For many parents, the loss of a child in the terrorist attack on Utøya is associated with long-term and intense mental health problems and reduced functional capacity, write Kari Dyregrov and Pål Kristensen.
Oslo (NTB):Det viser en undersøkelse Nasjonalt kunnskapssenter om vold og traumatisk stress (NKVTS) har gjort blant 325 overlevende og 463 foreldre og omsorgspersoner, skriver Aftenposten.
Oslo (NTB): This is according to a survey the National Knowledge Center on Violence and Traumatic Stress (NKVTS) has carried out among 325 survivors and 463 parents and carers, writes Aftenposten.
Det betyr at svært mange av de overlevende sliter eller har slitt med reaksjoner som påtrengende tanker og bilder fra hendelsen, har reagert med stress på lyder og andre sanseinntrykk som minner om hendelsene, og har søvnvansker og konsentrasjonssvikt, forteller Grete Dyb.
This means that a great many of the survivors struggle or have struggled with reactions such as intrusive thoughts and images from the event, have reacted with stress to sounds and other sensory impressions reminiscent of the events, and have sleeping difficulties and lack of concentration, says Grete Dyb.
Tanker om selvmord gjelder særlig for personer som får plager som ikke gir seg, og som mister troen på at de kan få det bedre i fremtiden. Det kan også gjelde personer som anklager seg selv sterkt for noe av det som skjedde, og som mister troen på seg selv, sier Dyb https://perma.cc/NH7A-H8QV
Thoughts of suicide apply particularly to people who suffer from persistent pain and who lose faith that they can get better in the future. It can also apply to people who strongly accuse themselves of something that happened, and who lose faith in themselves, says Dyb.
Hos mange foreldre er tapet av barn i terrorangrepet på Utøya forbundet med langvarige og intense psykiske helseplager og redusert funksjonsevne, skriver Kari Dyregrov og Pål Kristensen https://perma.cc/T7MT-CNJV
For many parents, the loss of a child in the terrorist attack on Utøya is associated with long-term and intense mental health problems and reduced functional capacity, write Kari Dyregrov and Pål Kristensen.