英文学习桌


Гео и язык канала: не указан, Английский
Категория: Образование


学习英语,了解世界。分享学习资料,原版书籍,报纸新闻。
关键词:英文 学习 英语 语言 书籍 读书 资源
频道合集 @channel_push
消息搜索 @msg_index_bot
推特翻译 @twitter_translate

Связанные каналы

Гео и язык канала
не указан, Английский
Категория
Образование
Статистика
Фильтр публикаций


Репост из: 推特翻译
聋人自述:

有一次,一名警察因为看到我和我家小孩打手语,而把我的车拦了下来。尽管我给他看了我的驾照和我的保险证明,他还决定把我扣留并叫来了更多警员。他拒绝和我用纸笔交流,我写在纸上的字他也不愿意看。他唯一做的事情就是对我大喊大叫,来试图让我理解他的意思,虽然我根本听不见他在说什么。

好在他后来叫来增援他的警察脑子还算清醒,我才逃过一劫,没有被这名警察以“拒不执行警察指示”枪杀。 source


Репост из: 推特翻译
在整个银河系之中,琥珀和珍珠远远比黄金和钻石要稀有得多。因为琥珀和珍珠是生命的产物。生命才是最为珍贵的。 source


Репост из: 推特翻译
你看到了我的温柔和善良。但你知道吗?正是因为曾经遭受过无数的暴力,才让我下定决心成为了现在这样的我。

不是“从未见过黑暗”,而是“见过无数黑暗但仍旧选择温柔和善良”。 source


Репост из: 推特翻译
我曾经心痛欲绝,但最终走出了阴霾。我曾经大学里挂过三门课,但最终顺利毕业。我曾经求职无路,但昨天我刚刚获得升职。我与家人曾经遇到过非常艰难的事情,但两年之后我家的饭桌上又重新出现了欢声笑语。曾经我最亲密的朋友一次又一次让我失望,但现在我再一次交到了能全心全意地信任的新朋友们。我从泥潭中爬起来过。我不怕再次倒下,因为我一定能再次站起。 source


Репост из: 推特翻译
甲:最高法院宣布将审理一起关键案件,决定是否允许政府对露宿街头的人处以罚款或监禁。

乙:我大胆说一句。宁可建监狱把无家可归的人关进去,也不愿意建庇护所让无家可归的人住,可能才是问题所在。

丙:看来我们的政府很乐意花费纳税人的钱把无辜的人关进监狱。照我说,同样是用纳税人的钱给无家可归的人提供住所和食物,不把TA们关进监狱不是更好吗?

丁:实际上,把人关进监狱的成本非常高,而且这些成本远远超出了食宿所需。在我所在的州,监禁一个人一年的费用就要9万美元,9万美元啊!而在其它州,这项费用甚至会更高。相比之下,我的房租一个月才1050美元,我一年的住房成本也不过是12600美元。向那些对人权漠不关心的人和共和党人提倡刑事司法改革时,我的建议是,让TA们看看这些天文数字。因为共和党、保守派,甚至一些温和的民主党人,都不会真的关心道德层面上的问题 —— 为什么不该把无辜的无家可归的人定罪,但TA们会在意某项政策的实施需要花费纳税人多少钱,而从经济角度来看,不把无家可归的人送入监狱是非常明智的选择。当然,从道德层面上可以推出完全相同的结论,但可惜大多数人并不关心道德层面上的推断。 source


Репост из: 推特翻译
source


Репост из: 推特翻译
我们以为“美国梦”是成为千万富翁,甚至亿万富翁。

但真正的“美国梦”,应该是我们共同一起建造一个社会 —— 在这个社会里,没有人挨饿,没有人流浪,人人平等,社会保障全面普及,最低工资也可完全负担基本生活所需。 source


Репост из: 推特翻译
我一直认为,我们的社会根据“有自主权但不配被保护”和“被保护但不配有自主权”严格把人分成了两类。第一类对应着“成人”,第二类对应着“儿童”。而这种分类的方式,既没有把成人当人看,也没有把儿童当人看。其实,每个人都应该有自主权,每个人也都应当被社会保护,我们的社会也明明可以有办法在合理保护每个人的同时又给足每个人合理的自主权。

补充:老实说,很多时候甚至所谓“保护儿童”也不是真正的保护,而是控制儿童,限制儿童的表达,限制儿童的思想,否定儿童的感受。而所谓的“给成人自主”也不是真正的赋权,而是割断成人寻求帮助的路径,拒绝为成人提供任何生活上的保障。 source


Репост из: 推特翻译
有时候
我会以为冬天没有尽头


你看
每一次
冬去春来自有时 source


Репост из: 推特翻译
甲:我们需要一个给人“方便”的城市 —— 我指让所有人都能有干净的公共厕所可以使用的城市。

乙:没有足够可供使用的干净公共厕所,意味着大量有慢性疾病的人将很难自由地出门,也意味着那些无家可归的人会因为“随地方便”而被频繁地刁难和治罪。我自己的情况是,我现在的病情会让我需要更频繁地使用厕所,所以很多时候当朋友邀请我一起去什么地方玩的时候,很多时候我不得不因为考虑到使用厕所的问题而拒绝我朋友的邀请。

丙:其实这个事情背后,是有政治力量在有意减少公共厕所数量和维护资金。这种政治策略的名字叫“如厕拴绳”,目的就是进一步压迫那些遭到偏见和歧视的人,不让TA们出门,把TA们拴在家里,不让TA们有进入公共空间的机会。女性是这种政策的长期受害者。黑人因这种政策受害更久。现在,跨性别、穷人、身心障碍的人、和无家可归的人仍然受这种政策之苦甚深。这种政策背后的逻辑是要把所有不够“主流”的人排除出我们社会的公共生活。这真的很坏。 source


Репост из: 推特翻译
那些伤害过你的人的想法和做法,证实的并不是你低人一等,而是那些伤害你的人自己没有人性。请你千万要记住这一点。 source


Репост из: 推特翻译
自我价值感的缺乏,真的影响到了很多人的生活。

- 我毕不了业怎么办?我没升上职怎么办?我没把日子过好怎么办?我这段恋爱关系搞不好了怎么办?
- 那又怎么样呢?没毕业,没升职,没把日子过好,没把恋爱关系搞好,你还是你。你内在的价值,你的天赋,你善良的品性,这些都还在。

- 如果我已经竭尽全力还是没有把这件事情做好,该怎么办?
- 地球会照样转动,太阳会照常升起。继续走下去,你会发现你原来可以在很多很多其它事情上做得很好。 source


Репост из: 推特翻译
请不要占用无障碍停车位边上预留的轮椅下车区,否则我们会无法下车。 source


Репост из: 推特翻译
我之前在芬兰伊纳里湖附近的一个哈士奇养殖场工作。有一天我和我同事在铲狗屎的时候,他突然说,我知道你们美国人为什么总是那副样子的了!我问他,那副样子是什么样子?他说,你懂的。

他接着说:因为美国人从来没有见过他们外婆的奶子。我们芬兰人会洗桑拿,我们从很小的时候就会和外婆一起去洗桑拿。也就是说,我们早早地就见到了我们外婆的奶子的样子。那是在我们看到色情片之前很多很多年。所以我们看到色情片的时候心里很明白 —— 身体上的年轻,终有一天会结束。如果我们交往了女朋友,我们也明白,女朋友总有一天会变老的。我们接受这个事实。但美国人不知道这一点!他们居然不知道这一点!他们找了老婆结婚,然后发现自己的老婆居然会变老,不复以往的年轻。他们完全接受不了这一点!他们怨天怨地!

我要说明,我这位同事维卡讲的话,道理是有,但也不能全听全信。毕竟他最常说的话是:开车600公里到城里去做心理咨询,不如去林子里砍树,把烦恼砍个精光,方便又便宜。

但说实话,我有时候看到一些英国人美国人在网上自以为是说的连篇胡话,老同事维卡的声音就会在我耳边响起 —— 你知道吗?这些人没见过他们外婆的奶子。 source


Репост из: 推特翻译
请千万不要忘记你十五岁时的感受:那些来自成年人的苛待。那些觉得你一个小孩根本不会有什么“自己的想法”和“自己的感受”,因此对待你的时候毫无一点点人与人之间应有的平等和尊重的人。那些你被剥夺的自主权。

不要忘记那些。不要成为那种不把小孩当人看的成年人。 source


Репост из: 推特翻译
【美国】

现在很多资本家都在指责员工,说员工没有自愿加班加点工作,就是躺平摆烂。我不仅觉得“躺平摆烂”非常的好,我还要向大家推荐另一个技术,我给它起名字叫“社畜侠”。

我来举一个例子。我曾经在一个大型超市做收银员。当时有很多低收入的妇女小孩拿着政府发放的几块钱的代金券,来换一些日用品。这个代金券特别难用,上面是写定了能换什么的,比如“两瓶牛奶”、“4刀蔬菜”。很多人拿了菜放在篮筐里,一样样给收银员递过来,如果价格超了的话TA们还要把多拿的东西放回去。

然后我做的事情就是给这些人称蔬菜水果的时候用手托一把,比如半磅的葡萄被我一托,就只有0.2磅了。这样这些人就可以把所有想买的东西都买上了。

那些来买东西的妇女小孩很快知道了这个事情,TA们会专门来排我的队。后来代金券变成了专门的低收入补助卡,我只要看到有人拿出来的是低收入补助卡,我就会在称上做手脚,让那个人多买一点吃的回去。

请和我一起,做一名光荣的“社畜侠”,多多背刺我们的老板和资本家吧。 source


Репост из: 推特翻译
人生总有起起伏伏
在那些穿越低谷的日子
至少你可以对自己
温柔一些 source


Репост из: 推特翻译
思觉失调(精神分裂)患者常常被社会认为是具有强攻击性的,很危险的人。但实际上,思觉失调患者遭受暴力攻击的可能性,是思觉失调患者发起暴力攻击的14倍。而且——

❶ 思觉失调几乎从来都不会导致病人的暴力倾向。思觉失调患者并不会比其他人更容易有暴力倾向。

❷ 思觉失调患者常常被以“思觉失调”为由剥夺自主权。而且,政府人员和医护人员会习惯性地默认思觉失调患者有暴力倾向,所以当思觉失调患者发病时,这些人常常会立即暴力攻击这位患者,甚至连“这位患者是否真的会在发病时暴力伤人”都不会去询问。所有这些,都让思觉失调患者更容易遭受虐待和暴力。更糟糕的是,思觉失调患者常常难以逃出被虐待的绝境。一旦遭受亲属或者伴侣虐待,思觉患者往往会无路可走。一边是患者可能会因为病情无法分辨真实和虚幻,从而更容易被施加虐待的人所操控,另一边是我们的社会,把思觉患者逃离虐待自主生活的路给堵死了。

另外,请各位精神疾病患者,特别是思觉失调患者,在选择医疗服务之前千万要做足充分的调查。如果有医护人员试图以你认为有害的方式治疗你,那你应该毫不犹豫第一时间更换医护人员。你的健康和安全应该优先于其它任何事情。 source


Репост из: 推特翻译
在经历了很多之后,现在我反而是在那些有那么一两个备受大家喜爱的顺直男出没的“性少数空间”里最能体会到安全感。

我解释一下。我的观察是,如果一个“性少数空间”会把检查每个加入其中的人是不是“真的是性少数”看成重中之重的事情,那必然会有一些性少数会因为“不够性少数”或者“和大多数性少数有不同的地方”而被怀疑被排挤。实际上,顾名思义来说,酷儿/性少数本来就意味着“不一样”,而一个真正能“接纳不一样的人”的群体,怎么能再去定下条条框框的标准去检查成员是否“达标”?

听上去可能很矛盾,但恰恰是那些不那么在意成员是否是“真的性少数”的空间,才能接纳各种各样的性少数。 source


Репост из: 推特翻译
Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
我不知道你是否已经听说,因纽特人是世界上自杀率最高的群体之一。很多因自杀而去世的因纽特人,年纪在10岁至24岁之间。是的,那些年仅十岁的孩子。

我们因纽特社群遭遇到的很多不公正,是造成我们社群自杀率居高不下的原因。这些不公正包括但不限于:
❶ 1950-1960年间,加拿大政府开始大规模屠杀因纽特人的雪橇犬,严重破坏了因纽特人的日常生活。
❷ 加拿大政府屡次强迫因纽特人动迁。
❸ 住房资源分配不足。
❹ 教育资源分配不足。
❺ 传教士于1845年开始建立原住民寄宿学校,强迫原住民孩子与家人分离,并接受强制性的同化教育。原住民寄宿学校多虐待孩子,大量原住民孩子被虐待致死。而这种“原住民寄宿学校”一直到1997年才终于正式消失。
❻ 高昂的食品价格。
❼ 缺乏医疗。
❽ 无法获得足够的收入。
❾ 政策性歧视。

是的,因纽特社群的自杀率问题,是一个很令人痛心的议题。但我们需要更公开地去谈论着这个议题,让更多人了解到我们的困境。我们因纽特社群遭受过很多痛苦和灾难,但我们仍然怀有爱。我们的社区对我们来说,仍然是独特而美丽的。

注:因纽特人为爱斯基摩人的一支。因“爱斯基摩”是一个带有侮辱性质的称呼,现在一般不用“爱斯基摩”来称呼因纽特人。 source

Показано 20 последних публикаций.