Исаак с двумя а


Гео и язык канала: Весь мир, Русский
Категория: Образование


язык, культура и мышление
пишу о том, как слова формируют восприятие, а маркетинг и бренды отражают эпоху
английский - как инструмент мышления, а не просто грамматика
→ Исаак, для вопросов @nottonew

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Гео и язык канала
Весь мир, Русский
Категория
Образование
Статистика
Фильтр публикаций


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
ваш профессор сегодня начал свою yaping карьеру в запрещенных сетях

решил закрепить это тут тоже

о времена!

p.s. пост такой я уже писал на канале, но повторение - мать учения


happy teacher's day!

так вышло, что на этой неделе у меня сразу 2 праздника, один из них сегодня - день учителя)

у меня никогда не было яркого желания быть преподавателем, но за эти годы это так плотно вросло в мою жизнь, что я уже не представляю, как могло бы быть по-другому

выключить его невозможно. ты думаешь о студентах вне занятий, видишь фильм или статью и сразу понимаешь, кому из группы это нужно показать. и относишься к ним немного как к своим детям. дело не в их английском, а в том, как хочется с ними обращаться: бережно и мягко, но так, чтобы был результат. хочется дать им все инструменты, чтобы они добились всего, чего заслуживают

поэтому для меня главное в этом празднике - сами студенты. я правда уверен, что мне достались самые умные и крутые ребята. и мне до сих пор приятно и немного удивительно, что вы выбрали и продолжаете выбирать меня для этого пути.

коллег поздравляю с праздником! берегите свою энергию и ментальное здоровье: без них не сработает никакая методика))


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram


last call чтобы вступить в октябрьский [the house]

какой у нас формат по встречам [the studio] каждый четверг в 19-30 по мск: немного теории и контекста от меня, ключевая идея по теме и наблюдения и вопросы для обсуждения / рассуждения

можно приходить в Zoom, а можно читать разборы и смотреть в записи - материал собран и проресёрчен мной, к нему можно и нужно возвращаться

какой у нас формат по встречам [the reading room] каждую субботу в 13-00 по мск: в течение недели вы читаете около 60-70 страниц и подключаетесь к обсуждению. если не успели прочитать все - все равно приходите, тк обсуждения часто выходят за рамки текста в жизнь и философию)

для меня главное не только знания, которые вы получаете, но и мышление, с которым мы работаем - ведь язык это не только слова, но и способ думать, свойственный другой культуре)

уровень b1 и выше

последний шанс: [https://t.me/thehouses_bot?start=club]


какой я на английском языке?

мы слишком часто изучаем язык как систему правил и главная проблема этого: в учебниках язык выглядит довольно аккуратно. да, есть правило (а еще есть исключение), есть правильная конструкция (а есть и неправильная)

и в реальной жизни всё гораздо менее аккуратно)

люди сокращают слова, смешивают языки, придумывают выражения, меняют интонацию, используют грамматику не так, как рекомендует учебник, переключаются между языками внутри одного предложения и иногда сознательно говорят «неправильно», потому что именно так звучит естественно в конкретной группе)

и в этом проявляется ваша личность: то, как вы себя проявляете в мир, как общаетесь, как позиционируете и тд

и я всегда люблю на лекциях задавать вопрос: опишите тремя словами свою "английскую" личность

ответы могут быть: i love books, etc. - через действия и правильную грамматику. но при этом, почуствовать свою личность очень тяжело, потому что для этого надо взаимодействовать с языком через плоскость, которой нас не учили)

поэтому давайте проведем эксперимент: напишите три прилагательных, как бы вы описали себя на английском языке? и легко ли было?)
только чур не врать и не выдавать желаемое за действительное


почему beloved тони моррисон продолжает оставаться настолько важной книгой для американской культуры

в центре романа находится сэти, женщина, которая когда-то сбежала из рабства и пытается построить жизнь в цинциннати вместе со своей дочерью (больше ничего рассказывать не буду, чтобы не было спойлеров)

книга важна для понимания американской культуры, потому что сегодня мы постоянно сталкиваемся с разговорами о cultural memory, generational trauma, representation, identity и о том, какие истории становятся частью коллективного представления о стране. эти разговоры существуют в литературе, кино, телевидении, университетах, музеях и современной журналистике, и многие из них невозможно представить без работы писателей вроде моррисон

понимая, что с этой книгой тяжело идти один на один, а еще потому что ее нужно обсуждать - я решил взять ее в наш книжный клуб в рамках комьюнити [the house] в октябре

там, где мы мотивируем друг друга читать, а главное там, где можно принести все свои мысли и сомнения и почуствовать поддержку - а для такой книги - это важно)

ребята уже получили эл версию и начали знакомиться с книгой, максимально советую начать этот путь с ними

обсуждаем книгу каждую субботу в 13-00 по мск (онлайн, зум) - запись остается, если вдруг не успели прийти

вступить: [https://t.me/thehouses_bot?start=club]


Репост из: Маша и продакшн
волнительное событие! буду читать лекцию на английском в моем любимом коммьюнити [the house]

the house создал Исаак, и он просто saved & rebuilt my life в этом году! я начала смотреть на мир шире и даже читать современную литературу на английском. а еще заметила, что перестала переводить все в голове на русский — больше мыслю образами. для меня это абсолютно новый уровень в изучении языка.
// это, естественно не реклама, потому что я хожу к Исааку на индивидуальные занятия и в коммьюнити с января //

на лекции the world of capitalism расскажу про корейский подход к ритейлу, тренды и его влияние на мировой маркетинг. хоть и волнуюсь, очень рада такому опыту 🤩


завел сабстек и опубликовал свою первую статью

я очень часто и много писал в стол или как ресерч для занятий, но недавно решил все тюнить и начать вести свой сабстек на английском) волнительно, но очень интересно

обязательно подписывайтесь, читайте и ставьте комментарии, поддержите там)

первая статья вот тут


почему мне надоело читать современную популярную литературу

зная меня, вы не раз слышали, что я много читаю contemporary american literature и большой адепт того, что это необходимо и весело - потому что мир и ситуации в этих книгах выстроены таким образом, чтобы срезонировать с нашим опытом (я говорю про соц сети, red flags и вот это все)

но последние две книги, которые я прочитал меня чуть расстроили (или не чуть). рассказываю:

• lost lambs by madeline cash мы читали в рамках [the house] в сентябре и это был тот случай, когда весь хайп и громкость романа были не оправданы (возможно ожидания были завышены)

книга о семье flynn, где слишком много персонажей, очень все статичны и много сюжетных решений, которые мне не сильно понятны. одна из мыслей, почему книга так срезонировала на западе: автор использует все клише, все стереотипы и лицемерие и выводит на ту степень, где это действительно выглядит нелепо.

но при этом, мне очень понравился стиль написания и юмор в этой книге, действительно смешно - но как будто автору не хватило редактуры

• i want you to be happy by jem calder попал ко мне, потому что мне понравилась обложка и я ее видел везде. опять-таки, поп-корн книга, о которой можно забыть после того, как прочитали)

история взаимоотношений между 35 летним копирайтером и 20 летней бариста - все ситуации довольно банальны, но жизнь такая и есть сама по себе, понимаю) но как же хочется сюжетного развития и развития персонажей, не просто life situation description

кажется, будто современная литература превращается в скроллинг ленты, где мы описательно наблюдаем за персонажами, а причино - следственные связи никого не интересуют)

но при этом, для практики английского - это отличные книги, которые полны живого и разговорного языка)

в октябре в [the house] мы будем читать тони моррисон, ибо хватит) о ней расскажу в сл посте, но чтобы присоединиться к нам и начать читать вместе, уже самое время (так как наши встречи начинаются на сл неделе, а доступ вступления ограничен)


доступ в [the house] на октябрь открыт!

быстрая сводка: [the house] - это комьюнити на английском языке, где мы не страдаем обсессией грамматики и вокабуляра, а скорее изучаем себя через призму иностранного языка, узнаем новое, обсуждаем через призму интересных и нестандартных тем) этакий a field journal for studying contemporary culture

в октябре, каждый четверг, в 19-30 в зуме будем собираться, чтобы обсудить на английском языке

1/ dark psychology: why we are fascinated by evil

поговорим о том, почему нас притягивают антагонисты, где проходит граница между пониманием и романтизацией зла и как эстетика превращает опасное в привлекательное

2/ the 1980s: when advertising started creating reality

будем обсуждать как 1980-е стали моментом, когда реклама всё меньше пыталась просто показывать продукт и всё чаще создавала вокруг него отдельный культурный мир - с собственными героями, конфликтами и эстетикой

3/ the world of capitalism (guest lecture)

мария, продюссер befree, собрала лекции про тренды после своего путешествия в южную корею. обсудим, что нас ждет, какие паттерны можно заметить там и как это влияет на рынок сейчас

4/ viral marketing (case study)

через призму бренда liquid death обсудим, что такое виральный маркетинг, где грань адекватного и как делать sold out без вложений (и без регистраций, и смс хаха)
____

а вот в рамках [the reading room] - будем читать класску! beloved by toni morrison

можно присутствовать в зуме, а можно читать разборы и смотреть в записи

искренне считаю, что такие темы нельзя пропускать

присоединиться можно по ссылке ниже (и обязательно торопитесь, тк у нас еще будет secret lecture)

начинаем уже на следующей неделе, у вас всего пару дней вступить)

вступаем: [https://t.me/thehouses_bot?start=club]


контент от figma (отрываю от сердца)

я в восторге от source material на ютюб канале фигма - это такая рубрика, где очень интересные и талантливые люди рассказывают о своих вдохновениях и материалах, которые так или иначе повлияли на их работу или оказались для них значимыми

мои любимые выпуски посмотреть:

13 Designs that Inspired MIT Professor Zach Lieberman I Source Material

8 Designs That Inspired i-D Magazine's Editor in Chief | Source Material

пока что там всего 4 видео, но я жду каждый новый релиз с нетерпением, очень нравится)


тем временем, моя борьба с fab продолжается в официальной переписке на почте)

вот тут записывал кружок на эту тему и видимо, кроме как принять, ничего не остается)


почему самые жаркие дни лета называются dog days?

справка: dog days - это период особенно сильной жары в конце лета +в переносном смысле, ещё и время бездействия, вялости или застоя

но при чём здесь собаки?)

тут вообще речь о сириусе - самой яркой звезде (сириус находится в созвездии большого пса, поэтому его называют the dog star - эту информацию я гуглил)

древние греки заметили, что восход сириуса в конце июля совпадал с началом самого жаркого периода года. они называли эти дни - буквально "собачьи дни".

и связывали эту жару не только с погодой, считалось, что она влияет на тело и даже на человеческое поведение

позже это представление перешло в английский язык. название перевели как dog days, а вместе с ним сохранилась и сама идея: это время года, когда жара сильная и невыносимая

+ в английском выражение осталось и в другом значении - a dog days period как время застоя, низкой активности, когда ничего особенно не происходит

духота, пониманию, но по мне- получается довольно красивый языковой след) и каждый раз, когда мы говорим dog days of summer, мы, сами того не замечая, повторяем наблюдение, которому несколько тысяч лет.

woof!


language as a research practice (бесплатная лекция сентября)

или что если язык может стать исследовательским инструментом?

в этом месяце, на бесплатной лекции [the house] мы поговорим о том, как изучение языка может превращаться в маленькое исследование мира вокруг нас: через наблюдение, journaling, сбор языковых примеров, разговоры, медиа и собственные вопросы

мы будем исследовать:

— как наблюдать за тем, как люди действительно говорят, а не только за тем, как «правильно» говорить;
— что язык может рассказать о культуре, социальных нормах и отношениях между людьми;
— как использовать фильмы, соцсети, подкасты, комментарии и повседневные разговоры как материал для исследования;
— что происходит с нашим собственным голосом и идентичностью, когда мы начинаем думать на другом языке;
— как вести language journal и превращать случайные языковые наблюдения в полноценные исследовательские вопросы.

26 сентября, 15:00 МСК
онлайн, зум

лекция бесплатная.
записи не будет.

регистрация тут: [https://t.me/thehouses_bot?start=openlesson]


кажется, мы теряем слово hello

в the guardian вышла статья с классным заголовком: the death of ‘hello’: how gen z – and scammers – put paid to the greeting.

и конечно сначала думаешь, что опять gen z в чем-то обвиняют, но история правда оказалась интереснее

оказывается hello вообще не такое древнее слово, как нам кажется.

в английском оно появилось примерно 200 лет назад и выросло из holla / hollo / halloo / hillo - звуков, которыми люди просто пытались привлечь чьё-то внимание

а затем произошел телефон

до телефона было довольно естественно сказать человеку good morning или good evening: вы примерно понимали, где он находится и какое там сейчас время.

но телефон разрушил эту логику - вы могли позвонить человеку в другой часовой пояс, поэтому понадобилось универсальное приветствие. и тут же появляется наш старина thomas edison со своим hello

хотя alexander graham bell, если верить истории, предпочитал куда более прекрасное ahoy-hoy (хочу хаха)

ну и вот спустя 150 лет телефон снова меняет hello, только немного по другой причине: если вы звоните человеку, которого знаете, телефон уже показывает, кто это.

если вы переписывались в whatsapp, telegram (you name it), телефонный звонок вообще перестал быть началом разговора. это скорее продолжение уже существующего диалога. да и вообще, кто сейчас звонит?

но многим hello? начинает казаться немного формальным (ообенно молодым людям) вместо него у нас теперь hi, what's up?, yeah? и тд

классно помнить, что приветствия существуют не просто для того, чтобы быть вежливыми, они выполняют функцию. и если технология уже сделала этот переход за нас (имя человека на экране, мы пять минут назад отправляли друг другу мемы и тд) необходимость в ритуале исчезает

мне лично интересно наблюдать, как язык начинает избавляться от социальных действий, которые перестают быть необходимыми

а еще!
сегодня нам советуют не говорить hello незнакомому номеру, потому что мошенники могут использовать несколько секунд вашего голоса для ai-клонирования.

теперь мне интересно, сколько таких маленьких языковых ритуалов мы уже потеряли - просто не заметили

p.s. забавно, что все свои видеокружки на канале я начинаю со слов hello beautiful people) нам это не грозит (я не gen z haha)


почему мы не умеем просто иметь хобби?

есть странная взрослая привычка: если нам что-то нравится, мы почти сразу начинаем делать это серьёзно.

начинаем бегать - покупаем часы, strava и специальную обувь.
начинаем изучать английский - покупаем great gatsby, грамматику murphy и еще 5 приложений в телефон)

самое интересное, что нам недостаточно просто получать от этого удовольствие.

нам хочется разобраться - найти правильные инструменты, узнать, как это делают профессионалы, может найти людей, которые занимаются тем же, купить правильные книги. а потом - возможно - сделать из всего этого маленький проект)

и кажется, современное хобби очень легко превращается в продолжение работы.

мы любим измерять прогресс, ставить цели, как-то все оптимизировать

и если что-то получается особенно хорошо - возникает почти автоматическая мысль: а можно на этом заработать?)))

мне кажется, нам очень трудно представить себе деятельность, которая ничего не производит, никому ничего не продаёт и никуда тебя не ведёт.

поэтому мне так интересна культура хобби, потому что по сути - это одна из немногих зон взрослой жизни, где можно потратить пять часов и не получить ничего, кроме пяти часов, которые тебе понравились.

возможно, это и есть смысл.

я пытался ответить на этот вопрос недавно себе: есть ли какое-то хобби, которое я не оптимизирую и не использую в работе? я не нашел) допустим, в бассейн я всегда иду с книгой, почитать. и да, это хобби - я могу с радостью почитать час - но в итоге, я об этом напишу пост, посоветую книгу студенту и это уже в призме работы

не знаю, может смотреть фильмы - но как-то назвать это хобби язык не поворачивается)

мне стало интересно: есть ли у вас хобби-хобби?)

999 0 9 27 66

почему мы говорим "красивый язык", хотя язык не имеет формы?

"какой красивый язык", "мне нравится, как звучит итальянский", "французский звучит элегантно", "немецкий - грубо"

но что именно мы слышим?

у языка нет цвета, фактуры или формы. он по сути не может быть красивым в том же смысле, в котором красивым может быть здание или картина. но при этом, мы довольно легко распознаём эстетическое качество речи.

мне кажется, здесь интереснее всего то, что мы воспринимаем и что человек говорит, и при этом еще как язык организует звук. тут я говорю про ритм, длину слов, чередование гласных и согласных, интонацию, паузы, повторения, скорость речи

поэтому один и тот же смысл может ощущаться совершенно по-разному в разных языках.

например, итальянский часто воспринимается как "музыкальный" потому что в нём много открытых слогов и гласных, слова часто заканчиваются на гласный звук, а сама речь создаёт довольно плавный ритм. немецкий, наоборот, может казаться "жёстким": длинные составные слова, плотные сочетания согласных, другая ритмика

а еще важный поинт и момент: мы воспринимаем язык не (!) в вакууме

наше представление о том, как "звучит" французский, английский или арабский, формируется ещё и культурой. то есть иногда мы называем язык красивым, когда на самом деле реагируем на культурный образ, который с этим языком связан.

и это, кстати, хорошо объясняет одну интересную вещь: почему язык может начать звучать совершенно иначе после того, как мы узнаём его лучше.

то, что раньше казалось "грубым", становится выразительным, то, что казалось "слишком быстрым", превращается в "уже норм вообще"

получается, эстетика языка находится где-то между физиологией слуха, структурой самого языка и культурой, через которую мы его воспринимаем)

я люблю говорить, что мы называем красивым то, что язык заставляет нас услышать и почувствовать. и в этом смысле язык всё-таки имеет форму. просто эта форма существует в нашем восприятии.


подкаст о психологии

«слепое пятно» - это подкаст о психологии и отношениях. вместе с клиническим психологом полиной будницки разбираем вопросы слушателей. анонимно, без осуждения и без универсальных ответов (потому что их не бывает)

в этом выпуске мы разбираемся: почему мы ждем какого-то особенного момента, чтобы начать по-настоящему жить? откуда берется ощущение, что сидишь в зале ожидания собственной жизни?

полина объясняет, что такое синдром отложенной жизни, почему действия из страха и действия из интереса выглядят одинаково - но дают разный результат, и почему иногда дело не в работе, а в том, насколько безопасно опираться на другого человека

а я отвечаю за мемы, культурные коды соц сетей и разбавляю экспертизу своими мыслями)

если вы слушаете на яндекс музыке - нажмите на сердце! нам это поможет в пуше подкаста дальше, а еще команде будет очень приятно)

единая ссылка на все аудиоплощадки вот тут


что не так с моим английским?

на выходных читал сабстек, где обсуждалась идея, что мы слишком много думаем про ии

первым абзацем шла классная притча о двух монахах: они долго идут пешком и у реки встречают женщину, которая не может перебраться на другой берег. монахи нарушают обет не прикасаться к женщинам и переносят её через реку. спустя несколько часов один из них всё ещё переживает из-за этого (видимо долго и громко), на что второй ему говорит: i set that woman down hours ago. why are you still carrying her?

сколько мы думаем про ии, столько же мы думаем про недостаточность своего английского. говорю по опыту: этот паттерн я вижу у 95% студентов.

нам кажется, что если я изучаю английский, то однажды я просто смогу заговорить на нём так же, как на русском. использовать те же термины, обороты, нюансы и многослойность.

как говорится, we appreciate the intention, but don't love the execution

нельзя взять свои мысли на русском и просто перевести на английский - это калька не работает. она поможет вам продержаться до определенного уровня, где мы можем наш рациональный мозг успокоить прогрессом в грамматике и количеством слов в нашем вокабуляре.

но наступает момент, где этот перевод doesn't make sense. и поэтому надо читать, смотреть, общаться и изучать себя через призму языка. он постепенно открывает другие паттерны: как можно сформулировать мысль, что можно сказать короче, где нужна другая конструкция, а где вообще нет прямого аналога. доступ к ним у каждого будет разным и это нормально

поэтому со студентами (как на индивидуальном обучении, так и в коммьюнити) - у нас всегда только английский язык коммуникации - даже если мы встретились за чашкой кофе в москве. это важно)

теперь про ваши боли: что вы еще "несете"?) что вас раздражает в английском, где чувствуете стоп?


pop up cafe mademoiselle в дубае

если вы заметили мое активное отсутствие на канале - это потому что с командой запускали очень важную коллабу - а именно запуск парфюма coco mademoiselle 2026 в эмиратах (3 дня прайват ивентов) и плюсом вчера открылись для города всего на 5 дней до 16 сентября (включительно)

во-первых, работать с большим международным брендом - это всегда стресс и тяжело, тк любой маленький недочет должен регулироваться с головным офисом, а вся коммуникация на почте (после звонков тоже нужно дублировать все письменно)

во-вторых, работая с большим брендом, надо быть готовым к nda, и невозможностью рассказать детали и процесс

но, для меня самое ценное и самое главное, в этой шалости - команда: начиная от сетинга места в 4 утра, заканчивая 300+ гостями вплоть до 00, чтобы проснуться на следующий день рано утром и все продолжить. при этом, с искрой в глазах, с радостью и причастностью к чему-то главному и большому. а главное - поддержкой)

проект разрабатывался с мая, поэтому очень рад, что все прошло отлично, что все очень красиво и что все получилось)
отдельно было приятно проснуться и увидеть, как вся лента и рилсы в инсте были заполнены нашим мероприятием)

если вы вдруг в дубае - обязательно бронируйте столик в bisou (dubai opera plaza) и насладитесь активацией сами (вплоть до 16 сентября включительно) - и если я вдруг буду на месте, скажу привет!)

как говорят все медиа, the chanel takeover everyone is talking about!

моя запрещенная соц сеть: @isaac.notnewton (там мало духоты, в основном фотографии и сторисы)

905 0 9 21 73
Показано 20 последних публикаций.