Minister Gideon Sa'ar:
Samenvatting voor alle Israëlische burgers en in het bijzonder degenen die de afgelopen twee dagen tijdens de reddingsoperatie uit Amsterdam zijn teruggekeerd:
Bij mijn ontmoetingen tijdens mijn bezoek aan Nederland uitte ik vragen en twijfels aan mijn gastheren, zowel met betrekking tot de acties van de lokale politie in de nacht van de pogrom als met betrekking tot het tekort aan handen tot nu toe bij het arresteren van de criminelen die deel hadden genomen aan de pogrom. De burgemeester van Amsterdam, met wie ik ook een ontmoeting had, informeerde mij vandaag over de oprichting van een speciaal onderzoeksteam om de zaak te onderzoeken. De premier, de ministers en de leiders van de partijen die ik heb ontmoet, hebben allemaal hun volledige inzet en vastberadenheid uitgesproken om de criminelen voor het gerecht te brengen. Ik heb hulp van Israël aangeboden door de Israëlische politie getuigenissen en bewijsmateriaal te verzamelen van Israëli's die getroffen zijn door de pogrom of er getuige van waren. De Nederlandse autoriteiten (zowel op nationaal als lokaal niveau) hebben hiermee ingestemd en ik geloof dat de komende dagen een praktische manier gevonden zal worden om uitvoering te geven aan wat is afgesproken. De Israëlische regering zal de zaak niet loslaten, zodat gerechtigheid geschiedt en de barbaarse criminelen worden gestraft. Ik weet dat onze vrienden in Nederland, die hoge posities bekleden in de regering en het parlement, niet zullen opgeven. Zij begrijpen heel goed hoe belangrijk het is dat Nederland zelf daadkrachtig optreedt en de schaamte wegneemt, een term die zij keer op keer hebben gebruikt.
סיכום בינים עבור אזרחי ישראל כולם ובפרט אלה ששבו מאמסטרדם ביומיים האחרונים במבצע החילוץ:
במהלך פגישותי בביקורי בהולנד חזרתי והבעתי בפני מארחי שאלות ותהיות, הן לגבי פעולת המשטרה המקומית בליל הפוגרום והן באשר לאוזלת היד עד כה במעצר הפושעים שהשתתפו בו. ראשת העיר של אמסטרדם עימה גם נפגשתי עדכנה אותי היום בדבר הקמת צוות חקירה מיוחד לחקירת הפרשה. ראש הממשלה, השרים וראשי המפלגות עימם נפגשתי הביעו כולם מחויבות מלאה ונחישות למיצוי הדין עם הפושעים. אני הצעתי את עזרת ישראל בגבית עדויות וראיות על ידי משטרת ישראל מישראלים שנפגעו בפוגרום או היו עדים לו. הרשויות בהולנד (ברמה הלאומית והמקומית כאחת) הסכימו לכך ואני מאמין שבימים הקרובים תמצא דרך מעשית למימוש מה שהוסכם. ממשלת ישראל לא תרפה מהענין ותמשיך ללוותו כדי שצדק ייעשה והפושעים הברברים ייענשו. אני יודע שגם ידידינו בהולנד שמכהנים בתפקידים בכירים במימשל ובפרלמנט לא ירפו. הם מבינים היטב כמה חשוב להולנד עצמה לפעול בנחישות ולמחוק את הבושה, מונח בו הם השתמשו שוב ושוב. -
Gideon Sa'ar | גדעון סער Israel in Nederland
Europe / America reaction to Israel War by
@IsraelEuropeA
@grttme project - Other backups:
@Hallotme