Вот это русское, его ни с чем вообще не перепутаешь, русский дух, это что вообще такое? Это то что отличает нас от западных варваров, эта пропасть, при всем почтении...
Они нас объяснили в своей транскрипции, так им понятнее. Russia, то есть раж, напор и натиск... Дикари, правильно о них Анна Комнин написала.
На Востоке наши учителя, которые привили нам привычку государственного строительства. Но их мы тоже "не особо празднуем", если что, это Иван Грозный первый русский Верховный хан Орды. Это официально так.
И что теперь?
Теперь вот это - наша собственная слабость, это внутреннее, мы это тщательно скрываем, но она торчит как шило из мешка.