Telegram-канал "Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]" — @kokateil

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

17 Oct 2024, 15:04

Самое время освежить память и пересмотреть 1 сезон 🔝

419 1 4 6

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

11 Oct 2024, 18:57

Репост из: Дубляжная

▶️Серия: 2/16

📌«Re:Zero — жизнь с нуля в другом мире 3» в дубляже от ТО Дубляжная

🎁А также вы можете поддержать наш коллектив на Boosty

Помимо ТГ сериал можно посмотреть здесь:

Anime365

AnimeLib

Архив MKV

🎙Роли дублировали:
Данил Евдокименко, Дарья Лебедюк, Дмитрий Ладыченко, Анастасия Станишевская, Кирилл Кузнецов, Екатерина Кочнева, Анна Курчевская, Александра Борисова, Мари Тристан, Егор Кустов, Максим Алексанов, Валентина Вокс, Руслан Суворов, Александр Шуров, Ярослав Садовников, Татьяна Загорская, Вилен Ялалетдинов, Екатерина Дорофеева, Сергей Батарин, Алексей Михайлов, Борис Рыбаков, Дарья Лихтенберг, Елизавета Родионова, Михаил Онохов, Анастасия Кодинец, Анна Казанцева

📝Режиссёр дубляжа:
Анна Курчевская

🪄Звукорежиссёр:
Кирилл Хоримиев

📚Перевод:
Кристина Рамазанова

✏️Разметка:
Далер Хаким

✨Локализация постера:
Кирилл Хоримиев

📦Сборка релиза:
Виктор Богачев

#Дубрелиз #ReZero3 #Дубляж

37 0 0 4

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

11 Oct 2024, 17:46

Когда плачет Стародубцева 😭

57 0 1 8

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

11 Oct 2024, 00:25

Как же хочется скорее приступить к работе над любимой стариночкой! А пока я успела для актеров подготовить пробный видеоряд 🌝

58 0 0 4 11

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

10 Oct 2024, 20:46

Репост из: Дубляжная

▶️Серия: 2/12

📌«Дандадан» в дубляже от ТО Дубляжная

Озвучено при поддержке площадки AniType

🎁А также вы можете поддержать наш коллектив на Boosty

Помимо ТГ сериал можно посмотреть здесь:

Anime365

AnimeLib

Архив MKV

🎙Роли дублировали:
Елизавета Родионова, Егор Миронов, Анастасия Скачкова, Екатерина Дорофеева, Сергей Батарин, Анастасия Кодинец, Анастасия Зеленская, Офелия Кабасакалян, Дарья Лихтенберг, Анна Курчевская, Александра Борисова, Дмитрий Авдюнин, Константин Лазарев, Дмитрий Ладыченко, Михаил Онохов, Кирилл Кузнецов, Дмитрий Ермаков, Владимир Степанов, Александр Шуров, Бахытжан Кантуринов, Руслан Суворов, Борис Рыбаков

📝Режиссёр дубляжа:
Анастасия Кодинец

🪄Звукорежиссёр:
Владимир Хохлов

📚Перевод:
Александра Терещенко

✏️Разметка:
Далер Хаким

✨Локализация постера:
Кирилл Хоримиев

📦Сборка релиза:
Юрий Сандаков

#Дубрелиз #Дандадан #Дубляж

25 0 0 4

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

9 Oct 2024, 19:23

Репост из: Дубляжная

▶️Серия: 1/?

📌«Незнакомцы в другой жизни» в дубляже от ТО Дубляжная

🎁А также вы можете поддержать наш коллектив на Boosty

Помимо ТГ сериал можно посмотреть здесь:

Anime365

AnimeLib

Архив MKV

🎙Роли дублировали:
Кирилл Кузнецов, Анастасия Кодинец, Дмитрий Ермаков, Владимир Степанов, Руслан Суворов, Екатерина Дорофеева, Анастасия Станишевская, Максим Алексанов, Михаил Онохов, Валентина Вокс, Алексей Михайлов

📝Режиссёр дубляжа:
Анастасия Кодинец

🪄Звукорежиссёр:
Степан Летов

📚Перевод:
Лилия Сенкевич

✏️Разметка:
Далер Хаким

✨Локализация постера:
Кирилл Хоримиев

📦Сборка релиза:
Дмитрий Волчанов

#Дубрелиз #Незнакомцы #Дубляж

32 0 0 4

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

4 Oct 2024, 00:04

Репост из: Дубляжная

▶️Серия: 1/12

📌«Дандадан» в дубляже от ТО Дубляжная

Озвучено при поддержке площадки AniType

🎁А также вы можете поддержать наш коллектив на бусти: https://boosty.to/dubl

Помимо ТГ сериал можно посмотреть здесь:

4K серия (AniType)

Anime365

AnimeLib

Архив MKV

🎙Роли дублировали:
Елизавета Родионова, Егор Миронов, Анастасия Скачкова, Екатерина Дорофеева, Сергей Батарин, Анастасия Кодинец, Анастасия Зеленская, Офелия Кабасакалян, Дарья Лихтенберг, Анна Курчевская, Александра Борисова, Дмитрий Авдюнин, Константин Лазарев, Дмитрий Ладыченко, Михаил Онохов, Кирилл Кузнецов, Дмитрий Ермаков, Владимир Степанов, Александр Шуров, Бахытжан Кантуринов, Руслан Суворов, Борис Рыбаков

📝Режиссёр дубляжа:
Анастасия Кодинец

🪄Звукорежиссёр:
Владимир Хохлов

📚Перевод:
Александра Терещенко

✏️Разметка:
Далер Хаким

✨Локализация постера:
Кирилл Хоримиев

📦Сборка релиза:
Юрий Сандаков

#Дубрелиз #Дандадан #Дубляж

55 0 0 11

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

2 Oct 2024, 21:42

Репост из: Дубляжная

▶️Серия: 1/16

📌«Re:Zero — жизнь с нуля в другом мире 3» в дубляже от ТО Дубляжная

🎁А также вы можете поддержать наш коллектив на бусти: https://boosty.to/dubl

Помимо ТГ сериал можно посмотреть здесь:

Архив MKV

🎙Роли дублировали:
Даниил Евдокименко, Дарья Лебедюк, Дмитрий Ладыченко, Анастасия Станишевская, Кирилл Кузнецов, Екатерина Кочнева, Анна Курчевская, Александра Борисова, Мари Тристан, Егор Кустов, Максим Алексанов, Валентина Вокс, Руслан Суворов, Александр Шуров, Ярослав Садовников, Татьяна Загорская, Вилен Ялалетдинов, Екатерина Дорофеева, Сергей Батарин, Алексей Михайлов, Борис Рыбаков, Дарья Лихтенберг, Елизавета Родионова, Михаил Онохов, Анастасия Кодинец, Анна Казанцева

📝Режиссёр дубляжа:
Анна Курчевская

🪄Звукорежиссёр:
Кирилл Хоримиев

📚Перевод:
Кристина Рамазанова

✏️Разметка:
Далер Хаким

✨Локализация постера:
Максим Казанцев

📦Сборка релиза:
Юрий Сандаков

#Дубрелиз #ReZero3 #Дубляж

40 0 0 4

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

25 Sep 2024, 14:57

Репост из: Дубляжная

🔥YAKUZA FIANCE В ДУБЛЯЖЕ УЖЕ В ОКТЯБРЕ!

▶️Незнакомцы в другой жизни / Raise wa Tanin ga Ii
🎙Тип озвучки: Дубляж
📆Дата выхода в Японии: 7 октября 2024 года
📝Режиссёр: Анастасия Кодинец
🪄Звукорежиссёр: Степан Летов
✨Локализация видеоряда: Кирилл Хоримиев
📚Перевод трейлера: Лили Синкевич

📚Описание:
В былые времена браки по расчёту для укрепления статуса или ради денежной выгоды являлись обыденностью, в современном же мире подобные договорённости стали встречаться всё реже и реже, но, увы, не исчезли полностью. Вот и два мощных клана якудза решили вспомнить старые деньки и покончить с многолетней враждой посредством женитьбы. Благо, для этого как раз нашлись идеальные кандидатуры: внуки глав группировок, Ёсино Сомэи и Кирисима Мияма. И, раз новость о предстоящей свадьбе уже напечатана в газетах, а Рэндзи Сомэи договорился о переезде внучки в Токио к будущему мужу, девушке не осталось ничего другого, как поддаться судьбе.
Жених Ёсино оказался улыбчивым, обходительным и добрым парнем, пользующимся популярностью в школе, и девушка мало-помалу начала привыкать к новому положению, но как отреагирует Ёсино, когда узнает, что у её благоверного есть и тёмная сторона, а лучшие качества Кирисимы — маска?

63 0 0 5

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

24 Sep 2024, 17:37

ну, типа 🍷

73 0 0 8

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

20 Sep 2024, 23:49

Репост из: Дубляжная

🔥MECHA-UDE В ДУБЛЯЖЕ УЖЕ В ОКТЯБРЕ!

▶️Механические руки / Mecha-ude
🎙Тип озвучки: Дубляж
📆Дата выхода в Японии: 4 октября 2024 года
📝Режиссёр: Дмитрий Ладыченко
🪄Звукорежиссёр: Виктор Богачев
✨Локализация видеоряда: Кирилл Хоримиев
📚Перевод трейлера: Александра Бражник

📚Описание:
Давным-давно на Землю прибыли инопланетные формы жизни, которые слились с людьми на планете. Из-за своего внешнего вида они получили название «Меха-уде», так как при слиянии поразительно напоминали механизированные конечности.
Обычный школьник Хикару Амацуга работает вместе с Меха-удэ Армой, который является чрезвычайно редким и особенным существом. Чтобы защитить Арму, группа сопротивления ARMS поручает двойному пользователю Mecha-ude Аки Мурасаме следовать за ним, куда бы он ни отправился.

63 0 0 4

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

20 Sep 2024, 18:59

Репост из: Дубляжная

🔥RE:ZERO В ДУБЛЯЖЕ УЖЕ В ОКТЯБРЕ!

▶️Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире 3 / Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 3rd Season
🎙Тип озвучки: Дубляж
📆Дата выхода в Японии: 2 октября 2024 года
📝Режиссёр: Анна Курчевская
🪄Звукорежиссёр: Кирилл Хоримиев
✨Локализация видеоряда: Далер Хаким
📚Перевод трейлера: Кирилл Хоримиев

📚Описание:
После бесчисленного количества смертей Субару наконец удалось победить Петельгейзе Романе-Конти. Казалось, все преграды пройдены и настал момент воссоединения с любимой Эмилией. Но случается непредвиденное: на повозку Рем и леди Круш нападают двое из Культа Ведьмы, вследствие чего девушки теряют память, а о Рем и вовсе все забывают. В свете последних событий Субару начинает понимать, что еще ничего не кончилось, но главное — Эмилия и его друзья находятся в большой опасности!
Продолжение истории!

59 0 1 4

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

19 Sep 2024, 15:25

Репост из: Дубляжная

Ладно держите самый дерзкий прогрев на осень!

43 0 0 2 8

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

3 Sep 2024, 16:00

ㅤᅠᅠᅠᅠ
››› Я тут поучаствовала в озвучке персонажа для игры "Guilty Gear Strive"!
А подарила я свой голос очаровательной Джованне: https://www.youtube.com/watch?v=vA2cKM35N0w&t=1s

#кокатейль #озвучка #диктор #игры #трейлер #GGS #Giovanna
ㅤᅠᅠᅠᅠ

Русский Дубляж Guilty Gear Strive | Базовый Ростер (feat. Игорь Куликов)

Приветствуем вновь всех фанатов Guilty Gear Strive. Сегодня, наша команда рада представить вам наши новые голоса на персонажей из базового ростера бойцов, над которыми скоро пойдет работа. Поддержите нас на бусти, чтобы работа шла быстрее и мы могли всем купить пива и заходите на наш дискорд, пообщ...

97 0 0 8

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

2 Sep 2024, 12:22

Отключили свет, а работать надо. Давим из ноутбука последние проценты. А кошечки пока подготавливаются ко сну 😼

84 0 0 2 5

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

2 Sep 2024, 00:38

Репост из: Дубляжная

01:32

Видео недоступно для предпросмотра

Смотреть в Telegram

У нас монтажёру было скучно и он решил помонтировать опенинги. НЕ ПРОГРЕВ!!!

51 0 0 1 5

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

28 Aug 2024, 22:16

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ😯

93 0 0 9

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

20 Aug 2024, 12:03

Репост из: Дубляжная

▶️Серия: 7/12

📌«Полуночный удар» в дубляже от ТО Дубляжная

🎁А также вы можете поддержать наш коллектив на бусти: https://boosty.to/dubl

Помимо ТГ сериал можно посмотреть здесь:

Anime365

AnimeLib

Архив MKV

🎙Роли дублировали:
Анастасия Скачкова, Анастасия Станишевская, Мари Тристан, Екатерина Дорофеева, Александра Борисова, Анна Курчевская, Ксения Бошс, Андрей Головных, Ася Гордиевская, Анна Казанцева, Кирилл Кузнецов, Константин Лазарев, Дарья Лихтенберг, Офелия Кабасакалян, Алина Стародубцева

📝Режиссёр дубляжа:
Анастасия Кодинец

🪄Звукорежиссёр:
Степан Летов

📚Перевод:
Crunchyroll

✨Локализация постера:
Максим Казанцев

📦Сборка релиза:
Юрий Сандаков

#Дубрелиз #Удар #Дубляж

90 0 0 7

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

20 Aug 2024, 00:20

Репост из: Дубляжная

▶️Серия: 2-3/12

📌«Руки прочь от кинокружка!» в дубляже от ТО Дубляжная

🎁РЕЛИЗ ДУБЛИРОВАН ПО ЗАКАЗУ КИРИЛЛА КВАРЧУКА И СЕРГЕЯ СОЛОДИЛОВА!🎁

Помимо ТГ сериал можно посмотреть здесь:

2 серия

Anime365

AnimeLib

Архив MKV

3 серия

Anime365

AnimeLib

Архив MKV

🎙Роли дублировали:
Анастасия Скачкова, Анастасия Кодинец, Александра Борисова, Екатерина Дорофеева, Дмитрий Авдюнин, Валентина Вокс, Виктор Касланов, Сергей Батарин, Бахытжан Кантуринов, Анастасия Станишевская, Дмитрий Ладыченко

📝Режиссёр дубляжа:
Сергей Батарин

🪄Звукорежиссёр:
Мелис Тажиев

📚Перевод:
Crunchyroll

✨Локализация постера:
Максим Казанцев

📦Сборка релиза:
Полина Решетник

#Дубрелиз #Рукипрочьоткинокружка #Дубляж #Заказ

57 0 0 6

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

Гео и язык канала

Категория

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

42

Язык сайта

Kokateil' • [ диктор озвучки l стример ]

Гео и язык канала

Категория

42