«канарейка в шахте» означает раннее предупреждение о невидимой, надвигающейся катастрофе. Это метафора, означающая готовность пожертвовать малым или стать уязвимым первым, чтобы спасти остальных.

Не думаю что он подходит на все сто, но что-то такое определенно есть. Есть в Филе что-то такое, он готов помочь друзьям в ущерб себе, а в Пугале буквально первым попался под руку сатанистам и стал марионеткой демона.
Он в целом тот кто говорит первым об опасности и призывает не идти на риск, но все равно остается рядом с Тощим и Тайлером