🔶 نظرخواهی (1)
💠 به يك نظر خواهی كوتاه توجه فرمایيد.
1️⃣ Вы оптимист(ка) или пессимист(ка)?
1️⃣ شما آدمی خوشبين هستيد يا بدبين؟
🔹🔹Я оптимист. И мне кажется, что каждый человек в этой жизни должен быть оптимистом. Потому что тем, кто пессимисты, очень сложно будет жить в нашем и так не очень радостном мире.
🔸🔸من خوشبين هستم. به نظرم، هر آدمی در اين زندگی، بايد خوشبين باشد زيرا زندگی در اين دنيای نه چند شاد ما برای كسانی كه بدبين هستند دشوار خواهد بود.
2️⃣ Вы доверчивый человек?
2️⃣ شما خوش باوريد؟
🔹Да, очень. И это моя самая большая проблема.
🔸بله، خيلی. و اين بزرگترين مشكل من است.
3️⃣ Вы когда-нибудь влюблялись? В кого? Кто был вашей первой любовью?
3️⃣ شما تاكنون عاشق شديد؟ عاشق كی؟ عشق اول شما كی بود؟
🔹🔹Да. Было дело в первом классе. Девочка была белокурая, с голубыми глазами, одним словом, эталон красоты. Очень смешная. Так я в нее сразу и влюбился. Но как это всегда бывает, она меня считала только другом. А потом 11 класс, выпускной и…Вы не поверите, где она сейчас. Вот как раз сидит рядом со мной и играет с ребенком, таким же белокурым, как и она сама.
🔸🔸آه، بله. كلاس اول دبستان بود. دختری بور بور با چشمانی آبی آبی، خلاصه مثل يك تابلوی زيبا. خيلی هم بامزه. من از همان نگاه اول عاشقش شدم. اما مثل هر ماجرای ديگری از اين نوع، او فقط به چشم دوست به من نگاه می‌كرد. بعد كلاس يازده و تمام شدن مدرسه... باورتان نمی‌شود اگر بگويم او الان كجاست. كف اتاق نزديك من نشسته و داره با فرزند ما كه مثل خودش بور بوره بازی می‌كند.
4️⃣ Что вы не любите? Что мешает вам жить?
4️⃣ شما از چی خوشتان نمی‌آيد؟ چه چيزی مانع از زندگی شما می‌شود؟
🔹🔹Я не люблю предательства. По работе мне иногда приходилось встречаться с предательством, притом иногда самых близких друзей. И это наносило очень большие раны. Потом просто перестаешь верить людям. А без доверия не может быть даже нормальных рабочих отношений.
🔸🔸من از خيانت بدم می‌آيد. سر كار اتفاق افتاده كه با آن روبرو شدم و آن هم از طرف دوستان نزدیکم كه صدمه بزرگ روحی برایم بوده است. به اين ترتيب بعدا ديگر به چيزی باور نمی‌كنی. و بدون باور، هيچ‌گونه رابطه نرمال كاری وجود نخواهد داشت.
5️⃣ Являетесь ли вы членом какого-нибудь клуба или организации?
5️⃣ آيا شما عضو كلوب يا سازمانی هستيد؟
🔹Я являюсь членом клуба верховой езды.
🔸من عضو باشگاه اسب‌سواری هستم.
6️⃣ Довольны ли вы своей жизнью? Если нет, то что бы вы хотели изменить в своей жизни?
6️⃣ آيا شما از زندگی خود راضی هستيد؟ اگر نه، چه چيزی را می‌خواستيد در آن تغيير دهيد؟
🔹🔹 Я полностью доволен своей жизню. У меня прекрасная семья, хорошая работа, хорошие доходы. Может быть, конечно, хотелось бы побольше развлечений в жизни, но мне кажется, что это придет еще со времен. Все впереди!
🔸🔸من كاملا از زندگی خود راضی هستم. من خانواده خوبی دارم، كار خوب و درآمد خوبی. شايد يك كمی تفريح بيشتر در زندگی، اما به نظرم زمان آن را هم برايم رو به راه خواهد كرد. هنوز وقت هست!
7️⃣ Какое ваше самое большое желание?
7️⃣ بزرگترين آرزوی شما چيست؟
🔹🔹Мое самое большое желание, чтобы были в здравии мои самые близкие люди. Чтобы они всегда были счастливы и никогда не испытывали грусть. А также, чтобы я как можно дольше был рядом с ними и помогал им на их жизненном пути.
🔸🔸بزرگترين آرزوی من اين است كه نزديكان من سالم باشند. اينكه آنها هميشه خوشبخت باشند و هيچ‌وقت غم و اندوه را احساس نكنند و اينكه من بتوانم هر چه بيشتر كنارشان باشم و به آنها در جاده زندگی كمك كنم.
8️⃣ Кто помог вам в жизни больше всех?
8️⃣ كی بيشتر از بقيه در زندگی به شما كمك كرده است؟
🔹🔹В жизни, как и большинству людей, мне помогли родители. Но самую большую помощь себе оказал я сам.
🔸🔸در زندگی مثل اكثر مردم، والدينم به من كمك كردند. اما بزرگترين كمك را خودم به خودم کردم.
📖 آموزش زبان روسی
https://t.me/joinchat/AAAAAELwMoDiegPa5h0AjA
🌹🍃🍂🍃🌹
💠 به يك نظر خواهی كوتاه توجه فرمایيد.
1️⃣ Вы оптимист(ка) или пессимист(ка)?
1️⃣ شما آدمی خوشبين هستيد يا بدبين؟
🔹🔹Я оптимист. И мне кажется, что каждый человек в этой жизни должен быть оптимистом. Потому что тем, кто пессимисты, очень сложно будет жить в нашем и так не очень радостном мире.
🔸🔸من خوشبين هستم. به نظرم، هر آدمی در اين زندگی، بايد خوشبين باشد زيرا زندگی در اين دنيای نه چند شاد ما برای كسانی كه بدبين هستند دشوار خواهد بود.
2️⃣ Вы доверчивый человек?
2️⃣ شما خوش باوريد؟
🔹Да, очень. И это моя самая большая проблема.
🔸بله، خيلی. و اين بزرگترين مشكل من است.
3️⃣ Вы когда-нибудь влюблялись? В кого? Кто был вашей первой любовью?
3️⃣ شما تاكنون عاشق شديد؟ عاشق كی؟ عشق اول شما كی بود؟
🔹🔹Да. Было дело в первом классе. Девочка была белокурая, с голубыми глазами, одним словом, эталон красоты. Очень смешная. Так я в нее сразу и влюбился. Но как это всегда бывает, она меня считала только другом. А потом 11 класс, выпускной и…Вы не поверите, где она сейчас. Вот как раз сидит рядом со мной и играет с ребенком, таким же белокурым, как и она сама.
🔸🔸آه، بله. كلاس اول دبستان بود. دختری بور بور با چشمانی آبی آبی، خلاصه مثل يك تابلوی زيبا. خيلی هم بامزه. من از همان نگاه اول عاشقش شدم. اما مثل هر ماجرای ديگری از اين نوع، او فقط به چشم دوست به من نگاه می‌كرد. بعد كلاس يازده و تمام شدن مدرسه... باورتان نمی‌شود اگر بگويم او الان كجاست. كف اتاق نزديك من نشسته و داره با فرزند ما كه مثل خودش بور بوره بازی می‌كند.
4️⃣ Что вы не любите? Что мешает вам жить?
4️⃣ شما از چی خوشتان نمی‌آيد؟ چه چيزی مانع از زندگی شما می‌شود؟
🔹🔹Я не люблю предательства. По работе мне иногда приходилось встречаться с предательством, притом иногда самых близких друзей. И это наносило очень большие раны. Потом просто перестаешь верить людям. А без доверия не может быть даже нормальных рабочих отношений.
🔸🔸من از خيانت بدم می‌آيد. سر كار اتفاق افتاده كه با آن روبرو شدم و آن هم از طرف دوستان نزدیکم كه صدمه بزرگ روحی برایم بوده است. به اين ترتيب بعدا ديگر به چيزی باور نمی‌كنی. و بدون باور، هيچ‌گونه رابطه نرمال كاری وجود نخواهد داشت.
5️⃣ Являетесь ли вы членом какого-нибудь клуба или организации?
5️⃣ آيا شما عضو كلوب يا سازمانی هستيد؟
🔹Я являюсь членом клуба верховой езды.
🔸من عضو باشگاه اسب‌سواری هستم.
6️⃣ Довольны ли вы своей жизнью? Если нет, то что бы вы хотели изменить в своей жизни?
6️⃣ آيا شما از زندگی خود راضی هستيد؟ اگر نه، چه چيزی را می‌خواستيد در آن تغيير دهيد؟
🔹🔹 Я полностью доволен своей жизню. У меня прекрасная семья, хорошая работа, хорошие доходы. Может быть, конечно, хотелось бы побольше развлечений в жизни, но мне кажется, что это придет еще со времен. Все впереди!
🔸🔸من كاملا از زندگی خود راضی هستم. من خانواده خوبی دارم، كار خوب و درآمد خوبی. شايد يك كمی تفريح بيشتر در زندگی، اما به نظرم زمان آن را هم برايم رو به راه خواهد كرد. هنوز وقت هست!
7️⃣ Какое ваше самое большое желание?
7️⃣ بزرگترين آرزوی شما چيست؟
🔹🔹Мое самое большое желание, чтобы были в здравии мои самые близкие люди. Чтобы они всегда были счастливы и никогда не испытывали грусть. А также, чтобы я как можно дольше был рядом с ними и помогал им на их жизненном пути.
🔸🔸بزرگترين آرزوی من اين است كه نزديكان من سالم باشند. اينكه آنها هميشه خوشبخت باشند و هيچ‌وقت غم و اندوه را احساس نكنند و اينكه من بتوانم هر چه بيشتر كنارشان باشم و به آنها در جاده زندگی كمك كنم.
8️⃣ Кто помог вам в жизни больше всех?
8️⃣ كی بيشتر از بقيه در زندگی به شما كمك كرده است؟
🔹🔹В жизни, как и большинству людей, мне помогли родители. Но самую большую помощь себе оказал я сам.
🔸🔸در زندگی مثل اكثر مردم، والدينم به من كمك كردند. اما بزرگترين كمك را خودم به خودم کردم.
📖 آموزش زبان روسی
https://t.me/joinchat/AAAAAELwMoDiegPa5h0AjA
🌹🍃🍂🍃🌹