Репост из: Armenian Global Community
the Guardian: Азербайджан обвиняют в лицемерии после призыва к глобальному перемирию на фоне подготовки к конференции COP29
Согласно утечке черновика призыва к перемирию, который оказался в распоряжении The Guardian, Азербайджан позиционирует себя как миротворца.
Однако активисты указывают на нарушения прав человека в Азербайджане и недавно завершившуюся войну с Арменией. Более 100 000 человек были вынуждены покинуть свои дома в спорном регионе Нагорного Карабаха после того, как Азербайджан начал наступление в сентябре прошлого года.
Хотя в декабре было достигнуто мирное соглашение, правозащитники утверждают, что Азербайджан продолжает удерживать сотни политических заключенных.
Некоторые обвиняют страну-хозяйку COP в лицемерии.
Читайте перевод статьи на русский язык полностью на нашем сайте.
📱 t.me/armeniangc
Согласно утечке черновика призыва к перемирию, который оказался в распоряжении The Guardian, Азербайджан позиционирует себя как миротворца.
«[COP29] — это уникальная возможность для того, чтобы преодолеть разногласия и найти пути к прочному миру. Конфликты увеличивают выбросы парниковых газов и разрушают окружающую среду, загрязняя почву, воду и воздух. Разрушение экосистем и загрязнение, вызванные конфликтами, усугубляют изменения климата и подрывают наши усилия по защите планеты», — говорится в проекте резолюции, коротком тексте на 180 слов.
Однако активисты указывают на нарушения прав человека в Азербайджане и недавно завершившуюся войну с Арменией. Более 100 000 человек были вынуждены покинуть свои дома в спорном регионе Нагорного Карабаха после того, как Азербайджан начал наступление в сентябре прошлого года.
Хотя в декабре было достигнуто мирное соглашение, правозащитники утверждают, что Азербайджан продолжает удерживать сотни политических заключенных.
Некоторые обвиняют страну-хозяйку COP в лицемерии.
Пол Полман, бывший глава Unilever и ныне активист в области климата и мира, заявил: «Идея «перемирия COP» — это глубоко циничный пиар-ход со стороны Азербайджана, направленный на отвлечение внимания от этнической чистки в Нагорном Карабахе в прошлом году».
«Если президент [Ильхам] Алиев действительно хочет подать пример, то вместо того, чтобы призывать других к действиям, он должен взять на себя обязательство по декарбонизации экономики Азербайджана, основанной на ископаемом топливе, и освободить более 300 политических заключенных до начала COP29», — добавил Полман.
Читайте перевод статьи на русский язык полностью на нашем сайте.
📱 t.me/armeniangc