IT Career English Hub

З Днем Незалежності, Україно! 🇺🇦🦾🚀

Сьогодні день тієї самої сили, стійкості та свободи, якій дивується весь світ 🌍. Українці щодня доводять: нас неможливо зламати! 💻🛡️

Тримай дві потужні фрази, якими можна привітати іноземних колег чи партнерів і розказати їм про наш день 🇺🇦👇:

💙 «Happy Independence Day to Ukraine! Proud of our resilience and freedom.» — З Днем Незалежності України! Пишаюся нашою стійкістю та свободою ✨.

💛 «Today we celebrate Ukraine’s Independence Day — a reminder of our strength, unity, and bright future.» — Сьогодні ми святкуємо День Незалежності України — нагадування про нашу силу, єдність та світле майбутнє 🚀.

💙💛 Залишай 🇺🇦 у коментарях та донать на Нашу Перемогу! Слава Україні! Героям Слава! 🫡🔥👇

РОЗБІР😎 Фіксимо баги 🐛✅

🤯 Розбираємо вчорашнє речення:

1️⃣ Discuss — не потребує прийменника about! Ми кажемо просто discuss something (discuss the issue, discuss the plan).
2️⃣ Yesterday — це точний час у минулому, тому тут потрібен Past Simple (discussed), а не Present Perfect (have discussed).

✅ Правильний варіант: «We discussed this architecture issue yesterday with the team.» 🎯✨

🎉Вітаємо всіх, хто здогадався! Наскільки складним був квіз? Став 👍, якщо було легко, і 🤯, якщо заплутався!

Гарних вихідних! ☕️🚀

☕️ Morning Coffee with English☕Коли прод впав у п'ятницю о 17:55: як сказати англійською «мене застали зненацька»? 💥💻😱

П'ятнична фраза 📚✨ для тих, хто планував о шостій закрити ноутбук, але життя мало інші плани! 🏃‍♂️💨

😳 «To be caught off guard» — Бути застаним зненацька, не очікувати чогось 🥊🫣.

🗣️ : «I was completely caught off guard when the server crashed during the demo.» — Я був абсолютно застаний зненацька, коли сервер упав під час демо 📉😱.

: «Don’t let the client’s tricky questions catch you off guard.» — Не дозволяй підступним запитанням клієнта застати тебе зненацька 💡👨‍💻.

📊 А тебе щось заставало зненацька на цьому тижні 😳 чи все пройшло за планом ☕️? Ділись у коментарях! 👇🔥

Гарних вихідних!💃🕺

Підбірка найкращих каналів про розвиток, мови, кар’єру, бізнес і технології. Будьте в курсі важливого та рухайтеся вперед!

ІНОЗЕМНІ МОВИ

🍟 5-MIN ENGLISH GRAMMAR — вивчаємо граматику у тестах та 1-хв відео
💼 Англійська для кар'єри — англійська для кар'єрних можливостей
🇩🇪 Німецька Легко! — це не вигадки :)
👑 Queen's English — English у зручному форматі від репетитора!
🌎 LangGeek — 1000+ безкоштовних курсів іноземних мов
🍟 5-MIN ENGLISH WORDS — вчи інгліш слова ефективно в тестах і відео
📲 Коді інгліш — ненудна англійська для ІТ та диджитал
👩‍💻 ІТ Career English Hub — англійська, якщо ти працюєш в ІТ та Digital

МАРКЕТИНГ І ДІДЖИТАЛ

🚀 Junior Level — вакансії в Digital та ІТ з оплатою $500–$5000
🎓 IT & Digital Академія — онлайн-академія з освітніми можливостями №1
🤳 ноу булшит маркетинг — розповідаємо про бренди, тренди, кейси
💵 Бізнес і діджитал івенти — топові заходи по управлінню, маркетингу, SMM
🌎 NeoKotler AI та маркетинг — безліч статей з digital, SMM, аналітики, AI

САМОРОЗВИТОК І ПСИХОЛОГІЯ

📚 Притчі — притчі та цитати, сила слова
📖 Луїза Хей Нотатки — психологія, цитати, афірмації
📚 Все для саморозвитку — книги, фільми та івенти для швидкого зростання
🟣 iPlan kids — дітям та батькам про гроші простими словами
✅ Цитати UA — цитати з книг, фільмів, вислови відомих людей
🦋 Артлайф — психологія, затишний куточок натхнення
💰 Психологія Достатку — психологія грошей, мислення ефективної людини

БІЗНЕС ТА ІНВЕСТИЦІЇ

💸 Бізнес Щоденник — ідеї, які приносять більше грошей
💰 Finstop — банкір пише свої думки та прогнози щодо грошей
📺 Міністерство Бізнесу — медіа про бізнес та інвестиції №1 в Україні
📁 Бухгалтерія для ФОП — про податки та зміни простою мовою
🟪 Балади Економного Лицаря — дієві поради як зберегти та примножити кошти
💎 InVenture — все про інвестиції, бізнес та економіку
💰 Сімейний бюджет — інвестиції простою мовою.Гроші мають працювати
🤑 Бізнес. Ідеї. Стартапи — нові ніші, стартапи й ідеї для заробітку
📈 Invest Capital — відкрито про інвестиції та публічний портфель
💼 ІнвестМуд | Інвестиції — канал про все зі світу фінансів по простому
📊 БізнесHUB | Інвестиції — тут продаж/купівля бізнес активів
✅ Забудовники України та світу — про нерухомість та інвестиції
🤓 advocats — нетривіальні поради юристів для твого бізнесу

ОСВІТА ТА ІВЕНТИ

📚 Гарвард по-українськи — медіа №1 в Україні з курсами та можливостями
🌎 Можливості для всіх — стипендії, безкоштовні курси, освіта, подорожі
⚡️ Лекторій | Освіта — 1000+ курсів безкоштовно, щоб прокачати себе
📌 Чайка на крижині — для охочих говорити справжньою українською
🦊 Фоксфорд — освітній блог для тих, хто прагне саморозвитку
🔑 Академія Успіху — знання, які відкривають нові можливості
👨‍💻 IT, AI, Digital івенти в Україні — для старту та розвитку в IT. Багато безплатних
💡 Неформальний Кембрідж — про освіту, навчання та курси
▶️ Цікаві онлайн-івенти — найзручніший спосіб розвиватися та зростати!
💁 Розвивайся! — тренінги, вебінари, курси. Багато безкоштовних

ЕКОНОМІКА

🪖 Територія права — зміни у законодавстві та поради
📈 Вісті Економіки — про економічну науку, інфляцію, новини і курс
💶 Смак Бізнесу — думки, що збільшують дохід, а не перегляди
🗞 The Page — найкращі сторінки українського бізнесу

ТЕХНОЛОГІЇ

📱 Корисності для Ґаджетів — кращі додатки і вебсервіси для ваших гаджетів
🍪 Крекер — найкращі сервіси, боти, сайти та застосунки
🔥 SPEKA — медіа для тих, хто горить технологіями
🧑‍💻 IT Двіж — важливі новини технологій в 1 пості на день
🤖 ШІ Двіж — всі важливі новини про ШІ в 1 пості на день

КАР'ЄРА ТА ВАКАНСІЇ

🥑 Workado — найбільший канал для роботи та можливостей
🦖 Jobzilla UA — перевірені вакансії в ТОП компаніях
🖥 IT івенти & вакансії — можливості для розвитку в IT
⚙️ Джун в IT — вакансії для розробників, QA, DevOps та інші
💵 JOBSTER | Вакансії — тут знаходять роботу, а не просто вакансії
💼 PRACYA | Робота — №1 для пошуку роботи в Україні від $500-700
🚀 Старт в IT і Digital — твій перший крок до нової сучасної професії
✅ Освіта для кар'єри — різні можливості для твого кар'єрного стрибка

Ще більше хороших каналів тут в КАТАЛОЗІ

⚡️Coffee Break Time
🔥Знайди баги у реченні! 🐛💻

Час для рев'ю англійського коду! У цьому реченні є підступні помилки 🫣

🧐 «We have discussed about this architecture issue yesterday with the team.» 💬⚠️

Знайшов, де саме баг? 🤔 Пиши в коментарях.
Розбір - завтра !

☕️ Morning Coffee with English☕ Помилка, яка видає твій рівень з першої секунди! 🤫❌💡

Це класичний фейл 🙈, якого припускаються майже всі, хто починає вчити мову! Запам'ятай: Agree — це дієслово (погоджуватися), тому воно НЕ потребує дієслова to be (am/is/are). 🙅‍♂️🚫

❌ Неправильно: I am agree with this architecture design.

✅ Правильно: «I agree with this architecture design.» 🤝👨‍💻 — Я згоден з цією архітектурою.

✅ Правильно: «I completely agree with you on this issue.» 🎯✨ — Я повністю згоден з тобою щодо цієї проблеми.

💬 А ти робив цю помилку на початку кар'єри? 😉 Став 🔥, якщо колись казав «I am agree»! 👇📲

☕️ Morning Coffee with English☕Перестань казати «I feel myself good» — це звучить надто інтимно! 😳🙈🔞

Ця помилка — абсолютний хіт-парад 🔝 💻

❌ Неправильно: I feel myself normal today. 🙅‍♂️

✅ Правильно: «I’m feeling good today» або «I feel fine» 😃👍 — Я почуваюся добре сьогодні.

✅ Правильно: «I’m feeling under the weather» 🌧️🤒 — Я трохи знеможений / кепсько почуваюся (чудова альтернатива!).

Став 🔥, якщо хоч раз робив цю помилку 😅, і пересилай колезі, якому це потрібно! 📲✈️

РОЗБІР😎

Ось декілька варіантів перекладу фрази:

🥇 «My capacity is full for this week, so I can only pick this up next Monday.» (Найкращий IT-варіант! «Capacity» — класичне слово для спринтів).

🥈 «I’m fully booked until the end of the week, but I can jump on it first thing next Monday.» (Дуже жива та природна мова).

🥉 «I’m snowed under with tasks right now, so I’ll get to it next week.» (Неформально, для розмов у Slack).

❌ «I am very busy...» — це граматично правильно, але звучить сухо і трохи дитячо.

💬 Який варіант із трьох тобі подобається найбільше? Пиши в коментарях! 👇📊

☕️ Morning Coffee with English☕Що відповісти на «Where do you see yourself in 5 years?», якщо ти просто хочеш закрити іпотеку 💸🏠💼

Рекрутери 👩‍💼👨‍💼 досі люблять це питання! 🤷‍♂️ Ось два професійні варіанти:

🚀 «I’m looking to deepen my expertise in cloud architecture and lead larger initiatives.» — Я прагну поглибити свою експертизу в хмарній архітектурі ☁️ та очолювати більші ініціативи 📈.

👨‍🏫 «I see myself growing into a Senior role where I can mentor junior devs.» — Я бачу, як зростаю до Senior ролі 📊, де зможу бути ментором для джунів 🐥🌱.

📌 Зберігай пост, щоб не завалити наступний HR-скринінг! 📌💾🔥

Translation challenge 🔥Переклади фразу як True Senior! 👨‍💻

Привіт! Напиши, як це сказати природно для американського чи британського колеги! 💬✨

📌 «Я завантажений завданнями до кінця тижня, тому зможу взяти це в роботу тільки наступного понеділка.» 📅🚫

✍️ Твоє завдання: Забудь про буквальний переклад з Google Translate, напиши свій варіант англійською у коментарях! 👇

Розбір - вже завтра прямо тут !

☕️ Morning Coffee with English☕Як сказати «я нічого не зрозумів»і не видати себе? 🤫

Буває, що на зідзвоні 🤙 тімлід говорить із швидкістю кулемета 🚀⚡, а ти просто кліпаєш очима 😳👀. Тримай дві фрази, які врятують твій авторитет 👑✨:

🗣️ «Could you elaborate on that last point?» — Чи могли б ви детальніше пояснити останній пункт? 🔍 (замість дитячого «I don't understand» 👶❌)

📶 «Sorry, you broke up for a second. Could you repeat that?» — Вибачте, ви пропали на секунду. Можете повторити? 🔊 (ідеально, навіть якщо інтернет працював бездоганно ⚡️😉)

💬 А яку фразу на зідзвонах найчастіше використовуєш ти? 🎙️ Пиши в коментарях! 👇💬🔥

☕️ Morning Coffee with English☕🐿️Сьогодні не про мітинги — а про те що буває з кожним.


🐿️ "I squirreled" / "I got squirreled away"🇺🇦 «я відволікся», «мене занесло», «я загубився в деталях»

To squirrel або to get squirreled — коли ти починаєш одну задачу а потім щось відволікає тебе і ти раптом розбираєш зовсім інше. Як білка яка збирає горіхи і забуває де їх закопала. 🐿️

💬 "I was supposed to write the docs but I completely squirreled — spent the whole morning refactoring instead."
🇺🇦 «Мав писати документацію але мене повністю занесло — провів весь ранок за рефакторингом.»

"Don't let me squirrel on this — remind me we need to finish the review first."
🇺🇦 «Не дай мені відволіктися на це — нагадай що спочатку треба закінчити ревью.»

👇 Як часто тебе "squirrels"? Голосуй чесно:

😩 — кожен день — це мій режим роботи
😅 — рідко але завжди в найгірший момент
😎 — у мене залізна дисципліна (ні)
😆 — я не squirrel — я одразу в rabbit hole

⚡️Coffee Break Time 😎РОЗБІР КВІЗУ

✅ "I have been working here for three years."

1️⃣ дія яка почалася в минулому і ще триває — вимагає Present Perfect Continuous.

2️⃣ FOR vs SINCE:

→ for + тривалість: for three years / for six months / for a long time
→ since + точка початку: since 2021 / since March / since I joined the company

❌ "I have worked here since three years."
✅ "I have worked here for three years."
✅ "I have worked here since 2021."

💬 "I have been working on this feature for two weeks." — ще працюю ✅
💬 "I worked on that feature for two weeks." — більше не працюю, вже закінчив ✅

💬 Як це звучить на співбесіді:

"I have been working as a backend developer for five years, mostly in fintech." 🇺🇦 «Я працюю бекенд розробником п'ять років, переважно у фінтеху.»

👇 Чи робив(ла) ти ці помилки — чи вже знав(ла) правило?

☕️ Morning Coffee with English☕😎 А як ти відповідаєш на співбесіді?

Коли питають "Why are you leaving your current job?" Вони хочуть почути: ти йдеш до чогось — а не від чогось

❌ Не кажи: "My manager is terrible" — навіть якщо це правда
✅ Кажи:

"I've learned a lot in my current role and I'm proud of what the team achieved. I'm looking for a new challenge — specifically, I want to work on larger-scale distributed systems, and this role offers exactly that opportunity."
🇺🇦 «Я багато навчився на поточному місці і пишаюся тим чого досягла команда. Шукаю новий виклик — конкретно хочу працювати з розподіленими системами більшого масштабу, і ця роль дає саме таку можливість.»

⚡️Coffee Break Time 🔍 Знайди помилки в реченні:

I am working here since three years.

💬Пиши в коментарях:

Скільки помилок в реченні
Як виправити кожну

☕️ Morning Coffee with English☕🤓 BRB, NP, LGTM — словник корпоративного чату

Отримав повідомлення "brb" або "lgtm" і просто кивнув? Цей пост для тебе.


📱 Найпопулярніші скорочення в корпоративному чаті:

BRB = be right back 🇺🇦 «зараз повернуся» / «одну секунду»💬 "brb — jumping on a quick call"

NP = no problem🇺🇦 «без проблем» / «нічого страшного»💬 "Thanks for covering! — np at all"

LGTM = looks good to me 🇺🇦 «виглядає добре» / «я ок» 💬 Найчастіше в code review: "LGTM — merging"

WFM = works for me 🇺🇦 «мене влаштовує» / «підходить» 💬 "Tuesday at 3pm? — wfm!"

EOD = end of day 🇺🇦 «до кінця дня» 💬 "I'll send the report by EOD"

OOO = out of office 🇺🇦 «поза офісом» / «у відпустці» 💬 "I'm OOO next week — Sarah will cover"

FYI = for your information 🇺🇦 «до відома» / «для інформації» 💬 "FYI — the meeting was moved to Thursday"

SG = sounds good 🇺🇦 «підходить»

👇 Яке скорочення ти вживаєш найчастіше? Голосуй:

✅ — LGTM (я в IT і це моє все)
💪— EOD (дедлайни — моє середовище існування)
😎 — OOO (чекаю цього повідомлення кожну п'ятницю)
🤷 — я пишу повні речення як культурна людина

⚡️Coffee Break Time 😎РОЗБІР КВІЗУ

✅ У реченні було дві помилки:

"The team led the migration project for six months and delivered it on time despite several unexpected blockers."

1️⃣ leaded → led

❌ leaded — не існує як форма минулого часу
✅ led — неправильне дієслово, минулий час від lead

lead → led → led

2️⃣ despite of → despite

❌ despite of — не існує в англійській
✅ despite — завжди без of
✅ in spite of — якщо хочеш of — міняй на цю конструкцію

"Despite the blockers, we delivered on time." ✅
"In spite of the blockers, we delivered on time." ✅
"Despite of the blockers..." ❌