#محادثة انجليزي
مساعدة صديق في التنقل
Peter:
بيتر
كيلي ، هل لك أن تساعديني في اخذ هذه الاشياء لسيارة؟
Kelly, will you help me take these things to the car?
Kelly:
كلي
حسنا ، في اي سيارة تريدوني اضعهم؟
OK, which car do you want me to put them in?
Peter:
بيتر
احضريهم إلى سيارة زوجتي.
Bring them to my wife's car.
Kelly:
كلي
اي واحدة لها؟
Which one is hers'?
Peter:
بيتر
انه الجيب الازرق الذي امام الهوندا؟
The blue SUV in front of the Honda.
Kelly:
كلي
ما الذي ينبغي أن اخذه أولا؟
What should I take first?
Peter:
بيتر
الكرسي التي هناك ولكن يرجى توخي الحذر معها. انها هدية من حماتي
That chair over there, but please be careful with it. It was a giftfrom my mother-in-law.
Kelly:
كلي
لا تقلق ، فلن اوقعها. ياللهول.. إنها ثقيلة بالفعل. لا أعتقد أنه يمكنني أن احركها بمفردي.
Don't worry, I won't drop it. Wow, it's really heavy. I don't think Ican move it by myself.
Peter:
بيتر
دعيني اساعدك في ذلك. أنا لا أريدك أن تؤذي ظهركك.
Let me help you with that. I don't want you to hurt your back.
Kelly:
كلي
أين أنت أخذ كل هذه الأشياء؟
Where are you taking all this stuff?
Peter:
بيتر
ألم أخبرك؟ اننا ننتقل الى فلوريدا؟
Didn't I tell you? We're moving to Florida?
Kelly:
كلي
أنت تنتقل الآن؟ كنت اعرف انك ستنتقل ، ولكن كنت أظن أنك ستنتقل الشهر المقبل.
You're moving now? I knew you were moving, but I thought yousaid you were moving next month.
Peter:
بيتر
نعم هذا صحيح ، ولكن زوجتي وجدت شقة جديدة على شبكة الانترنت اليوم الآخر وتريد ان تنتقل على الفور.
Yes, that's true, but my wife found a new apartment on theInternet the other day and she wants to move right away.
مساعدة صديق في التنقل
Peter:
بيتر
كيلي ، هل لك أن تساعديني في اخذ هذه الاشياء لسيارة؟
Kelly, will you help me take these things to the car?
Kelly:
كلي
حسنا ، في اي سيارة تريدوني اضعهم؟
OK, which car do you want me to put them in?
Peter:
بيتر
احضريهم إلى سيارة زوجتي.
Bring them to my wife's car.
Kelly:
كلي
اي واحدة لها؟
Which one is hers'?
Peter:
بيتر
انه الجيب الازرق الذي امام الهوندا؟
The blue SUV in front of the Honda.
Kelly:
كلي
ما الذي ينبغي أن اخذه أولا؟
What should I take first?
Peter:
بيتر
الكرسي التي هناك ولكن يرجى توخي الحذر معها. انها هدية من حماتي
That chair over there, but please be careful with it. It was a giftfrom my mother-in-law.
Kelly:
كلي
لا تقلق ، فلن اوقعها. ياللهول.. إنها ثقيلة بالفعل. لا أعتقد أنه يمكنني أن احركها بمفردي.
Don't worry, I won't drop it. Wow, it's really heavy. I don't think Ican move it by myself.
Peter:
بيتر
دعيني اساعدك في ذلك. أنا لا أريدك أن تؤذي ظهركك.
Let me help you with that. I don't want you to hurt your back.
Kelly:
كلي
أين أنت أخذ كل هذه الأشياء؟
Where are you taking all this stuff?
Peter:
بيتر
ألم أخبرك؟ اننا ننتقل الى فلوريدا؟
Didn't I tell you? We're moving to Florida?
Kelly:
كلي
أنت تنتقل الآن؟ كنت اعرف انك ستنتقل ، ولكن كنت أظن أنك ستنتقل الشهر المقبل.
You're moving now? I knew you were moving, but I thought yousaid you were moving next month.
Peter:
بيتر
نعم هذا صحيح ، ولكن زوجتي وجدت شقة جديدة على شبكة الانترنت اليوم الآخر وتريد ان تنتقل على الفور.
Yes, that's true, but my wife found a new apartment on theInternet the other day and she wants to move right away.