Репост из: ترجمان علوم انسانى
🎯 بیشتر آدمها واقعاً نمیدانند چطور فکر میکنند
— برخی افکارشان به شکل تصویر است و بعضی به شکل واژهها. اما فرایندهای ذهنی مرموزتر از چیزی که تصور میکنیم هستند
📍اگر از آدمهای دور و برتان بپرسید: «روزت را چطور گذراندی؟» و با دقت به شیوۀ تعریفکردن آنچه بر آنها گذشته است توجه کنید، خیلی زود به تفاوتی عجیب پی میبرید: آدمها در جوابدادن به سوالاتی تا این حد ساده، به شیوههای مختلفی «فکر میکنند». برخی فکر کردنشان پر از تصاویر است. انگار یک دوربین فیلمبرداری توی سرشان روشن است که از همهچیز تصویر برمیدارد. برخی ذهنشان پر از واژههاست و انگار یک نفر مدام توی سرشان حرف میزد و برخی به شکل عجیبی انگار هیچچیز توی سرشان نیست. آیا توضیحی برای این تفاوتها وجود دارد؟
🔖 ۴۹۰۰ کلمه
⏰ زمان مطالعه: ۲۹ دقيقه
📌 ادامۀ مطلب را در لینک زیر بخوانید:
B2n.ir/f73593
📌 آنچه خواندید، بهطور اختصاصی برای وبسایت ترجمان ترجمه شده و بهرایگان در اختیار شما قرار گرفته است. شما میتوانید با خرید اشتراک فصلنامه ترجمان علوم انسانی از انتشار این مطالب و فعالیتهای ترجمان حمایت کنید:
https://tarjomaan.com/shop/product/sub4033/
@tarjomaanweb
— برخی افکارشان به شکل تصویر است و بعضی به شکل واژهها. اما فرایندهای ذهنی مرموزتر از چیزی که تصور میکنیم هستند
📍اگر از آدمهای دور و برتان بپرسید: «روزت را چطور گذراندی؟» و با دقت به شیوۀ تعریفکردن آنچه بر آنها گذشته است توجه کنید، خیلی زود به تفاوتی عجیب پی میبرید: آدمها در جوابدادن به سوالاتی تا این حد ساده، به شیوههای مختلفی «فکر میکنند». برخی فکر کردنشان پر از تصاویر است. انگار یک دوربین فیلمبرداری توی سرشان روشن است که از همهچیز تصویر برمیدارد. برخی ذهنشان پر از واژههاست و انگار یک نفر مدام توی سرشان حرف میزد و برخی به شکل عجیبی انگار هیچچیز توی سرشان نیست. آیا توضیحی برای این تفاوتها وجود دارد؟
🔖 ۴۹۰۰ کلمه
⏰ زمان مطالعه: ۲۹ دقيقه
📌 ادامۀ مطلب را در لینک زیر بخوانید:
B2n.ir/f73593
📌 آنچه خواندید، بهطور اختصاصی برای وبسایت ترجمان ترجمه شده و بهرایگان در اختیار شما قرار گرفته است. شما میتوانید با خرید اشتراک فصلنامه ترجمان علوم انسانی از انتشار این مطالب و فعالیتهای ترجمان حمایت کنید:
https://tarjomaan.com/shop/product/sub4033/
@tarjomaanweb