상당히 중요한 뉴스인 것 같네요!
미국이 중국을 앞서기 위해서는 중국을 방해하는 것보다 미국이 앞서야 한다!
efforts to restrict China’s access to technology hasn’t held back the country’s progress, (중국을 막아봐야 안된다)
and federal funding for domestic innovation is what will keep the U.S. ahead of Beijing (미국이 잘하는 게 중요하다)
Trying to hold China back is a fool’s errand 중국을 붙잡아두려는건 "비현실적이고, 비효율적"이다.
Those efforts have led Raimondo to the conclusion that efforts to keep sensitive technologies out of Beijing’s hands remain important,
민감한 기술이 중국에 들어가지 않도록 하는 건 여전히 중요하지만,
but export controls amount to little more than “speed bumps” for China’s own push toward global technological dominance.
수출 규제는 과속방지턱에 불과
“The only way to beat China is to stay ahead of them,” she said. “We have to run faster, out innovate them. That’s the way to win.”
중국을 이길 수 있는 유일한 방법은 ㅈ우국보다 앞서가는 것뿐! 유일한 방법!!! 중국보다 더 빨리 달려야 하고, 혁신해야만 이길 수 있다 (와~~ 절실하네요;;;)
https://www.wsj.com/politics/national-security/china-biden-chip-manufacturing-gina-raimondo-b98c2606?mod=hp_lead_pos4
미국이 중국을 앞서기 위해서는 중국을 방해하는 것보다 미국이 앞서야 한다!
efforts to restrict China’s access to technology hasn’t held back the country’s progress, (중국을 막아봐야 안된다)
and federal funding for domestic innovation is what will keep the U.S. ahead of Beijing (미국이 잘하는 게 중요하다)
Trying to hold China back is a fool’s errand 중국을 붙잡아두려는건 "비현실적이고, 비효율적"이다.
Those efforts have led Raimondo to the conclusion that efforts to keep sensitive technologies out of Beijing’s hands remain important,
민감한 기술이 중국에 들어가지 않도록 하는 건 여전히 중요하지만,
but export controls amount to little more than “speed bumps” for China’s own push toward global technological dominance.
수출 규제는 과속방지턱에 불과
“The only way to beat China is to stay ahead of them,” she said. “We have to run faster, out innovate them. That’s the way to win.”
중국을 이길 수 있는 유일한 방법은 ㅈ우국보다 앞서가는 것뿐! 유일한 방법!!! 중국보다 더 빨리 달려야 하고, 혁신해야만 이길 수 있다 (와~~ 절실하네요;;;)
https://www.wsj.com/politics/national-security/china-biden-chip-manufacturing-gina-raimondo-b98c2606?mod=hp_lead_pos4