Kevin’s Memo


Гео и язык канала: не указан, не указан
Категория: не указана


A personal notepad.

Связанные каналы

Гео и язык канала
не указан, не указан
Категория
не указана
Статистика
Фильтр публикаций




// 震后不久,时任中共中央政治局常委、国家副主席的习近平就冒着余震,奔赴灾区。 //

5 月新聞:

新华社快讯:四川汶川发生地震后,胡锦涛总书记立即作出重要指示,要求尽快抢救伤员,保证灾区人民生命安全。温家宝总理正赶赴灾区指导救灾工作。

新华社北京 5 月 12 电国家副主席习近平 12 日在人民大会堂会见了美国常务副国务卿内格罗蓬特。内格罗蓬特还对中国四川省发生强烈地震表示慰问。

新华社快讯:在抗震救灾的关键时刻,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席胡锦涛 16 日上午乘飞机赶赴四川,慰问灾区干部群众,看望抗震救灾一线的部队官兵和医护人员。

6 月新聞:

6 月 27 日至 29 日,习近平和同行的中共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长李源潮,在四川省委书记刘奇葆、省长蒋巨峰等陪同下,深入游仙、平武、北川、江油、都江堰、汶川等灾区,看望慰问受灾群众、基层党员干部、各方面救灾人员和组工干部,调研党建工作。


Репост из: NewsNote
【新华社】
把家园建设得更加美好——以习近平同志为核心的党中央关心汶川特大地震灾后恢复重建发展纪实


10 年来,在党中央坚强领导下,特别是党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央一系列重大部署下,汶川特大地震灾后恢复重建发展取得重大成就,充分展现了中国共产党的坚强领导和中国特色社会主义制度的巨大优越性。

震后不久,时任中共中央政治局常委、国家副主席的习近平就冒着余震,奔赴灾区。

心系灾区,心系灾区群众,这份炽热的为民情怀,彰显着人民至上的执政指向。

汶川映秀镇漩口中学遗址,2018 年 2 月,习近平总书记来到这里,向汶川特大地震罹难同胞和在抗震救灾中捐躯的英雄敬献花篮,并三鞠躬。

「一定要把地震遗址保护好,使其成为重要的爱国主义教育基地。」他叮嘱道。

如今,遗址的一旁是新建的宣誓广场,主雕塑的名字为「母亲·初心」,寓意当地震突然降临,鲜艳的党旗在废墟上傲然升起,祖国母亲在废墟上深情呼喊孩子。

展望未来,在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下,当地人民一定会继续自强不息、艰苦奋斗,同全国人民一道奋进在决胜全面建成小康社会的征程上,用双手建设更加美好的人民家园!

http://telegra.ph/把家园建设得更加美好以习近平同志为核心的党中央关心汶川特大地震灾后恢复重建发展纪实-05-12


汶川地震,天災已過十年。

圖中是英國 ITN 拍攝到的震後北川中學校舍,原有五層之高。

今日在中國是第 10 個國家防災減災日。在汶川當地,今日是首個「感恩日」。

「一定要把地震遺址保護好,使其成爲重要的愛國主義教育基地。」——中共總書記習近平,2018.02.12

另一處的映秀鎮璇口中學遺址將成爲宣誓廣場,作爲黨性教育課程的必經的教學點,發展成具有政治高度和時代背景的中華精神彰顯區。


四十年前今日,《光明日報》刊登特約評論員文章《實踐是檢驗真理的唯一標準》。

中國之聲今日播出了對文章主筆之一胡福明的專訪,印象最深刻的是這段:

// 「大躍進」、人民公社化運動時,我產生了懷疑一畝地打五六百斤稻子已經是高產了,怎麼可能一畝地打幾千斤,幾萬斤的稻子?這是胡說,是騙人的,假的。我認為黨已經離開了實事求是的思想作風。 //

確實,那之前是一個完全不實事求是的年代。

胡福明在訪問中講到,「作為一個理論工作者,我能做甚麼呢?我又沒有權力,唯一能用的就是這支筆。用馬克思主義書本上的道理,去解決當前面臨的問題,我能使用的只有這個武器。」

新時代下的「筆桿子」變成甚麼樣,大家都知道了,只希望「兩個凡是」的老路不要又走一遍。


Репост из: NewsNote
【光明日报】
实践是检验真理的唯一标准

无论在理论上或实际工作中,「四人帮」都设置了不少禁锢人们思想的「禁区」,对于这些「禁区」,我们要敢于去触及,敢于去弄清是非。科学无禁区。凡有超越于实践并自奉为绝对的「禁区」的地方,就没有科学,就没有真正的马列主义、毛泽东思想,而只有蒙昧主义、唯心主义、文化专制主义。

http://telegra.ph/实践是检验真理的唯一标准-05-11


Hodinkee 雜誌專訪 Apple 設計總裁 Jony Ive,Ive 在訪問中透露,Apple 是在 2012 年開始著手研發手錶,即公司創辦人 Steve Jobs 並無參與有關項目,在研發過程中,Apple 有向公司以外聘請顧問協助。


Репост из: TechNote
Hodinkee: Apple, Influence and Ive

Jonathan Ive: The first discussion took place in early 2012, a few months after Steve’s passing. It caused us to take time, pausing to think about where we wanted to go, what trajectory we were on as a company, and what motivated us.

https://www.hodinkee.com/magazine/jony-ive-apple


‘As a result of the Denial Order, the major operating activities of the Company have ceased.’




本來想展開講下近年傳媒對性少數群體的態度之改變,稍微梳理了下發現是「剪不斷,理還亂」,所以就不講那麼多了。官方直接打壓、傳媒自我審查……無論是何種情況,都有一個根源。

引用 2011 年央視新聞的一段短評:
「請尊重每一個群體的自我選擇。」

七年間,輿論環境的變化,不用多說。

Eurovision 歐洲歌唱大賽決賽將在當地時間星期六晚 8 時,即香港時間星期日凌晨 3 時在葡萄牙里斯本舉行,BBC One 有直播。


EBU terminates the broadcasting rights of Mango TV, a Chinese video website owned by Hunan Broadcasting System, following the censorship of LGBT symbols.


見過的差劣程度僅次於《人民領袖人民愛》的「評論文章」,尤其標題,充滿著慎海雄時代的央視味。

慎海雄時代推出的「央視體」講究「簡單粗暴」,雖然文筆極其差劣,但一日無數次「人民領袖習近平」的轟炸,就是你不想記住最終也會入腦入心。

重溫舊文《人民領袖人民愛》:
「人民代表人民選!人民領袖人民愛!人民領袖習近平來自人民。人民領袖習近平心系人民。一心為民的人民領袖,人民怎不衷心愛戴?」
http://telegra.ph/人民领袖人民爱-02-26

「最出色的肉喇叭必須牢記一個基本原則,就是將宣傳集中在少數幾點,並重覆再重覆。」——Adolf Hitler


Репост из: NewsNote
【央视网《人民领袖习近平》】
习近平引领中国经济「新」「高」「度」

四年前的今天,习近平总书记基于我国经济发展阶段性特征提出了中国经济进入新常态的重大论断。

习近平在中国经济发展上所做的这一重大战略性判断和部署,不仅引领过去四年经济发展,也为未来发展指明方向,指引中国经济走向「新」「高」「度」:「新」常态保持稳中有进,「高」质量建设质量强国,开放「度」推动经济全球化。

http://news.cctv.com/2018/05/10/ARTIjyYtbESciNCcNLoStOH5180510.shtml


Репост из: iBreaking
US President Donald Trump to meet North Korean leader Kim Jong-un in Singapore on 12 June.


Репост из: Insight
Forbes: The World's Most Powerful People 2018

#💊
05/10/2018


……


WSJ:H&M 嘗試用人工智能分析「大數據」,決定在具體店舖售賣的產品。(WSJ 訂戶可閱讀全文)

其實不算「新大陸」,只是將數十年來各間商家一直都有做的事情交由 AI 負責。


H&M Pivots to Big Data to Spot Next Big Fast-Fashion Trends

Now, it’s us­ing al­go­rithms to an­a­lyze store re­ceipts, re­turns and loy­alty-card data to bet­ter align sup­ply and de­mand, with the goal of re­duc­ing mark­downs. As a re­sult, some stores have started car­ry­ing more fash­ion and fewer ba­sics such as T-shirts and leg­gings.

https://www.wsj.com/articles/h-m-pivots-to-big-data-to-spot-next-big-fast-fashion-trends-1525694400


Orwellian Nonsense 意指「廢話」?

白宮日前發表聲明,批評中國民航局施壓要求美國國內航空公司修改關於台港澳的稱呼是「Orwellian nonsense」。各間傳媒對此都有不同的譯法,有些傳媒用「奧維爾式廢話」,而美國駐華大使館發布的中文版聲明則採用「奧威爾式胡言亂語」。

看到用「廢話」的翻譯,覺得有些少奇怪。「廢話」的意思是「無用的說話」。通常我們用到「廢話」這個詞的場合大概是這樣:

「這裡有三個男性,加上你媽媽是女的,所以此處有三男一女。」
「廢話連篇!誰不知道我媽是女的?」

所以,如果按這個譯法,意思即是白宮認為中方對美國企業有關的施壓是在說「母親是女人」類多餘的「廢話」?

Nonsense 除開「廢話」之外,另一個意思是「可笑、虛假的想法、論述、行為」,即所謂的「亂來」。所以在這個語境下,用「胡說八道」「無稽之言」「謬論」等相對較「廢話」準確。

附上各大傳媒譯法:
美國之音:奧威爾式胡說
自由亞洲電台:奧威爾主義的胡言
BBC 中文:奧威爾式的胡說
紐約時報中文網:奧威爾式的胡言亂語
公視:歐威爾式的胡鬧
無綫新聞:奧威爾式胡說八道
有線新聞:歐威爾式的胡說八道
now 新聞:奧威爾式廢話
明報:奧威爾式胡說
信報:奧威爾式胡言亂語
蘋果日報:奧威爾式廢話
東方日報:奧威爾式的荒誕
立場新聞:奧威爾式廢話
熱血時報:奧威爾式廢話

Показано 20 последних публикаций.

26

подписчиков
Статистика канала