Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
اصطلاح امروز: Hit the books
معنی:
مطالعه کردن بهطور جدی، معمولاً برای امتحان
مثال انگلیسی:
“Finals are next week, so it’s time to hit the books.”
ترجمه روان:
«هفته دیگه امتحاناته، پس وقتشه حسابی درس بخونم.»
کاربرد برای دانشجوها:
وقتی کسی میخواد بگه «دارم میرم درس بخونم» یا «دیگه وقت جدیه!» بهجای اینکه بگه "study"،
میتونه از این اصطلاح استفاده کنه.
کانال تلگرام کانون:
https://t.me/LLC_Pnu
کانال یوتیوب : https://www.youtube.com/@LLC.Group2025
کانال واتسپ : https://whatsapp.com/channel/0029Vb5vl0QLCoX1lZfOnu28
معنی:
مطالعه کردن بهطور جدی، معمولاً برای امتحان
مثال انگلیسی:
“Finals are next week, so it’s time to hit the books.”
ترجمه روان:
«هفته دیگه امتحاناته، پس وقتشه حسابی درس بخونم.»
کاربرد برای دانشجوها:
وقتی کسی میخواد بگه «دارم میرم درس بخونم» یا «دیگه وقت جدیه!» بهجای اینکه بگه "study"،
میتونه از این اصطلاح استفاده کنه.
کانال تلگرام کانون:
https://t.me/LLC_Pnu
کانال یوتیوب : https://www.youtube.com/@LLC.Group2025
کانال واتسپ : https://whatsapp.com/channel/0029Vb5vl0QLCoX1lZfOnu28