Литературный пароход


Гео и язык канала: Грузия, Русский
Категория: Книги


Творческая студия Натальи Горбуновой. Здесь мы читаем чужое, пишем своё, сочиняем ту жизнь, которую хотим. Литература - территория свободы!

Связанные каналы

Гео и язык канала
Грузия, Русский
Категория
Книги
Статистика
Фильтр публикаций


Слушала тут на ютубе обсуждение "Капитана Блада" двумя весьма продвинутыми литературоцентричными дамами 😘.
Вот одна дама и говорит, что в детстве её интересовали любовная история Блада и его возлюбленной Арабеллы, а не исторические перипетии периода правления короля Якова в Британских широтах.
Подумала, что я помню об "Одиссе капитана".

Никогда я не интересовалась, женятся ли Арабелла с Бладом, а вот морские и сухопутные хитроумные интриги и битвы капитана, историко-политический контекст, - вот это меня больше всего и захватывало.
И по сей день ни читать, ни писать в чистом виде любовные книги мне неинтересно. А закрутить вокруг хитроумного чего-нибудь или истории=политики - это да.

"Капитана Блада" я многие годы и взрослая с удовольствием перечитывала (наизусть помню). И в те годы, когда в истории Британии разбиралась, и когда просто в детское-тёплое от реальности хотелось завернуться.

Ещё Блад научил меня латыни задолго до первого курса филфака. Больше всего любила благородное Praemonitus, praemunitus - Предупреждён, значит, вооружён. Капитан вечно врагам давал шанс на спасение прежде чем изничтожить этих баранов...

А ещё "Капитан Блад" - мой "крестник" как редактора. Я на пятом курсе пришла в издательство младшим редактором. И вот когда меня повысили до редактора, то среди первых самостоятельных книг был новый перевод одного из романов Сабатини о капитане Бладе. Он даже в новой профессии меня поддержал. Отважный, хитроумный, благородный, просвещённый пират (не по воле, а по обстоятельствам)😍

#писательский_лытдыбр #книжная_лавочка


Хороший преподаватель всегда и сам учится. А я не хороший, я - замечательный (тут пропустим место битвы "чего ты хвалишься" и "внутренний критик, заткнись уже" и - сразу к делу).

Так вот я и других учу, и сама учусь. Книжки читаю🤓 , на вебинары и мастер-классы коллег заглядываю.

И недавно попала на такое упражнение.

✍️ Посмотрите вокруг в том месте, где вы сейчас, сию минуту находитесь, и назовите + коротко опишите предмет, которому тут не место. Выловите "лишнего".


Это лишь одна из вариаций стандартного приёма в арсенале курсов писательского мастерства.
Но вот что интересно.

Участники чата присылали ответы разной степени креативности. Кому-то повезло, и в их пространстве действительно оказались "лишние" предметы.
Кто-то печалился, что ничего лишнего в их помещении нет, а кто-то называл "чужаков" с натяжкой.
И вот последние, кто пытался придумать для обычного обитателя пространства инаковость, и были, как мне представляется, ближе всех к писательству.

Потому что писатель - это взгляд, это способность увидеть "историю" даже в обыденном.

Пусть ваш предмет формально не лишний в вашей кухне, спальне, офисе или кафе. Но вы оглядываетесь и видите что-то иначе, чем другие. Вы сочиняете это "иное", эту выдуманную инаковость. Вы фиксируете это буквами и словами на бумаге (как бы она нынче ни звалась). И вот вы - писатель.

Практиковаться можно в любой момент.
Начните хотя бы вот с этого упражнения про "лишний" предмет. Вдруг из учебной игры вырастет рассказ и вам будет, что отправить на следующий и послеследующий конкурсы и опенколлы😘

#литкоучинг


#конкурсы_гранты_опенколлы
Вот два очень достойных конкурса - торопитесь участвовать!

1️⃣ Хоррор-рассказ присылайте на конкурс «Самые страшные чтения».
🎁🎉Лучшие 13 прозаических текстов авторы прочитают 28 октября 2026 в Санкт-Петербурге на традиционном хоррор-фесте «Самый страшный фестиваль».

Рассказ будет читать со сцены феста, если победит - автор или его «доверенное лицо»

👉Объём: до 4000 знаков с пробелами.
👉Сколько текстов: от каждого автора строго по одному тексту (рассказ = законченная история)
👉Жанр: хоррор (текст должен пугать, причем не ужасным качеством)

Приём текстов до: 10 октября

Призы, адрес для писем и другие подробности:
тут

2️⃣ Международная литературная премия им. Юрия Левитанского. Вот тут подробности:

IV сезон (2026/2027) открыл приём текстов. Шансов много.
🎁Поэзия: Подборка стихотворений. Объем подборки – от 1 000 до 10 000 знаков. 
🎁Проза: Рассказ. Максимальный объем – 25 тысяч знаков
Спец.номинации:
🎁 Издательство Atma Publisher: Короткий рассказ (до 25 тысяч знаков). Тема – «Я выбираю жизнь».
🎁 Мастерские творческого письма Creative Writing School. Короткий рассказ (до 25 тысяч знаков). Тема – «Как я написал/написала свой первый рассказ».

Условия:
👉 Принимаются произведения на русском языке от авторов 16+ лет
год написания произведения – не ранее 2025 г.
👉Не более 1 заявки на 1 номинацию.
Остальные условия, в том числе, процедура отправки текстов и список призов – тут.

Приём заявок: с 17 сентября до 17 ноября;
Объявление лонг-листа – 22 января; шорт-листа – 22 февраля; списка лауреатов – до 22 марта.
Награждение и объявление победителей – до 22 мая.


Я ненавидела эту фразу в детстве "Я болела". Потому что все школьные годы я ни хрена нормально не училась. Это было сплошное "Я болела". График был железный: неделя с 38, неделя с 37, полнедели - с норм. И хотя любимая мама усаживала меня за уроки ещё в постели, но учиться каждый день было, конечно, гораздо легче, чем ходить в эту чёртову школу по две-три недели подряд, не больше, между очередным двух-трехнедельником в постели. Приходишь, все что-то знают., пережили, а ты - "Я болела". Фу!😡😰

Болезни взрослого возраста перекинулись от вирусов, бронхитов и свинок к чему-то менее заметному. Например, к тому, что даже депрессией не назовёшь. Просто вдруг навалится всё и вся, и не знаешь, с чего начать, и хочется зарыться в угол и только читать или писАть.
Но как только я поддаюсь слабости, мой организм тут же показывает, что такое на самом деле плохо. Он подсовывает мне вирусняк.
А через дней десять, на выходе из вируса, ты не просто хочешь жить дальше, тебе даже сны снятся про дело.

Вчера я усиленно кропала рассказики, а сегодня всю ночь мне снились сны на тему: "Наташа, ты не умеешь писать диалоги!".
Я им показываю (кому - им? фиг их знает во сне-то) диалоги, а они - нет, не то, не то, пиши Ыщо!
С тем и проснулась.
Думаю, сколько можно откладывать. Пора возвращаться к людям.
А диалоги я писать действительно не очень умею. Мне интереснее Пруст с Джойсом, чем Хемингуэй, но что ж, у каждого свои недостатки, как говорил персонаж одного старого фильма.

Резюме. Рассказики я писала не просто так. А на конкурсы всевозможные. Коих в осенне-зимней палитре столько, что только успевай рассылать.
Выложу сегодня список из самого пристойного. На случай, если вы вдруг что-то из опенколлов или конкурсов пропустили. 🤓

#писательский_лытдыбр


Кто автор цитаты?
Опрос
  •   Владимир Набоков "Что всякий должен знать?"
  •   Итало Кальвино "Шесть заметок о будущем тысячелетии"
  •   Дэвид Фостер Уоллес "Просто спрашиваю"
  •   Алексей Поляринов "Глобальный роман: новый вид прозы в постколониальную эпоху"
2 голосов


Венецианский фестиваль позади, дай, думаю, выберу стихи про кино, чтобы вы угадали #автора_автора . Но нет, не вышло. Перебрала с десяток лучших. И опять. Из самого достойного - либо всеми узнаваемый Мандельштам:
"Кинематограф. Три скамейки. Сентиментальная горячка. Аристократка и богачка. В сетях соперницы-злодейки".


Либо Борис Рыжий, которого мало кто узнает, да и не про кино это вовсе:

"...Здесь меня брали за руку, тут поднимали на руки,
в открытом кинотеатре показывали кино.
Про те же самые чувства показывало искусство, про этот самый парк отдыха, про мальчика на руках.
И бесконечность прошлого, высвеченного тускло,
очень мешает грядущему обрести размах"


В конце концов, вытащила цитату из подборки эссе, которые я сейчас перечитываю для своего 📌нового онлайн-курса для подростков 8-11 классов: "Правила бунта, или как собрать мысли в кучку. Эссе без границ".

А дальше всё – как обычно: читаете текст на картинке, выбираета #автора_автора и 4 вариантов в голосовалке ниже. ⬇️⬇️⬇️


Есть у меня "любимые" слова-паразиты и даже фразы-паразиты. Прицепятся вдруг - и не проскочишь. Например, оборот "не только ..., но и ..." Я уж его давно разлюбила, но он то и дело вторгается в мои тексты.🙃

И вот этим летом я готовила вебинар "AI в писательском деле: дозы для прозы"😘. Начиталась исследований - аж по ночам снятся.
Были там и списки классических "ИИ-шных" словечек и синтаксических оборотов. Что бы вы думали? Мой ненавистный любимец "не только ..., но и ..." у семейки искусственных интеллектов - тоже фаворит.

❗️Так что, на всякий случай, напоминаю: если встретите у меня в текстах искусственного монстра - это не "АI-шечка", это я пишу - а ля натюрель. 💪😇

Впрочем, вы, наверное, это и сами заметили. У меня уровень нарушения собственных алгоритмов такой, что меня ни один ИИ "ни в жисть" не заменит.

🤓🔷📚Приходите ко мне на занятия по писательству. Вдохну и в вас немножко безумия.😍 Но главное - помогу выпустить в жизнь то, что у вас в душе томится в поисках букв и слов для выражения.🤓 Или просто художественно потусим в пишущей и/или литературной компании🔥

Открываю запись на октябрь. Две онлайн-группы.
👉 Для взрослых: "Картинки с выставки. 2.0" - Исследуем на практике элементы писательского мастерства, путешествуя по художественным музеям мира.
Почему "2.0"? Переработала свою прежнюю программу.
8 занятий по 1 в неделю: "крадём" приёмы у художников, практикуем письмо на каждой встрече. Домашние задания для желающих.

👉 Для подростков (8-11 класс): "Правила бунта, или как собрать мысли в кучку. Эссе без границ" - Изучаем эссе как жанр, рефлексируем, исследуем чужие литературные опыты, практикуем свои.
Академическое и художественное эссе. Разные форматы, разные страны. 1 семестр - октябрь - декабрь = 10 занятий. 2 семестр - февраль - апрель = 12 занятий.
Занятия 1 раз в неделю. Домашние задания.


Подробности и вопросы - @janatan_writer

#литкоучинг


Сегодня заканчивается третья "Пражская книжная башня" - книжная ярмарка нового тамиздата, где встречаются читатели писатели, независимые издательства, книжные магазины, литературные журналы (11-13 сентября 2026).

Но я вам рассказываю о Пражской книжной башне не для того, чтобы вы полюбовались списками выступавших и темами обсуждений. И даже не для того, чтобы изучили список новых книг.

А для того, чтобы вы зашли по ссылке, пролистали страницу вниз до раздела "Участники 2026" и нашли там впечатляющий список независимых издательств из разных стран, которые публикуют в том числе русскоязычных авторов.

📌🔖Сохраните себе списочек, чтобы знать, куда отправлять рукопись, если её, например, нельзя опубликовать в родных пенатах... по какой-то причине.

#тренды_бренды

[Книжная башня для Праги - это не только метафорическое название ярмарки. Это и название реальной книжной башни. Фото знаменитой инсталляции (1998) в Муниципальной библиотеке Праги - отсюда. Конструкция позволяет зайти внутрь книжной башни и наслаждаться зрелищем книжной бесконечности. Башня выстроена из почти 8 тысяч книг от пола до потолка с встроенными в него зеркалами, так что словно оказываешься в "чреве книго-кита". Автор этой чудо-башни - словацкий художник Matej Kren ]


Что такое сюжет? Что делает набор событий историей? "Король умер" - это не история. "Король умер, а затем королева умерла от горя" - это уже история. Но и этого мало. Конфликт и борьба делают события историей. И что случается с персонажами в результате этой борьбы.

Если коротенечко:
Обещание - конфликт - попытка - неудача/ осложнение - прогресс - эскалация - раскрытие / переосмысление - кризис - внутреннее решение - внешняя награда

Всё это и гораздо больше о типах сюжетных схем и о том, как с ними справляться, рассказывает в своих блестящих лекциях Брендон Сандерсон / Brandon Sanderson - тут, тут и тут.

И ещё добавлю: ваш сюжет должен укладываться пару-тройку предложений описания. Пусть и не всегда такого издевательского, как на картинках выше сделал для меня любитель пошутить Джипи.

#книга_по_курсу


В воскресенье буду тут читать свой рассказик или ироническое эссе.
Приходите, начало в 18.00.🤓❤️


Вдруг меня стал мучить вопрос: как вам больше нравится - когда я даю писательские советы и "фишки" со ссылкой на авторитеты, или, когда - опираясь на собственный опыт и опыт моих студентов. И чего вам хочется больше на эту тему? Вот такой опрос родился🤓


Репост из: Поэтические вечера в Батуми
Если вам кажется, что вечер поэзии -
🗣это два часа чинного чтения стихов...

приходите, 13 сентября - будем разрушать стереотипы🔥

Здесь: знакомятся, спорят, голосуют, смеются, сочиняют вместе с залом, слушают живую музыку - и, конечно, поэзию.

А этот вечер особенный: ровно год с новой ведущей в моём лице🎉
За это время с новыми рубриками чтения превратились в маленькое литературное шоу.

Что будет?

✒️ «Проба пера» — первые стихи начинающих авторов.

🎲 Буриме с залом - получаем рифмы и сочиняем вместе.

📚 «В семье не без филолога» - коротко и понятно о поэтических формах и литературных явлениях.

⚔️ Поэтическая дуэль - два автора, несколько раундов, победителя выбирает зал.

🎶 Живая музыка: Венера Аитян и Piano Mike - вокал и клавиши.

🎥 Весь вечер работает видеооператор.

Можно прийти с друзьями. А можно одному - и уйти уже со знакомыми. Здесь не только слушают стихи - здесь складывается настоящее поэтическое комьюнити🌼

📍 Coffee 1997
🗓 13 сентября | 18:00
🎟 Вход - 20 GEL

Запись гостей👇
@Anya_Bajenskaya🧡


Вот это действительно нельзя пропустить! Поэтический вечер у Ани Баженской обещает быть... как всегда🔥 Волшебным! И поэтому - обязательно приходите. 🎉

Единственное, чего тут не будет - это полётов физических, а вот полёты душевные, духовные, ментальные, эмоциональные, метафизические и прочие нематериальные - гарантированы😍

Впрочем, не совсем "как всегда", и это важно.

Этим поэтическим вечерам в Батуми уже больше двух лет, но именно Аня превратила их в настоящее литературно-художественное действо.

Стало не только поэтично, но и красиво, разнообразно, музыкально, с сюрпризами и играми, а с недавних пор ещё и - с элементами "лёооогонькой" филологии для пишущих, читающих и слушающих. 😘

В ближайшее воскресенье, 13 сентября, ровно год, как у Поэтических вечеров в кофейне "1997" на Лермонтова (Батуми) появилась новая хозяйка.❤️

🔥🎉Приходите насладиться живой литературой и музыкой, вдохновлёнными и вдохновляющими людьми, а ещё - поздравить Аню Баженскую с годовщиной её "правления"😘
Будет празднично! 🎁


Шекспир не даёт мне покоя. Жизнь по остроте и непредсказуемости сделалась совершенно шекспировской. Ну а мы, облачившись в шкуры Гильденстерна и Розенкранца из пьесы Тома Стоппарда, разбираемся с экзистенциальным кризисом и пытаемся вырваться из-под власти чужого сюжета.
У некоторых, подобно Тиму Роту и Гэри Олдману из одноименной экранизации пьесы Стоппарда ("Розенкранц и Гильденстерн мертвы", 1990) получается веселить зрителя сквозь слёзы и жонглировать абсурдом "живенько" до чрезвычайности.

Короче говоря. Сегодня задание для рубрики #практикум недели -
написать рассказ о маленьком человеке внутри чужого сюжета, о том, как обыватель становится жертвой Истории не в силах нащупать свою идентичность и собственные смыслы в хаосе, созданном чужой волей.


Кто написал стихотворение выше?
Опрос
  •   Константин Бальмонт
  •   Максимилиан Волошин
  •   Фёдор Тютчев
  •   Иннокентий Анненский
1 голосов


Я родилась в тот же день, что и этот поэт... В начале сентября.
Но даже если бы и не так, я бы все равно вам сегодня его стихи выставила в рубрике #автора_автора 🤓
Как-то совпал с моим настроением...
И да, он не только поэт, но и переводчик, и литературовед, и литературный критик, и пьесы писал.

Как обычно, угадываем из четырёх вариантов ниже. 😘


Дочитала второй том одной великой книги, которую я лет шесть уже кусками перечитываю. Рекомендую, если хотите глубже понять происходящее (в головах некоторых сограждан).
Юрий Слёзкин "Дом правительства. Сага о русской революции", изд-во Corpus, 2019.

Дисклеймер: это НЕ про революцию. Это про людей, которые построили "совок" и как это на них подейстовало.
В книге много "сложного" для восприятия текста, если вы привыкли читать просто художку или просто нонфик.
У Слёзкина- смесь документов, фактов, эссеистики, исторического обзора, элементов аналитики... И всё это педантично и без "приговора писателя". Факты сами всё расскажут. Но читать иногда физически больно.

В списке книг, которые должен прочитать каждый, кто хочет разобраться в том, что такое Россия (и знать, как с ней обращаться в ней жить)

#книжная_лавочка


Новый год для меня всегда в сентябре. И не только из-за крохотной дедовой капли еврейской крови. А просто в сентябре со мной раз в год случается день рождения.😘
Обычно я стараюсь энергично включаться и первые две недели создавать задел на весь свой личный год - расчетов, запасов, подведения итогов, проектов и зачинов.💪
В этот раз я даже подготовилась: устроила себе простенький самодельный отпуск за неделю до ДР. Казалось, с дня икс можно было начинать активничать.
Но нет. Мой персональный ангел вмешался и устроил мне проверку на гибкость. 🤯В принципе, нам не привыкать. Жизнь сюрпризами полна и "всё не так, ребята" - уже и не удивляешься...
Ну что ж, я-таки выдохнула и стартую на четыре дня позже.
Думала, раз я родилась первого сентября, то - всю жизнь учить😘. Ан нет - ещё и всю жизнь учиться🙃

#писательский_лытдыбр


Обожаю читать каналы книжных редакторов. Редакторы - они не жадные. Они то и дело разбрасывают брюлики и золотишко шикарные прозаические и поэтические тексты посреди своих инофрмашек об опенколлах, отчетов о "котиках" и заметок о рабочих буднях.
То ли дело авторы! Авторы, они - жадные. Они каждую удачную мысль, буковку, слово, фразочку аккуратненько так упакуют и оставят до лучших времён выкладки в свою очередную книгу.
Впрочем, и у писателей иногда блоги любопытные встречаются. Но это - редкость. Нефиг разбрасываться😜

...а хотела написать о типах сюжетных схем, и как пользоваться Шекспиром... Вот ведь...
Ладно, в другой раз, не теряйтесь😍

#писательский_лытдыбр


В моём виш-листе уйма всяких экзотических пунктов - про путешествия, книги и людей. Но есть и пара бытовых, примитивных "задачек". Одна из них - высокий столик для письма стоя, не поверите🙃
Потому что - как же мучительно сидеть часами, когда ты уже не куришь, а отвлечься на зарядку тело не позволяет!🥲
Лёжа? Пишу иногда, но не люблю. Я в детстве много болела и даже первые стихи в третьем классе накропала в постели - когда выходила из очередного бронхитного пике...

К чему это я? Перечитала свой предыдущий пост и задумалась о писательских позах и привычках.
Вспомнила целый список нагугленных моими АИшками экзотических условий и причуд писателей.
У меня тоже есть свой Кондуит сочинителя.
Там и звуки ютуба или аудиокниги фоном, и ходьба / физический труд для придумывания, и кофе вместо почивших в бозе сигарет, и поезд как лучшее место для письма, и... Всего не расскажешь, я же пока не прославилась. 😘
Вот придут интервью брать - тогда😜
Пока в моём списке "Что тебе надо для писательства" (имени Вирджинии Вулф) не хватает высокого вертикального столика, чтобы писать стоя. 🙃 Но ничего - с этим я до зимы справлюсь.

А у вас какие любимые "тараканы"-условия и "позы" для ваших писательских опытов и рутин?🤓 Делитесь!

#писательский_лытдыбр

Показано 20 последних публикаций.