Вообще, так работает буквально со всеми измерениями. Если бы трёхмерные переместились в двухмерное измерение, то они тоже бы выглядели как двухмерные проекции.

Не работает это только тогда, когда челы из измерения ниже перемещаются в измерения выше. Таким образом двухмерные фигуры, переместившись в трёхмерное измерение, выглядят нормально, они не прозрачные.