Картинка от подписчика.

Январь 2004 года.

Сначала я думал, что это такой тонкий троллинг от автора заметки (как только в середине нулевых не изгалялись шутники, коверкая прозвище бразильского игрока). Но потом стало понятно, что это просто ошибка в склонении. Да и не был он никогда форвардом...

А там ещё в конце добавился "Иржанек", и всё стало на свои места))).