Репост из: Kuzmenko Blog
Texto del discurso de emergencia de Putin (desde la misma oficina desde la que anunció el inicio de la denominada operación militar especial) tras el uso de misiles occidentales de largo alcance en territorio ruso.
Quiero informar al personal de las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa, a nuestros ciudadanos, a nuestros amigos en todo el mundo, así como a aquellos que siguen manteniendo ilusiones sobre la posibilidad de infligir una derrota estratégica a Rusia, sobre los acontecimientos que están ocurriendo actualmente en la zona de la operación militar especial, en concreto, después del uso de armas de largo alcance de fabricación occidental sobre nuestro territorio.
Continuando con la escalada del conflicto provocado por Occidente en Ucrania, Estados Unidos y sus aliados de la OTAN anunciaron que daban permiso para el uso de sus sistemas de armas de precisión de largo alcance en el territorio de la Federación Rusa. Los expertos saben bien, y la parte rusa lo ha subrayado en numerosas ocasiones, que es imposible utilizar este tipo de armas sin la participación directa de especialistas militares de los países productores de dichas armas. El 19 de noviembre, seis misiles táctico-operativos ATACMS de fabricación estadounidense fueron utilizados, y el 21 de noviembre, en un ataque combinado de misiles con sistemas Storm Shadow, de fabricación británica, e HIMARS, de fabricación estadounidense, se ejecutaron ataques contra instalaciones militares en territorio de la Federación Rusa, en las regiones de Briansk y Kursk. Desde este momento, como hemos subrayado en numerosas ocasiones anteriormente, el conflicto regional en territorio ucraniano ha adquirido elementos de carácter global. Nuestros sistemas de defensa antiaérea repelieron estos ataques, los objetivos que el enemigo se había propuesto no fueron alcanzados.
El incendio en un almacén de municiones en Briansk, provocado por la caída de restos de los misiles ATACMS, fue extinguido sin víctimas ni daños graves. En Kursk, el ataque se dirigió contra uno de los puestos de mando de nuestro Grupo de Ejércitos Norte. Como resultado del ataque y del combate antiaéreo, lamentablemente hubo heridos, muertos y lesionados entre el personal de la guardia externa y el personal de servicio de la instalación. El personal de mando no resultó afectado y continúa dirigiendo las acciones de nuestras tropas para destruir y expulsar a las unidades enemigas de Kursk. Quiero destacar que el uso de este tipo de armas por parte del enemigo no tiene la capacidad de influir en el curso de las operaciones en la zona de la operación militar especial. Nuestras tropas están avanzando con éxito a lo largo de toda la línea de contacto. Todas las tareas que nos hemos propuesto serán cumplidas.
En respuesta al uso de armas de largo alcance estadounidenses y británicas, las Fuerzas Armadas rusas respondieron el 21 de noviembre con un ataque combinado contra una instalación del complejo de defensa industrial ucraniano. En condiciones de combate, también se ha probado uno de los más recientes sistemas de misiles rusos de alcance medio, en este caso con un misil balístico equipado con tecnología hipersónica no nuclear. Nuestros artilleros le han dado el nombre de Oreshnik. Las pruebas fueron exitosas y el objetivo del lanzamiento se alcanzó. En territorio ucraniano, en la ciudad de Dnipropetrovsk, se impactó uno de los mayores y más conocidos complejos industriales, que desde la época de la Unión Soviética hasta la actualidad produce tecnología de misiles y otro tipo de armamento.
Quiero informar al personal de las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa, a nuestros ciudadanos, a nuestros amigos en todo el mundo, así como a aquellos que siguen manteniendo ilusiones sobre la posibilidad de infligir una derrota estratégica a Rusia, sobre los acontecimientos que están ocurriendo actualmente en la zona de la operación militar especial, en concreto, después del uso de armas de largo alcance de fabricación occidental sobre nuestro territorio.
Continuando con la escalada del conflicto provocado por Occidente en Ucrania, Estados Unidos y sus aliados de la OTAN anunciaron que daban permiso para el uso de sus sistemas de armas de precisión de largo alcance en el territorio de la Federación Rusa. Los expertos saben bien, y la parte rusa lo ha subrayado en numerosas ocasiones, que es imposible utilizar este tipo de armas sin la participación directa de especialistas militares de los países productores de dichas armas. El 19 de noviembre, seis misiles táctico-operativos ATACMS de fabricación estadounidense fueron utilizados, y el 21 de noviembre, en un ataque combinado de misiles con sistemas Storm Shadow, de fabricación británica, e HIMARS, de fabricación estadounidense, se ejecutaron ataques contra instalaciones militares en territorio de la Federación Rusa, en las regiones de Briansk y Kursk. Desde este momento, como hemos subrayado en numerosas ocasiones anteriormente, el conflicto regional en territorio ucraniano ha adquirido elementos de carácter global. Nuestros sistemas de defensa antiaérea repelieron estos ataques, los objetivos que el enemigo se había propuesto no fueron alcanzados.
El incendio en un almacén de municiones en Briansk, provocado por la caída de restos de los misiles ATACMS, fue extinguido sin víctimas ni daños graves. En Kursk, el ataque se dirigió contra uno de los puestos de mando de nuestro Grupo de Ejércitos Norte. Como resultado del ataque y del combate antiaéreo, lamentablemente hubo heridos, muertos y lesionados entre el personal de la guardia externa y el personal de servicio de la instalación. El personal de mando no resultó afectado y continúa dirigiendo las acciones de nuestras tropas para destruir y expulsar a las unidades enemigas de Kursk. Quiero destacar que el uso de este tipo de armas por parte del enemigo no tiene la capacidad de influir en el curso de las operaciones en la zona de la operación militar especial. Nuestras tropas están avanzando con éxito a lo largo de toda la línea de contacto. Todas las tareas que nos hemos propuesto serán cumplidas.
En respuesta al uso de armas de largo alcance estadounidenses y británicas, las Fuerzas Armadas rusas respondieron el 21 de noviembre con un ataque combinado contra una instalación del complejo de defensa industrial ucraniano. En condiciones de combate, también se ha probado uno de los más recientes sistemas de misiles rusos de alcance medio, en este caso con un misil balístico equipado con tecnología hipersónica no nuclear. Nuestros artilleros le han dado el nombre de Oreshnik. Las pruebas fueron exitosas y el objetivo del lanzamiento se alcanzó. En territorio ucraniano, en la ciudad de Dnipropetrovsk, se impactó uno de los mayores y más conocidos complejos industriales, que desde la época de la Unión Soviética hasta la actualidad produce tecnología de misiles y otro tipo de armamento.