всем привет, с вами носок аполло и я сейчас расскажу свои ассоциации с персами аа! внимание, это будет основано на моих хэдканонах!!!
я ассоциирую эти две песни с мией (kaikai kitan - мия канонная, outsider - мия как омори айвори. мия взяла имя омори айвори, чтобы скрыть свою настоящую личность)
kaikai kitan. эта песня буквально о том, чтобы люди учились побеждать трудности, несмотря ни на что, и не поддаваться отчаянию и безнадёжности! это реально похоже на мию в оригинале.
outsider: ниже будет перевод этой песни (не мой) и немного объяснений :3
эй, эй, хочу я сейчас мир этот перевернуть с ног на головы,
(отсылка на то, что омори когда-нибудь хочет изменить этот мир)
хоть и не осталось времени для дел таких, увы.
(отсылка на то, что у омори почти нет времени на своё всё)
ну, ну, ты знаешь, как же в толпы собрались девчонки, мальчики
(отсылка на людей вокруг омори)
сердца исходят в вое дикой драмы.
(отсылка на людей вокруг омори х2)
гении, что управляют всем,
(возможно, описывая майлза и манфреда)
друг, что принес множество проблем,
(описывая годота/феникса)
просто и ясно суть подана:
разве от сна ты сможешь пробудить меня?
(инсценировка смерти)
это ничтожное тело по весу как камни,
(отсылка на то, что мии не особо "комфортно" в роли омори)
а потому: скажи, как ты готов себя сейчас проявить?
(обращение к фениксу, когда феникс узнал о "смерти" мии)
тут нечего ловить,
в «комфорте» не нуждаюсь я от тебя.
чтобы все, что я знаю, не стало вдруг прахом,
я имя скрыл свое, и снова мне пришлось вернуться сюда.
(отсылка на то, что мия после смерти вернулась как омори айвори)
увы, правда такова:
если увижу личность, то заплачу я.
(отсылка на то, что, если она увидит годота, она может заплакать)
ах, какая жалость. сколько не слушаешь сплошные жалобы. отрицать, делая, невиновных обвиняю я.
(отсылка на внутренний "диалог" мии и омори. омори буквально сказала: "ах, какая жалость. я обвинила невиновного опять...")
ах, да, помню. падал от робких людей я в обморок,
но мои чувства и дух затмила тьма.
(отсылка на то, что "омори" почти полностью заменила "мию")
есть дни, что помнить не хочется.
(опять же, инсценировка смерти)
оставь их здесь, выкинь, вот и всё.
я бросил всё, в чём была нужда,
(мия оставила прошлую себя позади)
скажи, и как же сможешь ты сломать меня?
(омори, насмехаясь над людьми)
с душой моей нараспашку сейчас жду прощания,
(возможно, отсылка на то, что мия думает, что, возможно, за инсценировку своей смерти годот её разлюбит)
но темнота ночная в ранах вечной болью будет гореть.
("раны" мии от омори)
но слез им не углядеть.
(отсылка на то, что омори не плачет никогда)
такой позор врагу не пожелать!
чтобы все, что имею, вдруг не потерялось,
и все, что мне даровано, навечно удержу при себе.
в рассветной тишине
(мия - рассвет, омори - закат)
прошу лишь одного — меня оставь!
(отсылка на то, что омори не любит компании)
в мире, где все монохромно, где красок нет, где реки тьмы,
(омори считает мир "монохромным")
я не найду любовь, но усмехнувшись, ее нарисую во лжи.
(омори: "мия нарисовала меня. нарисует и всё остальное.")
в моем сердце демон, но даже ему не простить все грехи мои...
(омори в душе мии)
когда солнце зайдет, тени станут длиннее,
(омори более активна, когда наступает закат)
и если мне позволили бы знать, что меня завтра ждет,
возможно, я был бы спасен,
однако, все же я...
(инсценировка своей смерти)
это ничтожное тело по весу как камни,
а потому: скажи, как ты готов себя сейчас проявить?
тут нечего ловить,
в «комфорте» не нуждаюсь я от тебя.
чтобы все, что я знаю, не стало вдруг прахом,
я имя скрыл свое, и снова мне пришлось вернуться сюда.
увы, правда такова:
если увижу личность, то заплачу я.
ведь храбрости дикой искра все жжется в глубине сердца.
всем пака, на этом ассоциации закончились
@aaconfessions_bot
