هو مشهد يتكرر كل صباح. يجلس إدواردو غاليانو، الكاتب والشاعر والباحث الأوروغواياني، بسنواته الـ72 على مائدة الفطور مع زوجته هيلينا فيلاغرا، ويروي كل منهما للآخر ما هبط عليه من أحلام في الليلة السابقة. يقول غاليانو "ما يميز الأحلام التي أراها أنها غبية دائماً. أنا عادةً لا أتذكر ما أراه من أحلام، وعندما أتذكرها، تكون في معظمها أحلاماً فارغة تدور حول قضايا سخيفة، كتفويت موعد الطائرة أو إحدى المسائل البيروقراطية. أما زوجتي فلا ترى إلا أحلاماً جميلة".
كانت قد حلمت في إحدى الليالي بأنها مع جمع من الناس في مطار كل المسافرين فيه يحملون معهم الوسائد التي ناموا عليها في الليلة السابقة. وقبل أن يُسمح لهم بالصعود إلى الطائرة، يأتي بعض الموظفين ويمررون الوسائد على جهاز يستخرج الأحلام التي شاهدها من نام عليها في الليلة الفائتة ليتأكدوا من خلو هذه الأحلام من أي أفكار هدامة أو تخريبية. عندما قصَّت زوجته عليه هذا الحلم شعر بالخجل من تفاهة أحلامه. "إنه لأمر مخزٍ بالفعل".
http://o2publishing.com/article/%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%88-%D9%86%D8%AD%D9%86-%D8%A3%D9%83%D8%AB%D8%B1-%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7-%D9%85%D9%85%D8%A7-%D8%B5%D9%88-%D8%B1-%D9%84%D9%86%D8%A7/