بر پایه‌ی نظریه‌ای تاریخی که ریشه در دیدگاه‌های هرودوت در زمینه‌ی همانندی شیوه‌ی جنگاوری ارمنی‌ها و فریگی‌ها دارد، ارمنی‌ها بازماندگان مهاجران فریگی بالکان شناخته می‌شوند. زبان‌شناسان نیز با تکیه بر این دیدگاه و همانندی‌های دستوری و واژگانی، زبان ارمنی را ‌هم‌پیوند با زبان‌های تراکیه‌ای و فریگی دانسته‌اند و زبان ارمنی را یک زبان هندواروپایی که آشکارا دارای پیوندهای کهن با زبان‌های جنوب شرقی اروپا است، تلقی می‌‌کنند. این نظریه با هدف توضیح کوچ فریگی‌ها از بالکان به ارمنستان، این جابه‌جایی را مبنای شکل‌گیری هویت ارمنی می‌داند.

اما پژوهش‌های تازه‌ی ژنتیکی این دیدگاه را به چالش کشیده‌ و نشان داده‌اند پیوند ژنتیکی مستقیمی میان ارمنی‌ها و جمعیت‌های بالکان نیست. این تناقض میان داده‌های ژنتیکی و زبان‌شناختی نشان‌دهنده‌ی پیچیدگی تاریخ زبانی و قومی ارمنی‌ها است. این پژوهش‌ها با رد نظریه‌ی بالا، اهمیت بازنگری دانشی در باورهای تاریخی را برجسته کرده و نشان داده‌اند که داده‌های زبانی به تنهایی نمی‌توانند نمایاننده‌ی پیشینه‌ی جابه‌جایی‌ها و پیوندهای قومی باشند.

✍🏻 #خورشید_صبوری

https://t.me/beyondlinguistics