一个人


Гео и язык канала: не указан, не указан
Категория: не указана


one brain cell VS. 🇨🇳🇨🇵🇩🇪

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Гео и язык канала
не указан, не указан
Категория
не указана
Статистика
Фильтр публикаций


Трагедия в трёх актах


Репост из: Caroline 💌
Шёл четвёртый год филфака


Репост из: Caroline 💌
Англ и дойч - германская группа...


Репост из: Алина
Так они же все романские


Репост из: Caroline 💌
и англ


Репост из: Caroline 💌
При чём тут дойч


Репост из: Caroline 💌
Французский из латыни вырос, ю ноу


У меня ещё 3 страницы на перевод осталось, я уже откровенно заебалась


я ТАК давно не читала латинских текстов и, оказывается, очень скучала по этому 💔


Неужели на семинарах по переводу я смогу подушнить на счёт российской адаптации "Щегла" Донны Тартт......


Я перестану спамить, когда закончу делать дз по переводу на завтра, но это не точно)


Всё самое качественное делают только obsessed фанаты, которых не устраивает посредственное отношение к их любимым вещам

Хочешь сделать что-то хорошо - сделай это сам


Алинусик сказала, что уважает немецкий больше французского и что французский ужасный
Hold my croissant, это предательство


Я БУДУ УЧАСТВОВАТЬ В ПРОЕКТЕ ПО ПЕРЕВОДУ КИТАЙСКОГО РОМАНА 😭💔💔💔


Так хочу, так велю, пусть доводом будет моя воля (лат.)


Sic volo, sic jubeo; sit pro ratione voluntas

Лучший аргумент для защиты диплома


Это я готовлюсь к парам по переводу и, как можно заметить, мне ОЧЕНЬ нравится этот предмет и где-то внутри меня ликует один несостоявшийся (пока что!) переводчик


Время идёт, а люди не меняются

У нас в фсг (фан-саб группа), когда я ещё там работала переводчиком, тоже крали перевод - более крупная и известная фсг
Не буду называть имён и выносить старый сор из избы, но если вы смотрите кор/кит дорамы с субтитрами, то 90% вероятности, что эту фсг вы встречали))


Самооценка, к которой стоит стремиться:

(из открытого письма М. Лютера "О переводе")


Мне не нравится европейская традиция с ударением дискУрс
У меня будет дИскурс, иначе буду драться

Показано 20 последних публикаций.

7

подписчиков
Статистика канала