Telegram-канал "CHAPSH" — @chapshaqua

CHAPSH

19 Mar 2022, 01:28

233 0 17 8 20

Фlэхъус апщий! Доброго времени суток. Иллюстрация @Astemrism к нашей композиции Шъорэкl орэд/Фэрэкl уэрэд (песня оспы).

Коротко о предназначении подобных песен в обряде лечения оспы у адыгов в XVIII-XIX вв.:
«Шъорэкl орэд» - это своеобразный заговор против болезни. В песне не называются сама болезнь и имя покровителя (Созэрэщ), здесь используется табуированная лексика: бгъэ ныбгъом къырахы / «достают из орлиного гнезда», дышъэ шыу / «золотой всадник». Считалось, что прямая номинация навлечет беду. Как известно, оспа оставляет небольшие рубцы, щербины, поэтому просят Всевышнего: Фыкъуагъэхэр кьытхэмыгъэк! / «Не оставляй испорченных тобой!» и т.д.

Ниже выкладываем саму композицию. Это одна из множества версий песен лечения оспы, на шапсугском диалекте черкесского (адыгского) языка. ⬇️

318 0 6 8

CHAPSH

17 Mar 2022, 03:48

01:20

Видео недоступно для предпросмотра

Смотреть в Telegram

2019г. ДК с.Кенже
Отрывок композиции «Бытхьэ».

Немного информации связанной с названием:

«По преданиям, у убыхского народа были две статуи из чистого золота, олицетворяющие их «богиню». Одна – большая Бытха, высотой несколько метров, стояла на вершине горы. Другая – малая Бытха, высотой метр, предназначалась для ритуальных обрядов. Покидая свои земли (период Русско-Кавказской войны), убыхи малую Бытху забрали с собой, а большую закопали в пещере, завалив вход сотнями камней. Каждый уходящий должен был принести и бросить камень за себя и за всех предков, которых он помнил по имени. Потом статую долго искали, неизвестно, нашли или нет. Малая Бытха была вывезена в Турцию. След ее также пропал.»

301 0 9 20

CHAPSH

17 Mar 2022, 03:17

Шыгъажэ.
Для вдохновения прикрепили старые фотографии с кабардинскими (черкесскими) лошадьми.

145 0 3 2 11

CHAPSH

16 Mar 2022, 23:30

0 0

CHAPSH

16 Mar 2022, 23:04

Уважаемые друзья, любители этнической музыки и просто люди с отменным вкусом!) На этом канале мы скоро опубликуем наши видео с перформансов, приятельских посиделок(«хьэщlэщ») с живой импровизацией, а так же все композиции, которые наработали к этому времени.

Надеемся, в это непростое время нам удастся отвлечь своим искусством от негативных мыслей.

Наша музыка делается для ВАС, соответственно это ВАША музыка.

С уважением ко всем и любовью к адыгской культуре, Ваш CHAPSH.

147 0 0 1 16

CHAPSH

16 Mar 2022, 22:33

00:54

Видео недоступно для предпросмотра

Смотреть в Telegram

Уатэ, уатэжъый. Шапсыгъ кlэпщэ орэд.
Молот, молоточек. Шапсугская врачевальная песня. (Обращение к божеству-покровителю кузнечного ремесла Тлепшу (Лъэпщ))