◀️#اســم‌مبالـغـه
♾اسـمی است که بر بسـیاری صفت یا انجام کاری دلالت دارد.
۲ وزن مهمّ آن 👈🏼 « فَــعّال » و « فَــعّالة»
چگونه ترجمه میشه؟!🧐🤔
🙂 در زبان فارسی با قید «بسیار» ترجمه میشود..
🧐آیا برای مذکر و مؤنث به دو شکل میاد؟!
✍🏻نخیر،، برای مذکر و مؤنث به یک شکل میاد و «ـــة » در آن علامت تأنیث نیست، بلکه بر مبالـغه دلالت دارد!
👀مثال :👇🏻👇🏻👇🏻
صـبّار ⬅️ بسیار بردبار
فَهـامّة ⬅️ بسیار فهمیده
رَزّاق ⬅️ بسیار روزی دهنده
❗️نکته❗️:
گاهی وزن «فــعّال» بر شغل دلالت دارد.اما همچنان اسم مبالغه هست، ولی درمعنا قید بسیار نمیاریم!
❕گاهی هم «فَـعّال» یا «فَــعّالة» بر ابزار ، وسیله یا دستگاه دلالت می کند، دراین صورت هم اسم مبالغه است، و در معنا مانند نکته اول عمل میکنیم..
مانند :👇🏻👇🏻👇🏻
خَبـّاز ⬅️ نانوا
حَدّاد ⬅️ آهنگر
فَتـّاحة ⬅️ در باز کن
جَـوّال ⬅️ تلفن همراه
نَــظّارة ⬅️ عینک
🆔 @daneshjomoalleman_ayandeh
♾اسـمی است که بر بسـیاری صفت یا انجام کاری دلالت دارد.
۲ وزن مهمّ آن 👈🏼 « فَــعّال » و « فَــعّالة»
چگونه ترجمه میشه؟!🧐🤔
🙂 در زبان فارسی با قید «بسیار» ترجمه میشود..
🧐آیا برای مذکر و مؤنث به دو شکل میاد؟!
✍🏻نخیر،، برای مذکر و مؤنث به یک شکل میاد و «ـــة » در آن علامت تأنیث نیست، بلکه بر مبالـغه دلالت دارد!
👀مثال :👇🏻👇🏻👇🏻
صـبّار ⬅️ بسیار بردبار
فَهـامّة ⬅️ بسیار فهمیده
رَزّاق ⬅️ بسیار روزی دهنده
❗️نکته❗️:
گاهی وزن «فــعّال» بر شغل دلالت دارد.اما همچنان اسم مبالغه هست، ولی درمعنا قید بسیار نمیاریم!
❕گاهی هم «فَـعّال» یا «فَــعّالة» بر ابزار ، وسیله یا دستگاه دلالت می کند، دراین صورت هم اسم مبالغه است، و در معنا مانند نکته اول عمل میکنیم..
مانند :👇🏻👇🏻👇🏻
خَبـّاز ⬅️ نانوا
حَدّاد ⬅️ آهنگر
فَتـّاحة ⬅️ در باز کن
جَـوّال ⬅️ تلفن همراه
نَــظّارة ⬅️ عینک
🆔 @daneshjomoalleman_ayandeh