🇸🇩🇺🇳La semana pasada, el informe de la Clasificación Integrada de la Seguridad Alimentaria por Fases (IPC), que utilizan las agencias de la ONU, indicó que la guerra en Sudán había creado condiciones de hambruna para 638.000 personas, y que otros 8,1 millones estaban al borde de una hambruna masiva.
El gobierno, alineado con el ejército, "rechaza categóricamente la descripción que hace la IPC de la situación en Sudán como una hambruna", afirmó el Ministerio de Asuntos Exteriores en un comunicado.
El comunicado calificó el informe de "esencialmente especulativo" y acusó a la IPC de fallas de procedimiento y transparencia.
Dijeron que el equipo no tuvo acceso a datos de campo actualizados y no había consultado con el equipo técnico del gobierno sobre la versión final antes de su publicación.
🇬🇧The Integrated Food Security Phase Classification (IPC) review, which UN agencies use, said last week that the war in Sudan had created famine conditions for 638,000 people, with a further 8.1 million on the brink of mass starvation.
The army-aligned government "categorically rejects the IPC's description of the situation in Sudan as a famine", the foreign ministry said in a statement.
The statement called the report "essentially speculative" and accused the IPC of procedural and transparency failings.
They said the team did not have access to updated field data and had not consulted with the government's technical team on the final version before publication.
🔗https://www.rfi.fr/en/africa/20241229-sudan-government-rejects-un-backed-famine-declaration
▫️ @ENTRE_GUERRAS ▫️
El gobierno, alineado con el ejército, "rechaza categóricamente la descripción que hace la IPC de la situación en Sudán como una hambruna", afirmó el Ministerio de Asuntos Exteriores en un comunicado.
El comunicado calificó el informe de "esencialmente especulativo" y acusó a la IPC de fallas de procedimiento y transparencia.
Dijeron que el equipo no tuvo acceso a datos de campo actualizados y no había consultado con el equipo técnico del gobierno sobre la versión final antes de su publicación.
🇬🇧The Integrated Food Security Phase Classification (IPC) review, which UN agencies use, said last week that the war in Sudan had created famine conditions for 638,000 people, with a further 8.1 million on the brink of mass starvation.
The army-aligned government "categorically rejects the IPC's description of the situation in Sudan as a famine", the foreign ministry said in a statement.
The statement called the report "essentially speculative" and accused the IPC of procedural and transparency failings.
They said the team did not have access to updated field data and had not consulted with the government's technical team on the final version before publication.
🔗https://www.rfi.fr/en/africa/20241229-sudan-government-rejects-un-backed-famine-declaration
▫️ @ENTRE_GUERRAS ▫️