Telegram-канал "Eyvar" — @eyvar

Eyvar

14 Jun, 16:01

Eddukvæði I. Íslenzk fornrit. 2014.pdf

16.6Мб

Eddukvæði II. Íslenzk fornrit. 2014.pdf

15.5Мб

Eddukvæði I-II: Íslenzk fornrit. 2014
(better size)

36 1 3

Eyvar

14 Jun, 15:54

Eddukvæði I. Íslenzk fornrit. 2014.pdf

144.6Мб

Eddukvæði II. Íslenzk fornrit. 2014.pdf

137.9Мб

Eddukvæði I-II: Íslenzk fornrit. 2014
(better quality)

21 0 2

Что-то невероятное творится с доставкой в нашу деревню. Вчера утром заказал в исландском магазине Forlagið двухтомник Eddukvæði. Ждал его не раньше, чем через месяц, но DHL Express справился меньше, чем за два дня — получил сегодня 3 часа назад! Вот он — свеженький, в плёночках.

Eddukvæði I-II: Íslenzk fornrit

15 0 0

Eyvar

12 Jun, 21:10

На днях закончил перевод “Перечня размеров” Снорри Стурлусона.
9 июня состоялась публикация перевода и билингвы на Северной Славе:

- http://norroen.info/src/snorra/4ru.html
- http://norroen.info/src/snorra/4bi.html

Чуть позже поделюсь деталями процесса перевода и некоторыми мыслями о самом тексте и других его переводах.

Перечень размеров — Младшая Эдда — Тексты — Северная Слава

16 0 0