❄️پالایش زبان پارسی
✔️پارسی‌گویی هماره جایگزین‌کردن واژه‌ای پارسی به‌جای واژه‌ی بیگانه نیست. گاهی می‌توان با واگویِشِ درست واژه، پارسی را پاک سُخَنید.
♻️بسیاری از واژه‌ها پارسی‌اند، ولی به‌گونه‌ای نادرست و با زبانی بیگانه بازگو می‌شوند.
♻️در پی، شماری از این واژه‌ها را می‌آوریم و امید داریم که شما نیز در پربارترکردن این پِهرِست یاری‌مان کنید.
💠 #انجدان= اَنگُدان، از گیاهان دارویی، نام روستایی نزدیک کاشان
💠 #بدرقه= پادَرِه، پادَرهه(=راهنما)، بِه دَرگَهِ(=میزبان تا درگاه دنبال میهمان می‌رفته است، بَدرَهه)
💠 #بدرقه‌کردن= به دَرگَه شدن، بَدرَهِه کردن
💠 #بذله= بَزلَه، شوخ
💠 #بربط= بَربوت، بَربَت، (فرهنگ عمید آن را برگرفته از Barbitos یونانی دانسته است)
💠 #بربط‌سرای= بَربَت‌سرای، بَربَت‌نواز
💠 #بیهق= بیهگ
💠 #طوق= توغ، چنبره، پَرگَر، گردنبند، یارِه
💠 #عراق= اراک(نام کشور)
💠 #قائن= کاین(نام شهر)
💠 #قائنات= کاین، شهرستان کاین
@farzandan_parsi
✔️پارسی‌گویی هماره جایگزین‌کردن واژه‌ای پارسی به‌جای واژه‌ی بیگانه نیست. گاهی می‌توان با واگویِشِ درست واژه، پارسی را پاک سُخَنید.
♻️بسیاری از واژه‌ها پارسی‌اند، ولی به‌گونه‌ای نادرست و با زبانی بیگانه بازگو می‌شوند.
♻️در پی، شماری از این واژه‌ها را می‌آوریم و امید داریم که شما نیز در پربارترکردن این پِهرِست یاری‌مان کنید.
💠 #انجدان= اَنگُدان، از گیاهان دارویی، نام روستایی نزدیک کاشان
💠 #بدرقه= پادَرِه، پادَرهه(=راهنما)، بِه دَرگَهِ(=میزبان تا درگاه دنبال میهمان می‌رفته است، بَدرَهه)
💠 #بدرقه‌کردن= به دَرگَه شدن، بَدرَهِه کردن
💠 #بذله= بَزلَه، شوخ
💠 #بربط= بَربوت، بَربَت، (فرهنگ عمید آن را برگرفته از Barbitos یونانی دانسته است)
💠 #بربط‌سرای= بَربَت‌سرای، بَربَت‌نواز
💠 #بیهق= بیهگ
💠 #طوق= توغ، چنبره، پَرگَر، گردنبند، یارِه
💠 #عراق= اراک(نام کشور)
💠 #قائن= کاین(نام شهر)
💠 #قائنات= کاین، شهرستان کاین
@farzandan_parsi