FRESH Verlag

https://store.fresh-verlag.com/products/Puteshestvie-iz-Vladivostoka-v-Moskvu-avtor-Darya-Kleberg-p767948428

Новости FRESH Verlag: открыт предзаказ на книгу Дарьи Клеберг «ПУТЕШЕСТВИЕ ИЗ ВЛАДИВОСТОКА В МОСКВУ»

Семь рассказов Дарьи Клеберг нанизаны, как на проволоку, на Транссибирскую магистраль, на путь Владивосток–Москва.

И продвигаясь по этому пути – от города к городу, с востока на запад – мы видим постепенное крушение мира: сперва почти незаметное, но постепенно нарастающее, как лавина. Мы видим, как сочетаются на этом пути магический реализм и реализм самый грубый, земной: они то сходятся, то расходятся, как стрелки на рельсах. Мы видим прорывы инферно – и прорывы к свету, к свободе, удачные попытки бегства из дурной бесконечности. Тут и жуть, и смех; абсурд, гиньоль, макабр – и тут же чистейшие жалость и нежность.



От автора:

«В августе 2014 года творческая группа в составе режиссера, продюсера и сценариста отправилась в экспедицию по Транссибирской магистрали – самой протяженной железной дороге в мире. Я, Дарья Клеберг, была одной из участниц этой экспедиции. Поездку организовал один из фондов кино. Целью экспедиции был сбор материалов для полнометражного фильма под рабочим названием «Последняя гастроль Ленина». Авторы хотели увидеть ту Россию, которая почти не известна жителям столицы. В экспедиции было собрано множество мнений, традиций, поверий, неожиданных и мистических историй. Однако на протяжении всего пути группу не покидало ощущение нескончаемой обреченности героев интервью и коротких репортажей.

Сценарий фильма не задумывался, как оппозиционный, но он был о России – следовательно, оказался политическим высказыванием. По возвращении работу над фильмом пришлось отложить «до лучших времен», которые до сих пор так и не настали.

Материалы и впечатления, сохранившиеся от той поездки, со временем обрели новые смыслы и обратились в правдивые, загадочные, хотя и кажущиеся порой полной ахинеей истории, на которых держится мир жителей Урала, Сибири, Дальнего Востока и тех городов, что расположены так близко и в то же время так далеко от столицы... Этот сборник написан спустя почти десять лет после экспедиции. И то, что во время того августовского путешествия ощущалось как предчувствие, тревога, суеверия, превратилось за прошедшее время в жестокую реальность».

Иллюстрации для книги создал художник Олег Каторгин aka Герман Гротт

Книга выйдет уже совсем скоро, в августе; как всегда, до выхода из печати ее можно заказать по специальной сниженной цене: https://store.fresh-verlag.com/products/Puteshestvie-iz-Vladivostoka-v-Moskvu-avtor-Darya-Kleberg-p767948428

В книжном клубе BAbook тоже празднуют день рождения FRESH Verlag:

- скидками 30% на все наши книги – акция продлится неделю, не пропустите!

- выходом великолепной, волшебной книги Феликса Максимова «Чуть свет»

Вот здесь: https://babook.org/store/publishers/250

Все больше книг Fresh Verlag доступно в магазине BAbook! Сейчас там можно купить:

• Путеводитель «Корфу. Дарреллы» – самое то для лета!
• «Светотень» Даниэля Кельмана – роман-бестселлер, мировой хит
• «Скелет дракона» Михаила Соколовского: сборник прозы и пьес – мистерия страстей человеческих сквозь страны и века
• «Простая проза» Веры Резник – не простая, а золотая, проза гипнотизирующей красоты

А скоро там появятся и остальные книги!

https://babook.org/store/publishers/250

«…Представьте себе, что вы смотрите на мир вот из такой непривычной точки — стоите на британском берегу Ла-Манша лицом на юг. Прямо на том берегу Франция, чуть левее Бельгия и Нидерланды, за ними Германия… справа Атлантический океан. Другой взгляд на мир, другой центр его восприятия».

«…Но в силу мастерства автора эта книга — нечто большее, чем мы сами пишем про нее в рекламе: больше, чем роман о диктатуре, о нацизме, чем пресловутое «художник и власть». Это про саму судьбу, судьбу человека как таковую».

В «Новой газете» вышло интервью Любови Мачиной, основательницы и главного редактора FRESH Verlag – о книжных ярмарках, о книге «Светотень» и не только: https://novayagazeta.ru/articles/2025/05/16/esli-net-teksta-togda-i-obshchestvennoi-znachimosti-nikakoi?fbclid=IwY2xjawKVTSlleHRuA2FlbQIxMABicmlkETBzRTNHWmliRGZTQXc0QkNuAR4cHsuaGZEfcw-rSYflATPE0E1Tfz5pZTnOB3yQK1TUxmJxddvriHBcjw9sCA_aem_FJ2JqpLbsXkF8Tdva3y4nQ

ОТЛИЧНАЯ НОВОСТЬ! FRESH Verlag начинает сотрудничество с книжным клубом и магазином BAbook.

Первая наша книга, которую можно купить на BAbook – «СВЕТОТЕНЬ» Даниэля Кельмана в форматах fb2, epub и pdf:
https://babook.org/store/461-ebook

Скоро там появятся и другие книги!

Страничка FRESH Verlag на сайте BAbook:
https://babook.org/posts/2706

ВНИМАНИЕ: КОНКУРС И ПРИЗ!

Часть тиража сборника рассказов Йоны Коган «ОТПЕЧАТОК ВРЕМЕНИ» уже разошлась по миру и попала в руки читателей, и мы объявляем конкурс по этой прекрасной книге. Мы с автором давно его задумали, и вот время настало. Для участия сама книга непременно понадобится! Вопрос такой: в одном из рассказов сборника совершенно намеренно допущен анахронизм. Одна ключевая деталь (вполне материальный предмет) никак не могла существовать в упомянутое время, хотя и является важной частью повествования. Какая именно?

Если вы разгадаете загадку и пришлете правильный ответ на e-mail info@fresh-verlag.com, то получите приз – любую книгу нашего издательства по вашему выбору (с бесплатной доставкой, конечно же).

И с этого дня мы будем вкладывать листовку с информацией о конкурсе в каждый экземпляр книги. Конкурс бессрочный: пока есть тираж, будем играть. Удачи!

https://store.fresh-verlag.com/products/Otpechatok-vremeni-avtor-Yona-Kogan-p739070035

Итак, сегодня стартовал благотворительный книжный аукцион «Рукописи не горят» от Tamizdat Project:

«Мы надеемся поддержать как минимум 30 студентов и молодых ученых, оказавшихся в статусе беженцев, в вынужденной эмиграции, либо на студенческих визах без возможности вернуться домой. Целью кампании также станет помощь тем, чье образование и профессиональная карьера поставлены под угрозу недавними изменениями в эмиграционной политике США. В этом году, помимо финансовой поддержки, Tamizdat Project предоставит стипендиатам возможность присоединиться к проекту в качестве стажеров или участников».

На аукционе вы сможете приобрести редкие издания таких авторов, как Владимир Набоков, Осип и Надежда Мандельштам, Анна Ахматова, Лидия Чуковская, Наталья Горбаневская, Андрей Синявский и Юлий Даниэль, Александр Солженицын, Варлам Шаламов, Сергей Довлатов, Иосиф Бродский, Александр Галич, Булат Окуджава, Евгений Замятин и даже Джордж Оруэлл.

И, конечно, современных авторов тоже. Лоты от FRESH Verlag:

Антология «ВОЙНА» (с автографами Александра Дельфинова и Али Хайтлиной): https://tamizdatproject.betterworld.org/auctions/manuscripts-dont-burn-2025/items/voina-stikhotvoreniia-24-02-202

Роман Даниэля Кельмана «СВЕТОТЕНЬ» (с автографом автора, а также переводчицы Александры Берлиной): https://tamizdatproject.betterworld.org/auctions/manuscripts-dont-burn-2025#daniel-kehlmann

Сборник «ГОЛОСА РОССИЙСКОГО СОПРОТИВЛЕНИЯ» (с автографом издательницы Л. Мачиной) https://tamizdatproject.betterworld.org/auctions/manuscripts-dont-burn-2025/items/golosa-rossiiskogo-soprotivleni

Мы рады, что наши книги туда включены. Считаем эту цель по-настоящему созидательной и полезной, тем более что она такая локальная и адресная, очень конкретная. Желаем организаторам аукциона ощутимого успеха.

В интернет-магазине FRESH Verlag появились скидки 15-20-25% на отдельные бумажные книги: на прозу и стихи, на книги для взрослых и для детей: https://store.fresh-verlag.com/

Книги FRESH Verlag участвуют в благотворительном книжном аукционе «Рукописи не горят»: он проводится в поддержку тех студентов и ученых, которым пришлось покинуть свои родные страны из-за войн или репрессий – а также тех, кто живет в США и чье образование, карьера и жизнь пострадали от новшеств американской иммиграционной политики.

Все книги, которые выставлены на торги – с автографами авторов, переводчиков, иллюстраторов или редкие букинистические издания (например, книги «Ардиса»).

Стартовые цены совершенно божеские, 50-100 долларов

Аукцион пройдет с 28 апреля по 18 мая


От нас там две книги:

• Антология «ВОЙНА» с автографами Александра Дельфинова и Али Хайтлиной (кого поймали в тот день в Берлине, те и подписали, а так-то там 95 авторов)
https://tamizdatproject.betterworld.org/auctions/manuscripts-dont-burn-2025/items/voina-stikhotvoreniia-24-02-202

• «СВЕТОТЕНЬ» с автографами Даниэля Кельмана и Александры Берлиной
https://tamizdatproject.betterworld.org/auctions/manuscripts-dont-burn-2025/items/daniel-kehlmann-svetoten-roman-i

Ровно через неделю, 3 апреля, в Берлине открывается большая книжная ярмарка Berlin Bebelplatz, и Fresh Verlag будет принимать самое активное участие:
• Привезем на ярмарку сразу четыре новинки!
• Плюс все наши книги, опубликованные раньше
• 4 апреля в 18:00 проведем презентацию романа «СВЕТОТЕНЬ» Даниэля Кельмана – с участием самого автора и переводчицы Александры Берлиной https://surl.li/mzromv
• 5 апреля в 18:00 на стенде Fresh Verlag (номер 24) состоится автограф-сессия Михаила Соколовского: этот прозаик и драматург представит сборник «СКЕЛЕТ ДРАКОНА»
• 4-6 апреля там же, на стенде Fresh Verlag, можно будет купить путеводитель «КОРФУ. ДАРРЕЛЛЫ» с автографом автора Лив Мачиной – хороший подарок в год столетия Джеральда Даррелла!
Ждем вас в Берлине!

FRESH Verlag открывает пpeдзaкaз на роман Даниэля Кельмана «СВЕТОТЕНЬ»
(в оригинале Lichtspiel, тираж оригинала около 500 000 экземпляров)

Перевод с немецкого Александры Берлиной.

Книга выйдет в конце марта и будет представлена на книжной ярмарке Berlin Bebelplatz 4 апреля: приедет сам автор, приедет переводчица Александра Берлина – это будет очень крутая встреча.

«Светотень» – роман об искусстве и власти, о творце и тоталитарном государстве, о страхе, соблазне и зле. Главный герой – режиссер Г.В. Пабст: гений кино, эмигрант, которому пришлось вернуться из Америки в гитлеровский рейх. Он и рад бы отсидеться в башне из слоновой кости – но нет, не выходит.

Даниэль Кельман – звезда немецкой и австрийской прозы, автор романов-бестселлеров «Измеряя мир», «Ф», «Тилль». Обладатель множества литературных наград, он номинант Международной Букеровской премии. Стиль Кельмана сочетает в себе достоверность и точность реализма с идеально отмеренной долей фантасмагории – этом отношении он наследует давним традициям германской литературы.

«Все это безумие, Франц, это адское безумие дает нам возможность снять великий фильм. Без нас все было бы точно так же, никому не было бы лучше, никто не был бы спасен. Только этого фильма не существовало бы...»

https://store.fresh-verlag.com/products/Svetoten-avtor-Daniel-Kelman-p734003298

Новости FRESH Verlag:

следующий шаг – наши книги появились в интернет-магазине «Эхо книги».

Работает поиск по названиям книг и по названию издательства: https://echo-books.com/?s=Fresh+verlag&post_type=product

https://store.fresh-verlag.com/products/Nu-chto-s-togo-chto-ya-tam-byl-putevoditel-po-KPTSR-avtor-Anastasiya-Zhichkina-p712769912

Вышла в свет книга Анастасии Жичкиной «НУ ЧТО С ТОГО, ЧТО Я ТАМ БЫЛ: путеводитель по комплексному посттравматическому стрессовому расстройству». Это первая книга про КПТСР, написанная на русском языке!

Что такое вообще КПТСР? Это как ПТСР — у тех, кто прошел войну? Нет. Комплексная травма — это состояние многих обычных людей. Очень, очень многих. И чтобы толком в этом разобраться, и нужна такая книга.

Она рассказывает о симптомах комплексной травмы. О том, что травмирует не только угроза жизни, но также и несвобода, и изоляция, и предательство.

О сложностях диагностики: КПТСР обычно не проявляется ярко, не обязательно связано с экстремальным опытом, но всегда — с хроническим стрессом.

О коллективной травме: о репрессиях и войнах XX века, об СССР как искусственно созданной неволе, о травматичности девяностых и нулевых и о том, что происходит с нами в настоящем.

Книга очень хорошо написана, она живая, современная, остроумная и даже страстная – при этом автор высказывается ясно и логично. Ничего лишнего, все по делу. Это серьезный, глубокий и очень свободный разговор с профессионалом.

Анастасия Жичкина – социальный психолог, исследователь, кандидат психологических наук; автор текста «КПТСР: восстанавливая связи» и телеграм-канала «КПТСР: чемодан с текстами».

Читатели в Чехии! Покупайте наши книги в замечательном магазине «Друкаревич»

Вот здесь! https://drukar.eu/collections/fresh

* Друкаревич - прозвище сына первопечатника Ивана Федорова, продолжившего дело отца во Львове после бегства из Московского царства