Репост из: HandbookGermany: українською
🎄 Новий рік у Німеччині: як святкують і чим дивують?
Переддень Нового року в Німеччині (Сільвестер) — це затишні вечори з рідними чи друзями, смачні частування і веселі традиції. Усі разом відраховують останні хвилини року, що минає, а опівночі піднімають келихи з шампанським, бажаючи одне одному щастя, здоров’я і здійснення мрій у новому році.
🍽 Що подають на стіл?
Фондю, раклет, пончики (Berliner Pfannkuchen), гусак, свинина, картопляне пюре та квашена капуста.
🧡 Ритуали та традиції:
— Бляйгісен (Bleigießen) — ритуал ворожіння, у якому розплавлений свинець або віск вливають в холодну воду. Нині більш поширеною є сучасна версія з використанням воску — Вашгісен (Wachsgießen). Схоже на наше з вами ворожіння на Андрія.
— Перегляд «Вечеря на одного» — популярний британський комедійний скетч, який зазвичай показують по телебаченню.
— Німці люблять шуміти в новорічну ніч, стукаючи каструлями та сковорідками або запускаючи феєрверки, щоб «відганяти злих духів» та приносити удачу в наступному році. У попередньому пості ми писали про те, як убезпечити себе у цей період.
🧡 Традиційні привітання
Напередодні Нового року (Сільвестра) у Німеччині заведено бажати іншим «Guten Rutsch» дослівно «доброго ковзання» у новий рік.
Після півночі в новорічну ніч люди в Німеччині часто кажуть один одному «Frohes neues Jahr» — «З новим роком».
▶️ 2024 рік був також нелегким, але ми вистояли завдяки нашій єдності. У новому році будьмо сильними й підтримуймо одне одного. Волонтерство, допомога, навіть простий теплий жест — усе це важливо.
З Новим роком! Нехай він буде сповнений радості, сил і нових перемог!
📔 Ваша редакція @HandbookGermanyUkrainian
Переддень Нового року в Німеччині (Сільвестер) — це затишні вечори з рідними чи друзями, смачні частування і веселі традиції. Усі разом відраховують останні хвилини року, що минає, а опівночі піднімають келихи з шампанським, бажаючи одне одному щастя, здоров’я і здійснення мрій у новому році.
🍽 Що подають на стіл?
Фондю, раклет, пончики (Berliner Pfannkuchen), гусак, свинина, картопляне пюре та квашена капуста.
🧡 Ритуали та традиції:
— Бляйгісен (Bleigießen) — ритуал ворожіння, у якому розплавлений свинець або віск вливають в холодну воду. Нині більш поширеною є сучасна версія з використанням воску — Вашгісен (Wachsgießen). Схоже на наше з вами ворожіння на Андрія.
— Перегляд «Вечеря на одного» — популярний британський комедійний скетч, який зазвичай показують по телебаченню.
— Німці люблять шуміти в новорічну ніч, стукаючи каструлями та сковорідками або запускаючи феєрверки, щоб «відганяти злих духів» та приносити удачу в наступному році. У попередньому пості ми писали про те, як убезпечити себе у цей період.
🧡 Традиційні привітання
Напередодні Нового року (Сільвестра) у Німеччині заведено бажати іншим «Guten Rutsch» дослівно «доброго ковзання» у новий рік.
Після півночі в новорічну ніч люди в Німеччині часто кажуть один одному «Frohes neues Jahr» — «З новим роком».
▶️ 2024 рік був також нелегким, але ми вистояли завдяки нашій єдності. У новому році будьмо сильними й підтримуймо одне одного. Волонтерство, допомога, навіть простий теплий жест — усе це важливо.
З Новим роком! Нехай він буде сповнений радості, сил і нових перемог!
📔 Ваша редакція @HandbookGermanyUkrainian