سلام.
پرسش دربارۀ عربی يازدهم انسانی صفحۀ 39 (حيوان یمشي علی بطنه: الحیة)
چرا يزحف به جای يمشي نيامده است؟
پاسخ: هر دو درست است.
نويسندگان در تعداد واژگان محدوديّت داشتند. بنابراين تلاش می‌کردند تا جايی که شدنی است سقف کلمات جديد رعايت شود.
از سوی ديگر این کاربرد قرآنی است و نه تنها هيچ اشکالی بر آن نيست؛ بلکه فضيلت است.
👇
وَاللَّهُ خَلَقَ كُلَّ دَابَّةٍ مِّن مَّاءٍ ۖ فَمِنْهُم مَّن يَمْشِي عَلَىٰ بَطْنِهِ وَمِنْهُم مَّن يَمْشِي عَلَىٰ رِجْلَيْنِ وَمِنْهُم مَّن يَمْشِي عَلَىٰ أَرْبَعٍ. النور: 45
فمنهم من يمشي على بطنه المشي على البطن للحيات والحوت، ونحوه من الدود وغيره. وعلى الرجلين للإنسان والطير إذا مشى . والأربع لسائر الحيوان.