ахилл в «илиаде» изображен более отрицательным персонажем, чем в «песни ахилла». некоторые скажут, что это неточная адаптация, однако я рассматриваю это как трагедию.

это трагедия, потому что теперь у нас есть контекст. это трагедия, потому что патрокл знает ахилла, который жонглировал смоквами, бегал по берегу озера и обожал играть на лире его матери. ахилл, которого знал патрокл, никогда бы не совершил подобных зверств. ахилл, которого знал патрокл, не стал бы пытать кого-либо. это не его ахилл. больше нет.

это трагедия, потому что патрокл был первым, кто расстался с жизнью, но ахилл был первым, кто умер.

🖤 cr. xixovart